0
امکان مطالعه در اپلیکیشن فیدیبو
دانلود
اما

معرفی، خرید و دانلود کتاب صوتی اما

نویسنده:
جین آستین
درباره اما
- نویسنده‌ی عاشقانه‌های محبوب: جین آستین نویسنده‌ی مشهور انگلیسی است که دسامبر ۱۷۷۵ در همپشر متولد شده است. پدرش که کشیش بود، در جوانی جین درگذشت و خانواده‌ی آستین پس از چند بار نقل مکان، در همان حوالی همپشر ساکن شدند. جین نیز اغلب همراه خانواده بود. گاهی به لندن رفت‌و‌آمد می‌کرد و زمانی هم به دلیل بیماری ناچار شد به وینچستر مهاجرت کند. اما ژوئیه‌ی ۱۸۱۷ و زمانی که تنها ۴۱ سال داشت، چشم از جهان فروبست. جین آستین که نویسندگی را از سنین پایین شروع کرده بود، در زمان کوتاه حیاتش موفق به انتشار چهار رمان شد. کتاب‌های «عقل و احساس»، «غرور و تعصب»، «منسفیلد پارک» و «اما» بین سال‌های ۱۸۱۱ و ۱۸۱۶ چاپ شدند. اما دو رمان دیگرش با نام‌های «نورثنگر ابی» و «ترغیب»، پس از مرگ او و در سال ۱۸۱۸ منتشر شدند. آن‌چه بیش از همه جین آستین را محبوب کرده، قدرت او در روایت روابط میان انسان‌ها و بیان احساساتشان است؛ به‌گونه‌ای که به بهترین نحو مخاطب را با دغدغه‌های شخصیت‌های داستان همراه و هم‌دل می‌کند. - آخرین فرزندی که جین آستین شاهد تولدش بود: «اما» به لحاظ زمانی در میانه‌ی آثار جین آستین قرار می‌گیرد. این کتاب اواخر سال ۱۸۱۵ منتشر شد و آخرین اثری بود که پیش از مرگ نویسنده‌اش به چاپ رسید. جذابیت رمان، تا کنون فیلمسازان بسیاری را ترغیب کرده که اِما و دیگر شخصیت‌های این داستان را روی پرده‌ی سینما، صفحه‌ی تلویزیون و حتی صحنه‌ی تئاتر بیاورند. دو مورد از مهم‌ترین اقتباس‌های اما در سال‌های ۱۹۹۶ و ۲۰۲۰ در سینماها به نمایش درآمدند که در اولی «گوینت پالترو» و در دومی «آنیا تیلور جوی» ستاره‌ی اصلی بودند. در تلویزیون هم بین سال‌های ۱۹۴۸ و ۲۰۰۹، نُه فیلم و سریال روی آنتن شبکه‌هایی چون بی‌بی‌سی، ان‌بی‌سی و سی‌بی‌اس رفت که همه‌ی این‌ها نشان می‌دهد آستین در این اثرش نیز در خلق جهانی ملموس و پراحساس موفق بوده است. - در گریز از «خطر» ازدواج! جین آستین در «اما» به شرح سرگذشت خانواده‌ی وودهاس می‌پردازد و البته با محوریت دختر دوم خانواده یعنی اِما. قهرمان این داستان دختری است خیال‌باف، باهوش و جذاب که مدام آدم‌های اطراف خود را درگیر ماجراهای عاشقانه می‌انگارد. ولی خودش ازدواج را چون خطری می‌داند و همواره در تلاش است از آن در امان بماند. ناگفته نماند که هرچه زمان می‌گذرد، هاله‌ی خیالات به‌مرور از واقعیات کنار می‌روند و... فضای داستانی اِما، علاوه بر روایات عاشقانه و احساسی، طنز خوبی نیز دارد. جین آستین پیش از تحریر اِما نوشته بود قصد دارد در رمان جدیدش زنی را خلق کند که کسی جز خود نویسنده او را چندان دوست نداشته باشد. نویسنده در این اثر، پیش‌داوری‌ای که الیزابتِ غرور و تعصب دچارش بود را با چند خصیصه‌ی بد و خوب دیگر ترکیب کرده و کوشیده پیام‌های مهمی را نیز با مخاطبش در میان بگذارد. - اما، دختری جذاب، باهوش و ثروتمند، اما کمی خودرأی: «اِما وودهاس» دختر جذاب و باهوش و ثروتمندی بود، خانه‌ی راحتی داشت، شاد بود، و خلاصه از نعمات و مواهب زندگی اصلاً بی‌نصیب نبود. بیست‌ویک سال در این دنیا زندگی کرده بود بدون این‌که طعم اضطراب و ناراحتی را زیاد چشیده باشد. او دختر دوم پدری مهربان و سهل‌گیر بود. بعد از ازدواج خواهرش، خیلی زود بانوی خانه‌ی پدری شده بود. مادرش مدت‌ها پیش از دنیا رفته بود و اِما فقط خاطرات مبهمی از ناز و نوازش‌های او داشت. جای خالی مادرش را زن خوبی پر کرده بود که معلم‌اش بود و در محبت و عاطفه دست‌کمی از مادر نداشت. - مجموعه‌ی صوتی آثار جین آستین: «اِما» پنجمین اثر از میان رمان‌های «جین آستین» است که طی همکاری نشر صوتی آوانامه و «نشر نی» و با ترجمه‌ی «رضا رضایی» در قالب کتاب صوتی منتشر شده است. به سیاق دیگر آثار آستین، روایت داستان و اجرای شخصیت‌های زن اما را «سحر بیرانوند» انجام داده و «مهبد قناعت‌پیشه» اجرای دیالوگ‌های مردان قصه را برعهده داشته است. پیش‌تر نیز نسخه‌ی صوتی چهار اثر ارزشمند جین آستین یعنی «غرور و تعصب»، «عقل و احساس»، «نورثنگر ابی» و «ترغیب» توسط آوانامه تولید و منتشر شده است.
دسته‌ها:

