چه چیزی میتواند دلنشینتر از خواندن رمانی باشد که به زبان ساده، عمیقترین مفاهیم زندگی را بیان میکند؟ اگر به دستهبندی رمانهای کلاسیک علاقهمندید، خرید کتاب شازده کوچولو با ترجمه پرویز شهدی از نشر مجید، یکی از بهترین انتخابهای شما خواهد بود. در فیدیبو، بزرگترین پلتفرم دانلود کتابهای الکترونیکی، میتوانید به راحتی نسخه متنی این شاهکار را تهیه کنید و از مطالعهی آن لذت ببرید.
کتاب شازده کوچولو نوشته آنتوان دوسنت اگزوپری، اثری ماندگار در ادبیات جهان است که مرزهای سنی را درنوردیده و به اثری برای کودکان و بزرگسالان تبدیل شده است. این کتاب در گروه «رمانهای فلسفی و کلاسیک» قرار میگیرد و با زبانی شاعرانه، به مسائلی چون عشق، دوستی، تنهایی و معنای زندگی میپردازد. هدف اگزوپری از نوشتن این اثر، بازآفرینی نگاه کودکانهای است که در جریان زندگی روزمره فراموش میشود.
داستان از زبان یک خلبان روایت میشود که هواپیمایش در صحرای آفریقا سقوط کرده و در آنجا با پسربچهای کوچک به نام شازده کوچولو ملاقات میکند. شازده کوچولو از سیارهای دیگر به زمین آمده و در طول سفرش با آدمهای مختلفی مواجه شده است. هر دیدار، تجربهای جدید و درسی عمیق درباره زندگی و روابط انسانی برای او به همراه دارد. مهمترین رابطهی شازده کوچولو با یک گل است؛ گلی که نماد عشق و تعلق خاطر در زندگی اوست.
آنتوان دوسنت اگزوپری در این کتاب، سبکی ساده، شاعرانه و نمادین را انتخاب کرده است. زبان کتاب، در عین سادگی، سرشار از استعاره و معناهای چندلایه است که هم کودک و هم بزرگسال را تحت تاثیر قرار میدهد. روایت داستان به گونهای است که خواننده را به اندیشه وا میدارد، بدون آنکه از جذابیت داستانی کاسته شود.
"آدمها دیگر وقت ندارند چیزی را بشناسند. همه چیز را آماده از مغازهها میخرند. اما چون مغازهای نیست که دوست بفروشد، آدمها دیگر دوستی ندارند..."
اگر از این کتاب لذت بردید، پیشنهاد میکنیم این آثار را هم بخوانید:
نسخه کتاب متنی کتاب شازده کوچولو با ترجمه پرویز شهدی توسط نشر مجید منتشر شده و هم اکنون در فیدیبو در دسترس است. برای خرید این کتاب کافی است در اپلیکیشن یا سایت فیدیبو ثبتنام کنید، سپس با جستجوی نام کتاب، آن را خریداری و به کتابخانه شخصی خود اضافه نمایید. همچنین با تهیه اشتراک فیدیپلاس میتوانید به هزاران کتاب از دستهبندیهای مختلف دسترسی داشته باشید و تجربهای بینظیر از مطالعه الکترونیکی داشته باشید.
