
کتاب صوتی بنیاد جلد 3 نوشته آیزاک آسیموف، یکی از برجستهترین و تاثیرگذارترین رمانهای علمی-تخیلی تاریخ ادبیات است. این اثر، سومین جلد از سهگانه کلاسیک بنیاد محسوب میشود که مسیر قرنها تمدن بشری را در دل کهکشان رقم میزند و نقش انسانها، اندیشهها و علمم را در شکلدادن به آینده بشریت بررسی میکند.
در این جلد، راز نهایی بنیاد دوم فاش میشود. این اثر فقط ماجرایی فضایی و گسترده ندارد، بلکه در دل خود چالشهای فلسفی، علمی و اجتماعی نیز درباره سرنوشت جامعه و تکتک افراد بشر دارد. نویسنده با سبک بینظیر خود، پیوندی استادانه میان علم، سیاست، تاریخ و آیندهپژوهی ایجاد میکند؛ بهطوریکه مخاطب همزمان با یک ماجرای مهیج کهکشانی، به پرسشهای بنیادین درباره آزادی، کنترل ذهن و تمدن بشر مواجه میشود. این اثر با ترجمه حسین شهرابی و صدای مهدی صفری توسط نشر آوانامه منتشر شده است.
در جلد سوم مجموعه بنیاد، داستان وارد مرحلهای حساس و سرنوشتساز میشود؛ جاییکه آینده کل کهکشان به وجود یا نابودی نهادی مرموز گره خورده است، یعنی بنیاد دوم. این بنیاد برخلاف بنیاد اول که آشکار و علمی است، پنهانی عمل میکند و اعضای آن تواناییهایی ویژه در درک ذهن و احساسات انسانها دارند. آنها قرار است بدون سروصدا مسیر تاریخ را طوری هدایت کنند که تمدن بشر پس از فروپاشی امپراتوری، دوباره به شکوه برسد.
در ابتدای داستان، تهدیدی بزرگ به نام مول مطرح میشود. فردی قدرتمند که میتواند احساسات دیگران را کنترل کند و با همین توانایی، نظم کهکشان را به هم زده است. مول بهدنبال پیداکردن بنیاد دوم است؛ چون میداند تنها نیرویی که میتواند جلوی او را بگیرد همین گروه ناشناس است. جستوجوی او برای یافتن بنیاد دوم، داستان را پر از تعلیق، شک و بازیهای ذهنی میکند؛ بهطوری که هیچ چیز آنطور نیست که بهنظر میرسد.
پس از مول، نسل تازهای از شخصیتها وارد داستان میشوند؛ افرادی کنجکاو، باهوش و گاهی بسیار جسور که میخواهند پرده از راز بنیاد دوم بردارند. آنها از سیارهای به سیاره دیگر سفر میکنند، سرنخها را دنبال میکنند و تصور میکنند به حقیقت نزدیک شدهاند؛ اما هر بار با لایهای عمیقتر از فریب و پیچیدگی روبهرو میشوند. در این مسیر، خواننده مدام بین یقین و تردید در نوسان است.
در نهایت، کتاب به نقطهای میرسد که مفهوم کنترل، آزادی و سرنوشت انسان بهطور جدی زیر سوال میرود. آیا بهتر است آینده بشر توسط گروهی خردمند و پنهان هدایت شود؟ یا حتی اگر این هدایت به نفع همه باشد، باز هم نوعی دخالت ناعادلانه است؟ پایان داستان هوشمندانه، آرام و تفکربرانگیز است و ذهن خواننده را تا مدتها درگیر نگه میدارد.
این کتاب از نشر آوانامه بیشتر از آنکه یک داستان جنگی یا فضایی باشد، داستان قدرت ذهن، نقش آگاهی و مسئولیت انسان در ساختن آینده است؛ کتابی که ساده روایت میشود؛ اما پرسشهای عمیق و ماندگاری در دل خود دارد.
آیزاک آسیموف، یکی از بزرگترین و تاثیرگذارترین نویسندگان قرن بیستم و از پایهگذاران اصلی ژانر علمی و تخیلی مدرن است. از همان سالهای جوانی علاقه شدیدی به کتاب، علم و نوشتن داشت و این علاقه، مسیر زندگیاش را شکل داد. او تحصیلات دانشگاهی خود را در رشته شیمی ادامه داد و موفق به دریافت مدرک دکتری شد.
