کتاب عشق ورای ایمان بنگاه ترجمه و نشر کتاب پارسه

کتاب "عشق ورای ایمان"نوشاه نوسینده برزیلی " پائولو کوئیلو" میباشد که در آن با کمک گرفتن از اثر یک روحانی مسیحی غیر رسمی،به جنبه های گوناگون این زندگی از جمله عشق و ایمان می پردازد.

"کوئیلو" که بیشتر آثار محوریت عشق را شامل میشود در این اثر نیز با خواننده را درگیر این موضوع میکند که آیا انسان رسالتی جز عشق بر گردنش است؟

او برای درک بهتر موضوع و نگاهی متفاوت نسبت به دیگر آثارش،از روحانی مسیحی به نام "هنری دراموند"کمک گرفته است.هنری که روحانی غیر رسمی در زمان خود به حساب می آید بدون وابستگی به به تشکیلات سیاسی،مدرس علوم طبیعی بود و گاها در جمع های کوچک در مورد انسان و رونشگری وی صحبت میکرد.در همین راستا کتابی با عنوان "موهبت الهی" در یک قرن پیش به چاپ رسانده که زیباترین کتاب ها درباره عشق می باشد.

"پائولو کوئیلو" با کمک از این کتاب،بازنویسی بر آن انجام داده که منجر به خلق دیدگاهی نو در نظریات او در مورد عشق شده و پند ها و اندرزهای دراموند را به شکلی دیگر به خواننده ارائه میدهد.