هفته کتاب - خارجی - 90%
کتاب‌های این لیست
درباره ی برادران کارامازوف
قلمرو تخیلی برادراان کارامازوف از دو دنیا تشکیل شده است: دنیای معموی و دنیای صومعه. شیوه روایت، این دو دنیا را به هم پیوند می دهد. در دنیای صومعه، پدر زوسیما مریدانش را وا داشته است گناهان خود را به ص ......
درباره ی برادران کارامازوف
درباره کتاب برادران کارامازوف کتاب برادران کارامازوف داستاني پرشکوه از فئودور داستايفسكي ، نويسنده ‎ي مطرح اهل روسيه است که اولين بار در سال هاي ??–???? به صورت پاورقي در يکي از نشريه ......
درباره ی مرد مردمی
هجو بس مضحکی از فسادی اندوهبار، تهدیدی برای همه سیاستمداران کارکشته، نانگا، تجسم هیبت حقه باز، تازه به دوران رسیده و عوام فریبی است که چند صباحی دنیا را نیز اغوا می کند. در تقابل با نانگا راوی جوان، ......
درباره ی چرم ساغری
بالزاک در کمدی انسانی خود داستان چرم ساغری را زیر عنوان مطالعات فلسفی جای داده است. در واقع این رمان عجیب یک مسئله خاص مسئله زندگی فرد را مطرح می کند. چرم ساغری طلسمی است که گویی زندگی را در خود متراک ......
درباره ی بابا گوریو
يکي از اين آثار مجموعه کمدي انساني اونوره دوبالزاک کتاب باباگوريو است. رمان ها و داستان هاي اين نويسنده مشهور و خاص فرانسوي در زمره ي ارزشمندترين آثار ادبي جهان قرار دارد. رمان باباگوريو در سال ???? ......
درباره ی لیدی ال
عشق و آزادي دو مفهوم عجيب بشري اند. دو مفهوم که در طول تاريخ، رابطه ي پيچيده اي با هم داشته اند. گاهي يکي نتيجه ي ديگري بوده و گاهي راه يک ديگر را سد کرده اند. تقابل اين دو مفهوم، سرنوشت هاي زيادي را ......
درباره ی برباد رفته جلد 1
نخستین چاپ داستان «بر باد رفته» که برنده دو جایزه ادبی بزرگ شده است سی ام ژوئن سال ۱۹۳۶ انتشار یافت و به توزیع داده شد.. او به‌خاطر نوشتن این رمان در سال ۱۹۳۷ برنده جایزه ادبی پولیتزر شد «برباد رفته» ......
درباره ی مزرعه حیوانات
گوش‌هایمان را به شنیدن کتاب صوتی مزرعه حیوانات، یکی از شاهکارهای جورج اورول و با صدای دلنشین سهراب پاکزاد مهمان می‌کنیم. داستان حیواناتی را می‌شنویم که قصد دارند برعلیه انسان‌ها قیام کرده و آنها ......
درباره ی برباد رفته جلد 2
بعدازظهر یکی از روزهای سرد ژانویه ۱۸۶۶ بود. اسکارلت در دفتر نشسته و به عمه پیتی نامه می‌نوشت و توضیح می‌داد که چرا نمی‌توانند به آتلانتا بیایند و با او زندگی کنند. درهم و برهم می‌نوشت زیرا می‌دانست عم ......
درباره ی آرزوهای بزرگ
چون نام خانوادگی پدرم پیریپ(۱۸) و نام تعمیدی خودم فیلیپ بود، زبان کودکانه‌ام نتوانست از این دو کلمه چیزی واضح‌تر و طویل‌تر از پیپ(۱۹) بسازد، بنابراین خود را پیپ نامیدم و دیگران نیز پیپ صدایم کردند. م ......
درباره ی کفن دزد
در این کتاب، حسین بیدار مغز ۱۶ داستان از ۱۵ نویسنده خارجی را در قالب یک مجموعه از داستان‌های کوتاه گردآوری کرده است. کتاب کفن دزد، مجموعه‌ای است از ۱۶ داستان کوتاه و زیبا که مطالعه آن به دوست‌داران دا ......
درباره ی اوژنی گرانده
تاثیر بالزاک بر داستایفسکی عمیق و دیرپا بود. بی اغراق می توان گفت که داستایفسکی بدون این تاثیرگذاری شاید نمی توانست استعداد خلاقانه اش را به مجرایی که ما می شناسیم هدایت کند. داستایفسکی هنگام ترجمه ......
درباره ی نان زنان افسونگر
مارتای" چهل ساله، نانوایی كوچكی داشت كه بیشتر وقت خود را در آن می‌گذراند. یكی از مشتریان همیشگی مارتا، مردی میان‌سال بود كه همیشه دو قرص نان بیات می‌خرید. مارتا همیشه نسبت به او احساس ترحم می‌كرد. رو ......
درباره ی این داستان واقعیت دارد
«این داستان واقعیت دارد» نوشته جفری آرچر داستان‌نویس و سیاست‌مدار انگلیسی و نیز نماینده سابق مجلس انگلستان و از اعضاء رده بالای حزب محافظه کار انگلستان با ترجمه علی فامیان است. جفری هاوارد آرچر نوی ......
درباره ی زنی که با من در یک خانه زندگی می کرد
مجموعه حاضر که متعلق به داستان‌های منتخب این جایزه در سال ۲۰۱۲ است، از نقطه نظر نویسندگان انگلیسی زبان در جامعه فرا مدرن معاصر به زیست انسانی و نیز نوع زاویه دید آنها به زندگی و روابط خانوادگی قابل ا ......
