ادبیات فرانسه
کتاب‌های این لیست
درباره ی مغازه خودکشی
اگه يک روز لبخند زدن را فراموش کنيم، زندگي کردن ديگر چه ارزشي دارد؟ دوراني را تصور کنيد که به هرجا نگاه مي کنيد، تلخي، بدبختي و افسردگي را مي بينيد. زندگي در سياهي و پوچي به قدري براي همه عادي شده، گو ......
درباره ی زندگی در پیش رو
زندگي در پيش رو را عده اي بهترين اثر رومن گاري، نويسنده ي مشهور فرانسوي زبان مي دانند. داستان پسر بچه ي نوجوان ما در محله ي فقيرنشين به نام گوت دور اتفاق مي افتد. پسر بچه اي که در دنياي سياه و غمگينش ......
درباره ی چرم ساغری
بالزاک در کمدی انسانی خود داستان چرم ساغری را زیر عنوان مطالعات فلسفی جای داده است. در واقع این رمان عجیب یک مسئله خاص مسئله زندگی فرد را مطرح می کند. چرم ساغری طلسمی است که گویی زندگی را در خود متراک ......
درباره ی یک عشق سوآن
پوشیدن لباس سیاه ممنوع بود چون جمعشان "دوستانه" بود و نباید شبیه آدم‌های کسل‌کننده‌ای می‌شدند که از آنان مانند طاعون دوری می‌کردند و فقط در ضیافت‌های بزرگی دعوت می‌شدند که به‌ندرت برگزار می‌کردند و آن ......
درباره ی قلعه مالویل
بعد از جنگ جاني دوم يکي از پرتکرارترين داستان ها درباره ي از بين رفتن دنيا بود. دليلي که اين روايت ها و داستان ها بسيار مورد توجه بودند، اتفاقات و تاثيرات جنگ بود، تاثيراتي که تقريبا هيچ انساني از آن ......
درباره ی مجموعه کلکسیون کلاسیک، بینوایان جلد 1
از ویکتور هوگو حدود پنجاه اثر به یادگار مانده، اما بی شک بینوایان شاهکار اوست. او در این اثر روابط اجتماعی، جغرافیا و بخشی خاص از تاریخ فرانسه را به شیوه اعجاب‌انگیز به تصویر می‌کشد. ژان والژان برای ......
درباره ی ژرمینال
خالق آثار بسياري در ادبيات سراغ طبقه ي کارگر رفته اند و با شرح وضعيت زندگي آن ها، به سرمايه داري و ظلم و زورگويي سرمايه داران تاخته اند. ژرمينال يکي از اين آثار است که زندگي غم انگيز کارگران مفلوکي را ......
درباره ی خانواده تیبو
ما در اين دنيا جزو کدام دسته از افراد هستيم؟ افرادي که در مقابل ظلم سکوت مي کنند يا افرادي که به زندگي خود راضي هستند و نيازي به اعتراض نمي بينند؟ براي رسيدن به خواسته هايمان از چه راهي مي جنگيم؟ بعضي ......
درباره ی لیدی ال
عشق و آزادي دو مفهوم عجيب بشري اند. دو مفهوم که در طول تاريخ، رابطه ي پيچيده اي با هم داشته اند. گاهي يکي نتيجه ي ديگري بوده و گاهي راه يک ديگر را سد کرده اند. تقابل اين دو مفهوم، سرنوشت هاي زيادي را ......
درباره ی زمین انسانها
انسان همواره در طول تاريخ آرزوي پرواز داشته است. از داستان هايي که درباره ي قاليچه هاي پرنده نوشته شده تا روزگار برادران رايت و اختراع هواپيما، تا امروز که انسان قدرت پرواز به ماوراي کره ي زمين را دار ......
درباره ی خانواده تیبو
بانو باتنکور که همچنان از تن‌پروری دخترش حرص می‌خورد مشغول توضیح دادن بود: ــ در اوستاند، فکرش را بکنید، صبح‌ها در کازینو کلاس رقص تشکیل داده بودند، اسم او را هم نوشتم. بعد از هر رقص، شازده‌خانم روی ......
درباره ی خانواده تیبو
خانواده تیبو، برنده جایزه نوبل ادبیات در سال ۱۹۳۷، یکی از بزرگ‌ترین رمان‌های عصر ماست. تاریخ حوادث رمان در آغاز مشخص نیست، اما به تدریج وارد وقایع تاریخی می‌شود و شخصیت واقعی در آن پدیدار می‌شوند. اکث ......
درباره ی مجموعه کلکسیون کلاسیک، بینوایان جلد 2
ادبيات در طول تاريخ بشر بسيار مهمي در جوامع داشته است. بسياري از نويسندگان در طول تاريخ آثاري نگاشته اند که علاوه بر زيبايي ادبي انعکاس زمانه ي نويسنده اند و نکات تاريخي و اجتماعي زيادي را منتقل مي کن ......
درباره ی عصیانگر
اروپا در گذر از رنسانس تا مدرنيته تاريخ پر فراز و نشيبي را گذارنده است. انديشمندان بسياري ظهور کرده اند و مکاتب مختلفي در اروپا روي کار آمده اند. تضارب انديشه در اروپا به مسئله اي بغرنج تبديل شد و در ......
درباره ی آخرین روز یک محکوم
از جا بلند شدم؛ دندان‌هایم به هم می‌خوردند، دست‌هایم می‌لرزیدند و نمی‌دانستم لباس‌هایم کجا هستند. در پاهایم احساس ضعف داشتم و در اولین گامی که بردا شتم مانند حمّالی که بار زیادی بر دوشش گذاشته شده، سکن ......
