کتاب صوتی میدل مارچ نشر انتشارات کتاب نیستان
شناسنامه
| فرمت محتوا | mp۳ |
| حجم | 458.۰۹ مگابایت |
| مدت زمان | ۱۱:۰۷:۰۶ |
| نویسنده | جورج الیوت |
| مترجم | لیدا طرزی |
| راوی | مریم محبوب |
| ناشر | انتشارات کتاب نیستان |
| زبان | فارسی |
| تاریخ انتشار | ۱۴۰۱/۰۵/۰۵ |
| قیمت ارزی | 5.۵ دلار |
| مطالعه و دانلود فایل | فقط در فیدیبو |
نقد و امتیاز من
رمان‌هایی که در مرکزشون یک یا چند ماجرای عشقی باشه وقتی خلاصه میشن، بخصوص در ایران، همیشه در معرض این سوء ظن هستن که همه حذفیاتشون صرفا به قصد خلاصه کردن نبوده. بخصوص وقتی یک رابطه عاشقانه طوری شاخ و برگ پیدا می‌کنه که باور کردنش سخته بنظر میاد در داستان، حلقه‌های مفقوده‌ای هست که حتی برای خلاصه کردن کتاب هم نباید حذف میشده. بنظرم بعضی از حذفیات هم در این کتاب هم در کتاب آسیاب کرانه فلاس از همین مقوله‌س. از این موارد که بگذریم داستان جالبیه و شخصیتها در روابطشون در موقعیتها و دوراهی‌های سختی قرار می‌گیرن و انتخاب هر راهی در بافت یک جامعه کمابیش سنتی در یه شهر کوچیک تبعات زیادی براشون به همراه میاره. از نظر جامعه‌شناسی تاریخی هم کتاب ارزشهای زیادی داره. ارتباط افراد و خانواده‌ها با همدیگه، اهمیت وصیت و ارث و میراث، ارزش و جایگاه نهادها و مشاغل مذهبی، جایگاه پزشک، ارزش اقدامات عام‌المنفعه و از همه مهمتر مکانیزم‌های فراقانونی یک جامعه برای نظارت بر اعضای خودش و استفاده از ابزار قدرتمندی به نام طرد کردن در مقابل کسانی که ارزشهای اخلاقی جامعه رو زیر پا میذارن. بنظرم هیچکدوم این المان‌ها در دوران ما ارزش و جایگاه یکی دو قرن گذشته‌شونو ندارن.
این کتاب یک کلاسیک عاشقانه‌ی واقعی بود. به نظرم ارزش خوندن داره. مباحث مهمی توی این کتاب مطرح میشه. از اجرای روان راوی و ناشر برای تهیه نسخه صوتی سپاسگزارم.
رمان های بهتری را میتوان گوش کرد! داستان قوی و گیرا ی نبوده و در حد متوسط رو به پائین است. اجرا بسیار عالی و تحسین برانگیز
كتاب خالي از لطف نيست يك داستان عاشقانه و خوندنش رو توصيه ميكنم ولي نه اونقدر كه تعريف ميكنن
اثر زیبایی از جرج الیوت این کتاب را سالها پیش خوانده بودم شنیدنش با اجرای خانم محبوب عالی بود سپاس .
