کتاب جانستان کابلستان نشر استودیو نوار - نسخه صوتی

سفرنامه سفر ایشان به افغانستان است. شیوه روایت سفرنامه ای امیرخوانی را دوست داشتم از قدیم. این کتاب هم سیراب کننده دل تشنه من در مورد سنن مردم افغانستان این سرزمین جداافتاده از ایران عزیز بود. در اواسط سفر نویسنده تصمیم گرفته واژه های #افغانستانی را توضیح دهد. که برای من واژه ۳۰۳ خیلی جالب بود. که در افعانستان به معنی اتوبوس است! در جای جای کتاب نظریات امیرخوانی در مورد جوانمردی مردم #افغانستان و آداب و رسوم خوب و بدشون دیده میشود که بسیار قابل توجه است. کاش این مرزهای جغرافیایی نبود که انسان ها میتوانستن با صلح در کنار هم زندگی کنن و این انسانهای همدین و همزبان از ما جدا نبودند. البته کتاب ده سال قبل نوشته شده و حتما افغانستان در این سالها تغییرات زیادی کرده است. جا دارد کسی #سفرنامه جدیدی بنگارد.

محمد کاظم شمسائی

۱۳۹۹-۱۲-۲۴

5

کتاب فوق‌العاده بینظیره ولی به دوستان پیشنهاد میکنم زندگینامه و سفرنامه خودنوشت را یا خودتون بخونید یا حتما حتما با صدای خود نویسنده بشنوید... این‌صدا بسیار صدای خوبیه برای برخی رمان‌ها و کتاب‌های روانشناسی ولی ۱۰۰ درصد بیربط از کتابه... یجور تحمیل کردنه... اصلا آرامش و صمیمیت صدای خود رضا امیرخانی را نداره... نسخه متنی را حتما پیشنهاد میکنم

از اینکه اکثر فعل هاشون رو به وسط جمله میارن یکم اذیت میشدم و بنظرم بهتر بود کتاب با دستور زبان منطبق تر بود و یکم رسمی‌تر نوشته میشد. و اینکه خیلی عقاید سیاسی خودشون رو مطرح میکردن درحالیکه اصرار داشتن عقاید سیاسی اهل ادب نباید خیلی نمایان باشه. به هرحال من خیلی دوستش نداشتم اما اون جاهایی که معادل کلمه های افغانی رو به فارسی میگفتن برام جذاب بود.

با شنیدن &#۳۴;قیدار&#۳۴; به قلم آقای امیرخانی علاقه مند شدم.مخصوصا اینکه راوی هم خود ایشان بودند. گوینده این کتاب هم بسیار عالی بود.حرفه ای و جذاب?? اوایل این کتاب تصمیم داشتم نیم دانگ پیونگ یانگ که سفرنامه ایشان به کره شمالی بود هم گوش بدم ولی اینقدر بنظرم کتاب جانستان سفارشی نوشته شده بود که فعلا منصرف شدم? قلم سفارشی ...

حیف که جناب راوی شاهنامه خوانی کرده کتاب را. سفرنامه است برادر چرا اینقدر حماسی ؟ کتاب را خودتان بخوانید و از رسم‌الخط متفاوت امیرخانی لذت ببرید. یا لااقل از جایی دیگر با صدای راوی دیگری بشنوید.

متن آقای امیرخانی گیرا و جذاب است و ریزبینی ایشان جالب توجه بسیار از گوش دادن آن با راوی لذت بردم. امتحان داشتم ولی ترجیح دادم اول کتاب صوتی را تمام کنم بعد کتاب درسی!!!! :-)

بسیار خوب است و همراه با سفرنامه اطلاعات خوبی از زندگی در افغانستان و اصطلاحات رایج آموختم. راوی هم بسیار قشنگ روایت می کنند

لذت بردم، قدری با کلمات افغانستانی آشنا شدم،واز اینکه نویسنده سعی در جذب خواننده افغانستانی هم دارد بسیار خوشحالم

مثل همه دست نوشتهای امیرخانی قلم روان ، داستانی جذاب ، با حفظ جذئیات داستان ، در عین روایتگری ساده♥️

وای از امیرخانی وای از راوی واقعا هر دو خوبن من که حال کردم