شناسنامه

فرمت محتوا
mp۳
حجم
1.۱۵ گیگابایت
مدت زمان
۲۱:۲۰:۴۳
نویسندهجین آستین
مترجمرضا رضایی
راویمهبد قناعت‌پیشه
راوی دومسحر بیرانوند
ناشرآوانامه
زبان
فارسی
تاریخ انتشار
۱۴۰۲/۰۱/۲۹
قیمت ارزی
11 دلار
مطالعه و دانلود فایل
فقط در فیدیبو
mp۳
۱.۱۵ گیگابایت
۲۱:۲۰:۴۳

نقد و امتیاز من

بقیه را از نظرت باخبر کن:
دیگران نقد کردند
3.4
از 5
براساس رأی 14 مخاطب
5
ستاره
21 ٪
4
ستاره
21 ٪
3
ستاره
42 ٪
2
ستاره
0 ٪
1
ستاره
14 ٪
10 نفر این اثر را نقد کرده‌اند.
5

با سلام و تشکر از زحمات صداپیشگان از صدای گویندگان خیلی خوشم آمد، از روند داستان تا اینجا که تقریبا نصف داستان سپری شده به این دلیل خوشم آمد که در مورد اتفاق های پی در پی و زیاد نبوده و به بیان و تحلیل احساسات و عواطف انسان ها میپردازد نکته ای که شاید فقط در آثار ویکتور هوگو وجود دارد. مثلا افکار اما در مواجهه با خانم التن و اینکه در مورد همه چیز فکر میکند و بعد تصمیم میگیرد برایم خیلی جالب بود

4

من کلا کتاب های سبک کلاسیک و خانم جین آستین رو دوست دارم کتاب اما هم سبک داستان و هم خوانش روان راوی بانو بیرانوند جوریه که شما رو با خودش به اون سالها و اون فضا میبره و البته کشش لازم برای ادامه دادن داستان رو داره . سپاس از فیدیبو ی عزیز

5

فقط به خاطر ترجمه ی زیبای آقای رضایی و صداپیشه های متبحد خریداری کردم... داستان که خانم آستین روایت کردن، داستان زندگی خیلی از ماهاست.... حتما برا افراد زیادی پیش اومده که دوستی رو بالا ببردن و نهایتااااااا از این دوستی که بهم زدن متضرر شدن

1

تنها دلیل گوش دادنم صدای مهبد قناعت پیشه و خانم بیرانوند بود، خود داستان نه جذابیتی داره نه نکته آموزنده ای و خیلی هم حوصله سر بره، کتاب خوب میخاید برید&#۳۴; جزء از کل&#۳۴; یا&#۳۴; قلعه حیوانات&#۳۴; رو بخونید، این کتاب اصلا ارزشش رو نداره!

3

راويان داستان عالي سليس و فصيح ولي داستان اگر چه خودم كتاباي كلاسيكو خيلي دوست دارم اما كششو جذابيتي نداره خيلي يكنواخت و گاهي حوصله سربر… يك داستان كاملا معمولي و روزمرگي يك خانم جوان شايد براي دختراي نوجوان جذابيت داشته باشه🤷🏻‍♀️

4

بسیار بسیار زیبا، روند داستان شیرین و پر کشش، جذاب و همچنین شخصیت پردازی ها کاملا پخته و عمیق، گویندگی خانم بیرانوند هم که بارها به زیبایی کتاب اضافه کرده

3

گویندگی عالی خانم بیرانوند تنها عامل برای گوش دادن به این داستان بود،داستان از نظر من جالب نبود.

3

بسیار روند داستان کند پیش میرفت و مکالمات بیهوده زیاد داشت

2

داستان خیلی کند پیش می رفت و بسیار خسته کننده بود

3

بو نبود من دوست داشتم سبکش رو

3.3
(15)
137,000
تومان
%30
تخفیف با کد «HIFIDIBO» در اولین خریدتان از فیدیبو
رمان اما
رمان اما
جین آستین

گذاشتن این عنوان در...

قفسه‌های من
نشان‌شده‌ها
مطالعه‌شده‌ها
مجموعه صوتی جین آستین
شامل 6 عنوان کتاب
اما
اما
جین آستین
آوانامه
3.3
(15)
137,000
تومان