«چکیدۀ پنجاه رمان کلاسیک»، کتابی برای معرفی رمانهای برگزیده است، از «دل تاریکی» اثر کنراد گرفته تا «آنا کارنینا» اثر لئو تولستوی.
چکیده رمانها معمولاً در کتابخانهها بهصورت مجموعههای چند جلدی در دسترس هستند؛ در دنیای مجازی نیز نسخههای گیجکنندهای از چکیده رمانها وجود دارد. افزون بر این، در دانشگاهها و دیگر مؤسسهها مقالاتی به قلم کارشناسان دربارۀ نقد و بررسی رمانها در قالب «راهنمای آموزشی» نوشته میشود.
اما تا جایی که من میدانم، هیچیک از این منابع نتوانستهاند بهخوبی کتابِ «چکیدۀ پنجاه رمان کلاسیک»، حق مطلب را دربارۀ چکیدهنویسیِ رمانها ادا کند.
این کتاب کاملاً متفاوت است. خواننده در اینجا، با ارائهای منظم از چکیده رمانهای برگزیده روبرو میشود. این چکیدهها بهصورت جامع و با نگارشی متناسب برای همۀ خوانندگان نوشته شدهاند؛ تعداد واژگانِ چکیدهها از ۱۱۴۰ واژه برای رمان «عمارتهای سبز» تا ۷۰۰۰ واژه برای «جنگ و صلح» متغیر است [در نسخۀ انگلیسی].