کتاب جویس در تعطیلات نوشته احمد اخوت، توسط نشر افق منتشر شده و به بررسی نحوه استفاده نویسندگان از اوقات فراغت و تعطیلات میپردازد. این اثر شامل نوزده جستار است که هفت مورد از آنها ترجمه آثار نویسندگان بزرگ و بقیه تألیفات آقای اخوت است. نویسنده در این کتاب به این پرسش میپردازد که آیا نویسندگان نیز مانند دیگر مردم به تعطیلات میروند یا نوشتن برای آنها تعطیلبردار نیست. او با نگاهی عمیق به زندگی و آثار نویسندگانی چون جیمز جویس، به بررسی چالشها و لذتهای نوشتن در شرایط مختلف میپردازد.
احمد اخوت، که خود نویسنده و مترجم برجستهای است، در این کتاب با نثر شیوا و تحلیلی خود، به خوانندگان این امکان را میدهد که به عمق تفکرات نویسندگان بزرگ پی ببرند و از تجربیات آنها در زمینه نوشتن و استراحت بهرهمند شوند. این کتاب به دلیل موضوعات جذاب و نادرش، میتواند برای نویسندگان و علاقهمندان به ادبیات بسیار آموزنده و الهامبخش باشد.
احمد اخوت، نویسنده و مترجم برجسته ایرانی، در سال ۱۳۳۰ در اصفهان به دنیا آمد. او در زمینه ادبیات داستانی و نقد ادبی فعالیت میکند. آقای اخوت دارای مدرک دکترای زبانشناسی و نشانهشناسی است و سالها در این حوزه به تدریس و پژوهش پرداخته است. او به عنوان یکی از اعضای حلقه ادبی جنگ اصفهان شناخته میشود و در شورای نویسندگان فصلنامه ادبی و هنری "زنده رود" نیز فعالیت داشته است.
از جمله آثار مهم آقای احمد اخوت میتوان به "جویس در تعطیلات" اشاره کرد که شامل نوزده جستار و چندین ترجمه از نویسندگان بزرگ است. این کتاب به بررسی نحوه گذراندن اوقات فراغت نویسندگان و تأثیر آن بر آثارشان میپردازد. همچنین، او آثار دیگری نیز در زمینه داستاننویسی و نقد ادبی منتشر کرده است که نشاندهنده تسلط او بر زبان و ادبیات است. از دیگر آثار او میتوانیم به دستور زبان داستان، مستعارنویسی و شبهترجمه، نشانهشناسی مطایبه، لطیفهها از کجا میآیند؟، پروست و من، تا روشنایی بنویس و کتاب من و دیگری اشاره کنیم.
کتاب جویس در تعطیلات نوشته آقای احمد اخوت، اثری است که به دلایل متعددی باید مورد توجه قرار گیرد. نخستین دلیل، تسلط و دقت نویسنده در تحلیل زندگی و آثار نویسندگان بزرگ است. آقای احمد اخوت با نگاهی عمیق به زندگی جیمز جویس و دیگر نویسندگان، به بررسی چگونگی گذراندن اوقات فراغت و تأثیر آن بر فرآیند خلاقیت میپردازد. این کتاب به خوانندگان این امکان را میدهد که با ابعاد جدیدی از زندگی نویسندگان آشنا شوند و درک بهتری از چالشها و لذتهای نوشتن پیدا کنند.
دلیل دیگر، نثر شیوا و ادبی آقای اخوت است که به زیبایی احساسات و تفکرات شخصیتها را به تصویر میکشد. او با استفاده از زبانی روان و جذاب، خواننده را به دنیای داستانها و تجربیات نویسندگان میبرد و این امر باعث میشود که کتاب به راحتی قابل درک و لذتبخش باشد. همچنین، این اثر شامل جستارهایی است که به موضوعات اجتماعی و فرهنگی نیز میپردازد و به خواننده این امکان را میدهد که درباره زندگی و هنر تفکر کند.
نویسنده موجودی است با دو “من”، که یک “من”اش مثل بقیه استراحت میکند و احتمالا از تعطیلیاش لذت میبرد. اما من دومش با تفریح بیگانه و دائم مشغول نوشتن است، یا به آن فکر میکند و در تدارک اثر جدیدش است. او نویسنده است و ذاتش در نوشتن خلاصه میشود، همانطور که لوئی شانزدهم شاه بود و سرشتش این بود.
در صورتیکه از خواندن کتاب جویس در تعطیلات لذت بردهاید، پیشنهاد میکنیم کتابهای زیر را هم بخوانید:
کتاب نوشتن مانند بزرگان، نشر چشمه
کتاب اتاقی از آن خود، نشر روزگار نو
کتاب روایتشناسی، گروه انتشاراتی ققنوس
فرمت محتوا | epub |
حجم | 2.۶۶ کیلوبایت |
تعداد صفحات | 312 صفحه |
زمان تقریبی مطالعه | ۱۰:۲۴:۰۰ |
نویسنده | احمد اخوت |
ناشر |