فرمت محتوا | epub |
حجم | 1.۹۱ مگابایت |
تعداد صفحات | 128 صفحه |
زمان تقریبی مطالعه | ۰۴:۱۶:۰۰ |
نویسنده | آنتوان دوسنت اگزوپری |
مترجم | پرویز شهدی |
ناشر | مجید |
زبان | فارسی |
عنوان انگلیسی | Le petit prince |
تاریخ انتشار | ۱۳۹۶/۰۵/۰۲ |
قیمت ارزی | 3 دلار |
قیمت چاپی | 60,000 تومان |
مطالعه و دانلود فایل | فقط در فیدیبو |
توش به مفاهیمی مثل عشق، نوعدوستی، احساس مسئولیت، غرق شدن در دنیایی که خودمون ساختیم و بیتوجهی به عظمت کیهان اشاره شده، اما در کل برای من جذاب نبود! (شاید چون به عنوان یک بزرگسال این کتاب رو خوندم). مثلا شما اینو مقایسه کنید با آثار گردر، واقعا حرفی برای گفتن نداره. به نظرم علل برجسته شدنش چند مورده: ۱. این کتاب به نوعی برای غربیها نوستالژی محسوب میشه، چون در دوران مدرسه معمولا متن فرانسه اون رو به عنوان تمرین میخونن، مثل کتابهای حسنی که برای ما ایرانیها نوستالژی هست. ۲. تبلیغ گسترده و ترجمه شدن به تمام زبانهای زنده دنیا ۳. نوع نوشتار ادبی و نمادهایی که توش به کار رفته ۴. کوتاه بودن داستان که باعث میشه کتابخوان غیر حرفهای هم تا انتها اونو بخونه به نظرم ممکنه برای یک کودک گنگ باشه و حتی روش تاثیر منفی بذاره و باعث شکلگیری یک نگرش بد نسبت به محیط اطرافش بشه، و برای بزرگسال هم حرفی برای گفتن نداره، شاید بهترین سن برای خوندن این کتاب نوجوانی باشه، وگرنه حس میکنید که یک کتاب سطحی رو خوندید. میدونم ممکنه خیلیها مخالف باشن، اما به نظر من واقعا در حد هیاهویی که ازش شنیدم نبود. میتونید نقدهای منفی این کتاب رو بخونید، شاید براتون جالب بود. و در آخر اینکه اگر بچه کوچیک دارید، سعی کنید براش کتابهایی مثل «سفرهای علمی» جوانا کول رو بخونید، این کتاب به نظرم اصلا تاثیر خوبی روی ذهن بچههای خردسال نداره.
سلام من بخاطر شهرت کتاب قصد داشتم مطالعه کنم کتابو. ولی هرچی جلوتر می رفتم متوجه شدم که جذاب ترین قسمت کتاب مقدمه ی مترجمشه! و واقعا خود داستان کسل کننده بود برام. حدس میزنم که شهرت کتاب بخاطر فنی بودن ادبیات نویسنده ش باشه که مورد توجه نویسنده ها قرار گرفته. یا شاید هم من نتونستم خوب مفهومشو بگیرم! در هر صورت خوندنشو توصیه نمی کنم.
کتاب خوبی بود به نظرم همه باید یه بار این کتاب رو بخونند. در بعضی جا های کتاب اشاره میشد که آدم بزرگ ها همش به فکر پول و اعداد و ارقام و... هستن و دنیای کودکان رو درک نمی کنند. و عجیب این است که برای خواندن کتاب شازده کوچولو باید کودک درونت رو فعال کنی وگرنه از اول تا آخرش یه داستانه کودکانه سرگرم کننده بیش نیست.
واقعا عشقی که به این کتاب دارمو نمیتونم توصیف کنم ولی بنظرم خیلیا به خوندنش نیاز دارن که این حس فوق العاده خاصو بعد خوندنش داشته باشن هم یه احساس غم به آدم میده هم سرزندگی من که واقعا دوسش داشتم و دارم
درسته که فلسفهای پشتش داشت ولی فلسفش خیلی قوی نبود و صعیف بود اما چیزای خیلی خوبی تونستم ازش یاد بگیرم: ۱.روان بودن متن و خوش خوان بودنش بهم یاد داد چطور یه متن ساده و جذاب بنویسم. ۲.نمادگراییهای هوشمندانه مثل کتاب مزرعه حیوانات
بسیار کتاب خوبیه..😊🥰 نه تنها کودکان، بلکه برای تمامی افراد ، با هر سنی..بسیار نگارش شیرینی دارد.. سپاس از مترجم محترم..🌷🌾🌱🌳🥀💗 انیمیشن بسیار زیبایش را،با کودکانم دیدم..ولی باید کتابش را هم، مطالعه نمود..
چندسالی بود تو فکر خوندن این کتاب بودم،اما حقیقتا فکر میکردم یه کتاب کاملا بچگونه هستش،اما الان واقعا خوش حالم که خوندمش و به شما پیشنهاد میکنم حتما بخونیدش...
این کتاب ، کتاب بی نظیری است که روح و جان آدم رو جلا میده . بویژه با مقدمه هایی که استاد پرویز شهدی بر کتاب هاشون می نویسند.
به نظرم شاهکاریست کههر چند بار که خوانده شود لذتبخش،آرامش بخش،زیبا و لطیف است شاید تا به حال بیش از ۵۰بار این اثر را خوانده ام و هر بار یرایم لذتبخش و زیبا بوده
لطف کنید نسخه ترجمه محمد قاضی رو منتشر کنین. باتشکر