
گاهی یک کتاب فقط داستانی برای سرگرمی نیست؛ بلکه مانند آینهای بزرگ، بخشهایی از رفتار انسان و جامعه را به ما نشان میدهد که شاید ترجیح بدهیم نبینیم. کتاب کوری اثر ژوزه ساراماگو یکی از همین آثار است؛ رمانی فلسفی، اجتماعی و نمادین که خواننده را وارد جهانی میکند که در آن مردم بهطور ناگهانی بینایی خود را از دست میدهند و جامعهای که زمانی بر پایه نظم و قانون حرکت میکرد، آرامآرام با ترس، بیاعتمادی و فروپاشی روبهرو میشود.
کتاب کوری (Blindness) یکی از برجستهترین آثار ژوزه ساراماگو، نویسنده پرتغالی برنده جایزه نوبل ادبیات است که نخستین بار در سال ۱۹۹۵ منتشر شد. این رمان داستان جامعهای را روایت میکند که گرفتار یک نوع نابینایی ناشناخته میشود؛ اما برخلاف بسیاری از داستانهای آخرالزمانی، تمرکز اصلی ساراماگو روی خود بیماری نیست، بلکه روی واکنش انسانها در برابر یک بحران بزرگ است.
در این کتاب، نخستین فردی که دچار نابینایی میشود، هنگام رانندگی ناگهان دید خود را از دست میدهد. چیزی که این اتفاق را عجیبتر میکند، این است که این نابینایی مانند بیماریهای معمول، تاریکی مطلق ایجاد نمیکند؛ بلکه افراد مبتلا جهانی سفیدرنگ را تجربه میکنند. به همین دلیل، ساراماگو از اصطلاح دریای سفیدی برای توصیف این وضعیت استفاده میکند.
یکی از مهمترین دلایل محبوبیت این کتاب، نمادگرایی قدرتمند آن است. نابینایی در این رمان تنها یک مشکل جسمی نیست؛ بلکه استعارهای از ناتوانی انسانها در دیدن حقیقت، درک دیگران و توجه به مشکلات جامعه است. خواننده در طول داستان بارها با این پرسش روبهرو میشود که آیا ما واقعاً میبینیم یا فقط تصور میکنیم که جهان اطرافمان را میشناسیم؟
کتاب کوری اثر ژوزه ساراماگو یکی از مهمترین رمانهای ادبیات معاصر جهان است که توسط نویسنده پرتغالی برجسته، ژوزه ساراماگو، نوشته شده است. ترجمه فارسی کتاب توسط زهره روشنفکر انجام شده، در این ترجمه، فضای فلسفی و اجتماعی اثر حفظ شود و خواننده فارسیزبان بتواند با همان حال و هوای سنگین و تأملبرانگیز رمان ارتباط برقرار کند. نسخه معرفیشده از کتاب کوری اثر ژوزه ساراماگو توسط نشر مجید منتشر شده است.
این کتاب بیشتر مناسب افرادی است که دوست دارند در کنار دنبال کردن یک داستان پرکشش، درباره رفتار انسان، ساختار جامعه و ارزشهایی مانند همدلی، مسئولیتپذیری و اخلاق فکر کنند.
این کتاب بیشتر برای گروههای زیر توصیه میشود:
· علاقهمندان به ادبیات داستانی جدی و فلسفی
· دانشجویان و علاقهمندان به علوم انسانی و اجتماعی
· خوانندگانی که به رمانهای آخرالزمانی و اجتماعی علاقه دارند
· افرادی که به تحلیل شخصیت و روان انسان علاقه دارند
در مجموع، کتاب کوری اثر ژوزه ساراماگو نشر مجید برای کسانی مناسب است که میخواهند از یک رمان فراتر بروند و پس از پایان مطالعه، همچنان درباره پیامها و پرسشهای آن فکر کنند.
ضوع اصلی کتاب کوری اثر ژوزه ساراماگو بررسی رفتار انسان و جامعه در شرایطی است که نظم معمول زندگی از بین میرود. ساراماگو در این رمان از یک اتفاق خیالی؛ یعنی شیوع نوعی نابینایی ناشناخته، استفاده میکند تا نشان دهد انسانها در مواجهه با ترس، بحران و از دست دادن کنترل، چگونه واکنش نشان میدهند.