او نویسندهای بسیار پر کار بود و در طول زندگی خود بیش از 400 کتاب در حوزههای مختلف نوشت؛ از داستانهای علمی-تخیلی گرفته تا کتابهای تاریخی، آموزشی و حتی نقد ادبی. بااینحال؛ عمده شهرت او بهخاطر سه مجموعه بزرگ و بههمپیوستهاش، یعنی مجموعه رباتها، مجموعه امپراتوری کهکشانی و مجموعه بنیاد است.
آسیموف جوایز متعددی نیز دریافت کرده است و در میان نویسندگان ژانر علمی-تخیلی بهعنوان یک استاد بزرگ و کرجع فکری شناخته میشود.
موارد زیر از دلایلی هستند که شنیدن این اثر با گویندگی مهدی صفری را بهیادماندنی و تاثیرگذار میکنند:
· این کتاب فقط یک ماجراجویی در فضا نیست، بلکه یک تامل عمیق درباره سرنوشت بشر، علم، حافظه تاریخی و نقش اندیشه در شکلدادن به آینده است؛
· نویسنده مفاهیمی مانند پیشبینی تاریخی، تاثیر جمعیت و فرهنگ و نقش روانشناسی را در بستر یک کهکشان بزرگ مطرح میکند که در کمتر اثر علمی و تخیلی پیدا میشود؛
· شخصیتهای محوری در بنیاد سوم، نماینده اندیشههای انسانی و مفاهیم فلسفی هستند و شما را به تفکر درباره ماهیت خرد، انتخاب و عدالت وا میدارند؛
· این اثر یکی از ستونهای ادبیات است و هر کتابخوانی بهتر است آن را تجربه کند.
این کتاب با ترجمه حسین شهرابی برای هر علاقهمند به ادبیات شنیدنی و جذاب خواهد بود؛ اما بهصورت ویژه به افراد زیر پیشنهاد میشود:
· علاقهمندان به ژانر علمی-تخیلی کلاسیک؛
· علاقهمندان به ادبیات با مفاهیم فلسفی و اجتماعی؛
· مخاطبان کتابهایی با جهانسازی گسترده؛
· علاقهمندان به داستانهایی درباره آینده بشریت، تمدنها و سرنوشت جمعی؛
· دوستداران ادبیات روسیه.
در این بخش میتوانید قسمتی از متن کتاب بنیاد جلد 3 را مطالعه کنید و بعد درباره تهیه آن تصمیم بگیرید:
امپراتوری کهکشانی اول دهها هزار سال دوام آورد. امپراتوری شامل بر تمام سیارات کهکشان بود با حاکمیتی متمرکز، گاهی ستمگرانه و گاهی خیرخواهانه، همیشه منظم و شهر فراموش کرده بود که ممکن است زندگی طور دیگری هم باشد. همه به جز هری سلدون. هری سلدون آخرین دانشمند بزرگ امپراتوری اول بود. او بود که علم روان تاریخ را به او کمال خود رساند. روان تاریخ، جوهر جامعهشناسی تاریخ بود، علم تقلیل تقلیل رفتار انسان به معادلات ریاضی بود. انسان منفرد پیشبینیناپذیر است؛ اما سلدون دریافت که واکنشهای جمعیتهای انسانی را میتوان مسئلهای آماری در نظر گرفت. هرچه جمعیت بزرگتر باشد، دقت حاصله نیز بیشتر است. اندازه تودههای انسانی هم که سلدون با آن سروکار داشت، جمعیت تمام کهکشان بود که در روزگار او به کویین تریلیونها نفر میرسید.
اگر از شنیدن کتاب بنیاد جلد 3 لذت بردید، این کتابها هم برای شما جذاب خواهند بود:
· کتاب صوتی بنیاد جلد 1 از نشر آوانامه
| فرمت محتوا | mp۳ |
| حجم | 598.۵۱ کیلوبایت |
| مدت زمان | ۱۰:۳۸:۲۶ |
| نویسنده | آیزاک آسیموف |
| مترجم | حسین شهرابی |
| گوینده | مهدی صفری |
| ناشر | آوانامه |
| زبان | فارسی |
| تاریخ انتشار | ۱۴۰۴/۰۹/۱۳ |
| قیمت ارزی | 4 دلار |
| مطالعه و دانلود فایل | فقط در فیدیبو |