فرمت محتوا | epub |
حجم | 322.۰۰ بایت |
تعداد صفحات | 288 صفحه |
زمان تقریبی مطالعه | ۰۹:۳۶:۰۰ |
نویسنده | ژوزه ساراماگو |
مترجم | عبدالرضا روزخوش |
ناشر | نشر روزگار |
زبان | فارسی |
عنوان انگلیسی | O Homem Duplicado |
تاریخ انتشار | ۱۳۹۳/۱۲/۲۸ |
قیمت ارزی | 5.۵ دلار |
قیمت چاپی | 65,000 تومان |
مطالعه و دانلود فایل | فقط در فیدیبو |
انصاف صنعت چاپ بیشتر بود،شما از چاپ و پلی کپی چیزی یادتون نمیاد مگه پدرتون از پدربزرگش شنیده باشه که گفته میشده یه چیزی بوده به نام چاپ که از درخت و پوست درستش میکردن و چیز مینوشتن ، یه چیزی هم بوده به نام انصاف ،میگفتن انصاف تو شکر انصاف و وقتی با شِکَر همآمیخته میکردن قیمت همه چیز پایین میومده یادش بخیر ، اما شما یادتون نمیاد. با گوره خر ها همین کار و کردن اونا بی رنگ بودن ، در اختلافی یکی از سیاه خوشش میومد یکی از سپید ، جنگ های بین ملل بخاطر همین بوده حرف بقیه رو باور کردین هه سازمان بین الملل رنگ کن ، واس همین تشکیل شد تا به این نتیجه رسیدن گوره خر باید سیاه و سفید باشه تا اختلاف از میان بره، نه بیرنگ نه سیاه و نه سپید و اینگونه حقایق همیشه محو میشوند شما یادتون نمیاد صنعت چاپ و
با دیدن فیلم دشمن که دنی ویلنو ساخته بود بر اساس این کتاب تشویق به خوندنش شدم. باید بگم فیلم هیچ ربطی به کتاب نداره. فیلم بر اساس اندیشه های فروید ساخته شده در حالی که کتاب مثل باقی آثار ساراماگو انسان رو نه همچون یک فرد بلکه همچون یک گونه و با نگاهی تاریخی ارزیابی می کنه. علت شغل نقش اصلی کتاب هم همینه. در حالی که در فیلم اصلا به موضوع پروژه ای که نقش اصلی بهش فکر می کرد در مورد تدریس تاریخ اشاره نمیشه و خب المان عنکبوت هم اصلا در کتاب وجود نداره. به هر حال اما هر دو اثر در جای خودشون ارزشمند هستن.
داستان روان و جذابی داشت. انتظار داشتم نکته پند آموزی توی داستان باشه اما بنظرم نکته خاصی نداشت. به هر حال خوندنش خالی از لطف نبود. لذت بردم
جالب بود پایان داستان تقریبا غافل گیر کننده است بخصوص قسمتهایی که شخصیت اصلی با ضمیرش صحبت میکرد خیلی دوست داشتم
عالیه!توصیه میکنم بعد خوندش فیلم اقتباس شده(enemy ۲۰۱۳)رو حتما ببینید
فوق العاده بود....پایان شگفت انگیزی هم داشت صددرصد توصیه میشه
حرف نداره!ترجمه اش هم عالىىىىىىه!
این کتاب و قبلا خوندم ، کتاب خیلی خوبیه، حتما بخونید.
از هر نظر عالی بود یکی از بهترین کتابهای داستانی که خوندم ?
از فیلم enemy با این کتاب آشنا شدم نمیدونم چیه هنوز نخوندم