پیش فروش کتاب صوتی هنر شفاف اندیشیدن
Loading

چند لحظه ...
کتاب ابله

کتاب ابله
جلد اول

نسخه الکترونیک کتاب ابله به همراه هزاران کتاب دیگر از طریق اپلیکیشن رایگان فیدیبو در دسترس است. همین حالا دانلود کنید

درباره کتاب ابله

داستان زندگی یک پرنس که همه وی را به علت بیماری و صادق بودن، ابله می‌انگارند درصورتی‌که از همه داناتر و عاقل‌تر است. هرگز فکر نمی‌کردم این دهکده را ترک کنم، هیچ‌وقت به‌فکرم نمی‌رسید روزی به روسیه برگردم؛ توی قطار فکر می‌کردم: «حالا دارم می‌روم به‌سوی آدم‌بزرگ‌ها، شاید چیزی دربارۀ آن‌ها نمی‌دانم، ولی زندگی جدیدی برایم آغاز شده است.» تصمیم گرفتم شرافتمندانه و با جدیت تلاشم را شروع کنم. به این فکر افتاده‌ام که سرکردن با آدم‌بزرگ‌ها شاید آن‌گونه هم که فکر می‌کردم دشوار و ملال‌آور نباشد. برای شروع‌کردن این زندگی جدید، تصمیم گرفتم با همه مؤدب و روراست باشم، بی‌شک جز این، چیز دیگری از من انتظار نخواهند داشت. شاید این‌جا هم مرا یک بچه فرض کنند، خُب چه اهمیتی دارد! همچنین همه مرا یک ابله بیانگارند. از خودم می‌پرسم چرا؟ به‌راستی درگذشته چنان بیمار بودم که شبیه فردی ابله بودم؛ اما درحال‌حاضر از چه نظر ابله هستم، چون درک می‌کنم مرا این‌گونه فرض می‌کنند؟ وقتی وارد جایی می‌شوم، فکر می‌کنم: «مرا ابله می‌انگارند، حال آن‌که آدم باهوشی هستم، همه چیز سرم می‌شود و آن‌ها این موضوع را درک نمی‌کنند» . بیش‌تر وقت‌ها به این فکر می‌افتم.

ادامه...

مشخصات کتاب ابله

بخشی از کتاب ابله

شما به آخر نمونه کتاب رسیده‌اید، برای خواندن نسخه کامل، کتاب الکترونیک را خریداری نمایید و سپس با نصب اپلیکیشن فیدیبو آن را مطالعه کنید:

در حال بارگذاری...

نظرات کاربران درباره کتاب ابله

واقعا مسخره هست . چند هزار بار باید گفت که آثار داستایفسکی رو باید با ترجمه ی ابر مترجم سروش حبیبی خوند ؟؟؟ ۲۷۰۰۰جلد کتاب توی فیدیبو هست یعنی نمیتونید ترجمه های آقای حبیبی رو قرار بدید ؟ خجالت آوره ...
در ۲ سال پیش توسط omid souri ( | )
با احترام و مهر فراوان نسبت به استاد پرویز شهدی، اما من این شاهکار رو با ترجمه آقای سروش حبیبی می پسندم چون مستقیما از روسی ترجمه شده و مطمئن باشید آقای حبیبی بسیار مترجم متعهد و خوش قلمی است. اما در اینکه جناب شهدی بسیار مترجم قابل و بزرگواری هستند شکی نیست، ایشان کتاب های بسیار خوبی از جمله دزیره، شرق بهشت،مرشد و مارگریتا و رستاخیز و ... رو ترجمه کردند که در نوع خود بسیار ستودنی ست.
در ۲ سال پیش توسط rfa...n.2 ( | )
سلام. ممکنه یه نفر به طور مستدل بگه این ترجمه بهتره یا ترحمه ی سروش حبیبی؟
در ۴ ماه پیش توسط محسن فاطمي ( | )
لطفا ترجمه سروش حبیبی رو موجود کنید با تشکر از شما🙏
در ۴ ماه پیش توسط ali mehrara ( | )
من گیجم یا پایان کتاب نامفهوم بود؟اصلا نفهمیدم چیشد /:ولی کتاب خیلی باارزشی هستش
در ۴ ماه پیش توسط AVIN RABANI ( | )