ساراماگو در طول داستان این پرسش را مطرح میکند که اگر تمام قوانین، ساختارهای اجتماعی و محدودیتهای بیرونی ناگهان از بین بروند، آیا انسان همچنان به ارزشهای اخلاقی خود پایبند میماند؟ آیا تمدن چیزی عمیق در وجود ماست یا فقط نتیجه نظم و شرایطی است که جامعه برایمان ایجاد کرده است؟
کتاب کوری ژوزه ساراماگو را نمیتوان تنها در یک دسته ادبی قرار داد؛ زیرا این اثر ترکیبی از چند ژانر مختلف است و از عناصر داستانی، فلسفی و اجتماعی بهصورت همزمان استفاده میکند.
ژوزه دی سوزا ساراماگو در ۱۶ نوامبر ۱۹۲۲ در روستای آزینهاگا در پرتغال به دنیا آمد. خانواده او زندگی سادهای داشتند و پدرش کشاورز و بعدها کارمند پلیس بود. نام خانوادگی ساراماگو در واقع نام یک گیاه وحشی در پرتغال بود که بهصورت اتفاقی هنگام ثبت تولد او به نام خانوادگی خانواده اضافه شد.
ساراماگو دوران کودکی آسانی نداشت و شرایط اقتصادی خانواده باعث شد نتواند مسیر تحصیلی معمول دانشگاهی را طی کند. او پس از پایان تحصیلات ابتدایی، وارد مدرسه فنی شد و مدتی به عنوان مکانیک خودرو، کارمند اداری و مترجم فعالیت کرد. همین تجربههای متنوع کاری باعث شد او شناخت گستردهای از طبقات مختلف جامعه پیدا کند؛ موضوعی که بعدها در بسیاری از آثارش دیده شد.
سبک نوشتاری ساراماگو ویژگیهای خاصی دارد که او را از بسیاری از نویسندگان دیگر متمایز میکند. او معمولاً از نشانهگذاریهای رایج در گفتوگوها کمتر استفاده میکرد و جملات طولانی و پیوستهای مینوشت که خواننده را به جریان ذهنی شخصیتها نزدیک میکرد.
ژوزه ساراماگو در طول بیش از شش دهه فعالیت ادبی، آثار ارزشمندی خلق کرد که بسیاری از آنها به زبانهای مختلف دنیا ترجمه شدهاند. برخی از مشهورترین و محبوبترین آثار ژوزه ساراماگو عبارتاند از:
کتاب کوری اثر ژوزه ساراماگو سرشار از جملههایی تأملبرانگیز درباره انسان، اخلاق، ترس، امید و ماهیت جامعه است. برخی از جملههای ماندگار این کتاب عبارتاند از:
چرا ما کور شدیم؟ نمیدانم. شاید یک روز این را بفهمیم. – میخواهی نظر مرا بدانی؟ – بله، گوش میکنم. – به عقیده من ما کور نشدیم، کور هستیم. ما چشم داریم اما نمیبینیم. کورهایی هستیم که میتوانیم اما نمیبینیم.
مسئله این است که عمر همه ما قبل از آنچه انتظار داریم به پایان خواهد رسید، هر چند انسان خودش را به آب و آتش بزند.
به عقیده من ما کور نشدیم، کور هستیم. ما چشم داریم اما نمیبینیم. کورهایی هستیم که میتوانیم اما نمیبینیم.
کتاب کوری اثر ژوزه ساراماگو درباره چیست؟
کتاب کوری داستان جامعهای را روایت میکند که بهطور ناگهانی با نوعی نابینایی ناشناخته و عجیب مواجه میشود.
آیا کتاب کوری ارزش خواندن دارد؟
بله، کتاب کوری یکی از مهمترین آثار ادبیات معاصر جهان محسوب میشود و برای افرادی که به رمانهای عمیق و تفکربرانگیز علاقه دارند، انتخاب بسیار مناسبی است.
کتاب کوری برای چه کسانی مناسب است؟
این کتاب برای علاقهمندان به ادبیات جدی، رمانهای فلسفی، داستانهای اجتماعی و آثاری با پیامهای انسانی مناسب است.
| فرمت محتوا | epub |
| حجم | 2.۲۷ مگابایت |
| تعداد صفحات | 392 صفحه |
| زمان تقریبی مطالعه | ۰۰:۰۰ |
| نویسنده | ژوزه ساراماگو |
| مترجم | زهره روشنفکر |
| ناشر | مجید |
| زبان | فارسی |
| عنوان انگلیسی | Ensaio Sobre a Cegueria: romance |
| تاریخ انتشار | ۱۳۹۵/۰۴/۰۸ |
| قیمت ارزی | 4 دلار |
| قیمت چاپی | 195,000 تومان |
| مطالعه و دانلود فایل | فقط در فیدیبو |