درباره ی مجموعه کلکسیون کلاسیک، کنت مونت کریستو
خواندن رمان هاي ماجراجويانه و تاريخي براي بيشتر افراد جذابيت و هيجاني وصف نشدني دارند. کتاب هايي که هميشه در فهرست پيشنهادي مان به افراد ديگر آن ها را در اول ويت مي گذاريم. سه تفنگدار و کنت مونت کري ......
درباره ی بیست و یک داستان از نویسندگان معاصر فرانسه
لوري مور نويسنده ي معاصر آمريکايي درباره ي داستان کوتاه مي گويد: داستان کوتاه همچون عکسي دل نشين است، اما رمان همانند يک فيلمي بلند مي ماند. بر اساس نظريه‎ي مور کتاب کافه پاريس همانند آلبوم ......
درباره ی طاعون
میتوان گفت از آن لحظه به بعد همگی درگیر طاعون شدیم. تا آن هنگام هر کدام از همشهریان‌مان گرچه از رویدادهای غریبِ اطرافش یکه‌خورده و نگران بود، کسب‌وکارش را هر طور که می‌شد در مکان عادیاش ادامه داده ب ......
درباره ی دختری با گوشواره مروارید
کتاب «دختری با گوشواره‌ی مروارید» نوشته‌ی نویسنده‌ی فرانسوی تریسی شوالیه است. داستان در قرن هفدهم میلادی از زبان دختری روایت می‌شود که به‌عنوان خدمتکار به منزل یک نقاش می‌رود. این دختر جوان در طول مدت ......
درباره ی آخرین روز یک محکوم
ادبيات کلاسيک، بخش مهمي از دنياي ادبيات است. نويسندگان بزرگي در اين حوزه فعاليت کرده اند و توانسته اند تصويري خاص و جالب از زمانه شان به نمايش بگذارند. در ادبيات کلاسيک مي توانيد روسيه تزاري را بشناسي ......
درباره ی شغل پدر
سرژ شالاندن با «شغل پدر» راهی برای فراتر رفتن از خویش یافته است. «شغل پدر» رمانی نیست که به ذهن استراحت بدهد؛ خواننده با آن فریاد می‌زند، اعتصاب می‌کند، توطئه می‌کند. خواندن «شغل پدر» چنان دگرگونی عجی ......
درباره ی مجموعه های کلاسیک، اوژنی گرانده جلد 3
ادبيات کلاسيک فرانسه مملو از آثاري است که با خواندن آن ها مي توانيم به قصه هاي زندگي اشرافي قرن نوزدهم ميلادي فرانسه سفر کنيم. آثار شاهکار بعضي از نويسنده هاي اين دوران، ادبيات فرانسه را زنده نگه داشت ......
درباره ی گذر از زمان
یک لرزش. نخست یک لرزش. پی‌درپی شدت لرزش زیاد می‌شود، سرایت می‌کند، پخش می‌شود، شکاف می‌دهد، بیشتر می‌شود، دو، پنج، پنجاه لرزش بر پوست غلبه می‌کند، حواس بیدار می‌شوند. مرد چشم‌هایش را باز می‌کند. ش ......
درباره ی مادام کاملیا
بر این باورم که نمی‌توان شخصیتی داستانی آفرید مگر آنکه در آدمیان بسیار غور کرده باشیم، همان‌گونه که نمی‌توان به زبانی سخن گفت مگر آنکه آن را به‌راستی آموخته باشیم. من هنوز به سنی نرسیده‌ام که بتوان ......
درباره ی ترجیع گرسنگی
گشنگي ام،ان، ان بگريز سوار بر ماديان ميلي اگر دارم، نيست جز به خاک و جز به سنگ دينگ! دينگ! دينگ! دينگ! بياييد اينک هوا از بهر خوردن سنگ و زغال و آهن گشنگي هايم، بگرديد، بچري ......
درباره ی سن عقل
انسان امروزي بيشتر از هر زمان ديگر با مفهوم آزادي درگير است. ميل به آزاد بودن و داشتن حق انتخاب منجر به تغييرات اجتماعي و حتي جنگ و درگيري شده است. آزادي هاي فردي هم همواره محل بحث افراد بوده است و هن ......
درباره ی اوژنی گرانده
تاثیر بالزاک بر داستایفسکی عمیق و دیرپا بود. بی اغراق می توان گفت که داستایفسکی بدون این تاثیرگذاری شاید نمی توانست استعداد خلاقانه اش را به مجرایی که ما می شناسیم هدایت کند. داستایفسکی هنگام ترجمه ......
درباره ی قلعۀ مالویل
داستان قلعه‌ی مالویل درباره‌ی فردی به نام اِمانوئل است. او یکی از زمینداران بزرگ در کشور فرانسه ایت. روزی هنگامی که در سرداب مشغول شراب‌گیری است ناگهان صدای انفجار بلندی می‌شنوند. گرمای شدیدی همراه با ......
درباره ی مالون می میرد
بله، روزگاری بود که بی‌درنگ شب می‌شد و با جست‌وجوی گرما و تکه‌های تقریباً خوردنی به‌خوبی می‌گذشت. و تصور می‌کنی که این وضع تا آخر همین‌طور باقی می‌ماند. اما ناگهان همه‌چیز دوباره شروع به خشم‌وخروش م ......
درباره ی زن سی ساله
ادبيات فرانسه هم مانند ساير نقاط اروپا در اواخر قرن هجدهم و قرن نوزدهم سرشار از داستان هاي عاشقانه ي کلاسيک است. فرانسه در اين سال ها بسيار پر تلاطم بود. فرانسوي ها در اين دوران فروپاشي حکومت سلطنتي ......