کتاب صوتی پاریس از دور نمایان شد اثر علی اکبر شیروانی

روح شهر کلاف پیچیده‌ای از عناصر دیدنی و نادیدنی است و در شکل‌گیری این روح، روایت مسافران سهم انکارناپذیری دارد. تصویری خیالی که از پاریس در ذهن همه‌ی ما نقش بسته از توصیفات و غافلگیری‌هایی پدید آمده که ایرانی‌های پیشین سوغات آورده‌اند. سفرهای قاجاری به شهرهای دور تصویرهای نخستین ما از این شهرها را شکل داد؛ تصاویری که همچنان حضور پررنگی دارد. آنچه امروز با شنیدن اسم پاریس، لندن، استانبول، سن‌پترزبورگ و بمبئی به ذهن ما می‌رسد کم‌وبیش همان چیزی است که در زمان قاجار به ذهن ایرانیان می‌رسید. ما با روایت این مسافران شهرهای خودمان را بازشناختیم و مردم خودمان را نسبت به دیگران محک زدیم. موضوع این کتاب گزارش اولین مواجهه با شهر است؛ پاریسِ مسافران قاجاری. و در آن نگاه ایرانی به هویت یکی از شهرهای دور را ترسیم می‌کند. کتاب صوتی «پاریس از دور نمایان شد» وصف شهر پاریس است در یادداشت‌های مسافران دوره قاجار و با خوانش جمعی از گویندگان شامل مهبد قناعت‌پیشه، میلاد فتوحی، شاهین علایی‌نژاد، محمد امرایی، حافظ کاظم‌زاده و محمدرضا قلمبر منتشر شده است.