کتاب هوانورد نشر نیلوفر

رمانی که در دست دارید (آویاتور) به وقایع به قرن بیستم مربوط است، که شاید هولناک‌ترین بخش تاریخ روسیه باشد. با این حال، این رمان درباره‌ی تاریخ نیست. جان کلام کتاب، این است که آدمی صرف‌نظر از وضعیت وحشتناک تاریخی، می‌تواند انسان بماند.‬ ‬ اتفاقات کوچک زندگی شخصی قهرمان داستان، از دگرگونی‌های تاریخی که در کتاب‌های تاریخ می‌خوانیم، مهمتر جلوه می‌کند؛ صداها و بوهای کودکی، نوازش مادر، رایحه‌ی گیسوان معشوق، بازی نور کم‌جان خورشید صبحگاهی بر درختان جنگل و همه‌ی آنچه هیچ کتاب درسی به آن نمی‌پردازد. در زمانه‌ی عسرت که قهرمان داستان زندگی می‌کند، دقیقا همین جزئیات کوچک به یاری او می‌آید و معلوم می‌شود که این جزئیات کوچک، آن‌گونه که به نظر می‌رسند، کوچک و ناچیز نیستند.‬