درباره ی جنایات آلمانی، مکافات روسی
«جنایات آلمانی مکافات روسی» اثری است بلند از دانیل گرانین نویسنده فقید روسیه که دو سال پیش از این درگذشته است. گرانین هنگام هجوم آلمان نازی به خاک روسیه به ارتش سرخ پیوست و تا پایان جنگ جهانی دوم د ......
درباره ی زمزمه های چرنوبیل
ساعت ۱:۲۴ بامداد ۲۶ آوریل، دو انفجار پیاپی، سبب شکافت سقف رآکتور اتمی چرنوبیل و به دنبال آن مواد رادیواکتیو برای ساخت حدود ۱۰۰ بمب اتمی آزاد شد. در آن سال مقامات شوروی سابق، انتشار هر گونه خبر در مورد ......
درباره ی داستان های عبرت انگیز
داستان‌های عبرت انگیز که به گفته‌ای کامل ترین اثر روایی سروانتس - بعد از دن کیشوت و شاید هم در حد آن - است دوازده داستانی را در بر می‌گیرد که خالق دن کیشوت در حد فاصل 1558 تا 1603 نوشته بود. این دفتر ......
درباره ی آخرین کتاب فروشی لندن
با وجود اینکه جوانان زیادی هر روز برای جنگ اعزام میشدند و خیابان‌های لندن هر روز نسبت به روزهای قبل خلوت‌تر می‌شد اما مشتریان کتاب‌فروشی پریمورس هر روز بیشتر میشدند. زنان خانه دار به دنبال رمانهای جد ......
درباره ی آخرین خنیاگر
خنياگرها بين قرون يازدهم تا سيزدهم در اوج بودند. «سام گالووي» آخرين خنياگر بود. او قصد داشت بعد از سه ماه، مزرعۀ «رنو آلتيتو» را ترك كند و همۀ ساكنان مزرعه از رفتن او غمگين بودند. سام يك گيتاريست بود ......
درباره ی سکوت قبرستان
السا درباره‌ی زیرزمین خانه‌ی بنجامین مبالغه نکرده بود. زیرزمین پر از آشغال بود و ارلندور برای لحظه‌‌ای از دیدن چنین منظره‌‌ای وحشت کرد. او می‌خواست به الینبورگ و سیگوردور اولی زنگ بزند، اما تصمیم گرفت ......
درباره ی فارست گامپ
کتاب فارست گامپ با عنوان اصلی Forrest Gump اثر وینستون گروم است که دنیای یک ساده‌دل را به نمایش می‌گذارد. داستان این رمان از زبان فارست گامپ روایت می‌شود. فارست گامپی که هوش چندان بالایی ندارد و خنگ ......
درباره ی اول شخص مفرد
«اول شخص مفرد- First Person Singular» مجموعه داستان‌هایی از هاروکی موراکامی است که همگی از زبان اول شخص بیان می‌شوند؛ در واقع معجزۀ قلم موراکامی را می‌توان در هر داستان با موضوعی متفاوت مشاهده کرد. ا ......
درباره ی سرزمین پدری
مجموعه داستان «سرزمین پدری» شامل داستان‌های برگزیده سال ۲۰۱۴ جایزه ادبی اُ. هنری با ترجمه شیما الهی است. داستان‌هایی که همگی به زبان انگلیسی نوشته و در ایالات‌متحده منتشر شده‌اند. این مجموعه از دو منظ ......
درباره ی شام زیر درختان بلوط و داستان های دیگر از نویسندگان فرانسه جلد 1
درباره تاریخچه داستان کوتاه در فرانسه نظر واحدی وجود ندارد. به عقیده برخی اواخر قرون وسطا از پیدایش این نوع نشان دارد و در این زمان است که داستان کوتاه جایگزین انواع حکایت‌های کوتاه که هرنوع نام خاص خ ......
درباره ی از غم بال درآوردن
شماره‌ی یکشنبه‌ی کارنتز فولکزایتونگ مطلب ذیل را در اخبار محلی درج کرد: «در روستای A (از ناحیه‌ی G)، زنی خانه‌دار، پنجاه‌ویک‌ساله، جمعه‌شب با خوردن بیش از حد قرص‌های خواب خودکشی کرد.» هفت هفته‌ای می‌ش ......
درباره ی سرگذشت دختران
حضور یک اثر داستانی در برخی رویدادهای بین‌المللی ادبی و تأیید شدن توسط آن، به سان یک نشان استاندارد، خواندنی بودن و قابل اعتنا بودن اثر از منظر محتوا و ساختار و یا لااقل یکی از این دو را برای مخاطب اث ......
درباره ی خدا بودن سخت است
رمان «خدا بودن سخت است» عنوا ن رمانی است کلاسیک از ادبیات روسیه که برادران آرکادی و بوریس استروگاتسکی به رشته تحریر در آورده‌اند. رمانی که همانند بسیاری از علاقه‌مندی‌های و تجربه‌های ادبی این دو برادر ......
درباره ی ستوان من
داستان بلند «ستوان من» اثر دانیل گرانین از مهم‌ترین آثار ادبی روسیه معاصر به شمار می‌رود. از سویی این اثر نویسنده‌ای است که خود از سربازان حاضر در جنگ دوم جهانی بوده است و بسیاری از وقایع رفته بر روسی ......