کتاب الکترونیکی دور دنیا در هشتاد روز - ژول ورن با ترجمهی محسن فرزاد و انتشار از سوی نشر افق، پاسخی شگفتانگیز به این پرسش دارد. این اثر کلاسیک که در دستهبندی داستان و رمان خارجی - فانتزی قرار میگیرد، یکی از جذابترین روایتهای سفر، ماجراجویی و خیالپردازی در ادبیات جهان است. اگر به دنیای کشف ناشناختهها و رقابت با زمان علاقهمندید، نسخه الکترونیکی این شاهکار را در فیدیبو از دست ندهید.
ژول ورن، نویسنده فرانسوی مشهور، در این رمان ما را با ماجراجویی هیجانانگیز آقای فاگ همراه میکند. این داستان، تلفیقی از دقت علمی، تخیل قدرتمند و طنز پنهان است که خواننده را از لحظهای که شرط میبندد تا در هشتاد روز دور دنیا را بگردد، با خود همراه میسازد. این کتاب همزمان با سرگرمکردن، تصویری از پیشرفتهای حملونقل در قرن نوزدهم ارائه میدهد.
ماجرا از جایی شروع میشود که فیلیس فاگ، مردی منظم و مرموز در لندن، شرط میبندد که میتواند تنها در هشتاد روز به دور دنیا سفر کند. او به همراه خدمتکار تازهاش، پاسپارتو، از اروپا به آسیا، سپس به آمریکا و بازمیگردد. در طول مسیر با موانع زیادی روبهرو میشود؛ از توفانهای دریایی گرفته تا درگیریهای محلی و حتی تعقیب مأمور پلیس! اما آیا واقعاً میتوان با نظم، خونسردی و هوش، زمان را شکست داد؟
ژول ورن در این اثر، از زبانی ساده، توصیفی و دقیق بهره میبرد. هر جملهاش با هدف پیشبرد داستان و تحریک کنجکاوی خواننده نوشته شده است. سبک او تلفیقی است از روایت داستانی کلاسیک با عناصری از سفرنامه، علم و تخیل. ترجمهی محسن فرزاد نیز با دقت و وفاداری به لحن اصلی اثر، تجربهای روان و خوشخوان را برای مخاطبان فارسیزبان فراهم کرده.
این کتاب برای تمام گروههای سنی جذاب است؛ اما بیشتر برای کسانی که:
· به داستانهای ماجراجویانه علاقهمندند
· دنبال سفری خیالی و هیجانانگیز در دل فرهنگها و کشورهای مختلف هستند
· میخواهند با یکی از آثار مهم ادبیات فانتزی و کلاسیک جهان آشنا شوند
· دوست دارند با داستانی سرگرمکننده و آموزنده، درک بهتری از جهان پیدا کنند
با اینکه این اثر در قرن نوزدهم نوشته شده، اما هنوز هم در فهرست کتابهای پرفروش و محبوب کلاسیک جهان قرار دارد. بارها اقتباسهای سینمایی، انیمیشن و تئاتری از آن صورت گرفته که هرکدام دلیلی بر ماندگاری و تأثیر جهانی آن هستند.
قطار کلکته شلوغ بود. تعدادی از مسافرها نظامی، برخی کارمند دولت و بسیاری تاجر ادویه بودند. بعضی از مسافران هم به خاطر کار و کاسبی یا کار شخصی به طرف شرق میرفتند.
در کوپهی آقای فاگ و خدمتکارش، آقایی به نام سر فرانسیس کر مارتی نشسته بود. سر فرانسیس که در طول سفر از سوئزتا بمبئی با فاگ شطرنج بازی میکرد، میخواست به هنگ خود در بنارس(۴۴) برود.
سر فرانسیس مردی قدبلند، بور و تقریبا پنجاه ساله بود. او سرتیپ ارتش بود و از جوانی در هند زندگی میکرد و فقط گاهی سری به انگلستان میزد. به همین دلیل، در هند مثل کشور خودش راحت بود و چیزهای زیادی درباره و سنتها و تاریخ مردم هند میدانست. اگر آقای فاگ میخواست، او میتوانست به راحتی توضیح دهد که چرا در معبد به پاسپارتو حمله کردهاند.
آقای فاگ در حال جمع زدن ساعتها در ذهن خود بود و پس از فهمیدن جمع كل ساعتهای گذشته، خیلی خوشحال شد.
اگر از خواندن این اثر لذت بردید، کتابهای زیر نیز میتوانند برای شما جذاب باشند:
· سفر به مرکز زمین نوشته ژول ورن
· بیست هزار فرسنگ زیر دریا نوشته ژول ورن نشر ققنوس
· جزیره گنج نوشته رابرت لویی استیونسن نشر مرکز
کتاب دور دنیا در هشتاد روز - ژول ورن با ترجمه محسن فرزاد توسط نشر افق منتشر شده و نسخه الکترونیکی آن در فیدیبو موجود است. شما میتوانید با ثبتنام در اپلیکیشن فیدیبو و جستجوی نام کتاب، نسخه الکترونیکی آن را خریداری کرده و در کتابخانه دیجیتال خود ذخیره کنید. همچنین با تهیه اشتراک فیدیپلاس به دهها هزار عنوان کتاب از دستههای متنوع دسترسی خواهید داشت.
فرمت محتوا | epub |
حجم | 835.۸۶ کیلوبایت |
تعداد صفحات | 208 صفحه |
زمان تقریبی مطالعه | ۰۰:۰۰ |
نویسنده | ژول ورن |
مترجم | مح سن فرزاد |
ناشر | نشر افق |
زبان | فارسی |
عنوان انگلیسی | Tour du monde en quatre-vongst jours |
تاریخ انتشار | ۱۳۹۳/۰۵/۰۹ |
قیمت ارزی | 5.۵ دلار |
قیمت چاپی | 67,000 تومان |
مطالعه و دانلود فایل | فقط در فیدیبو |
به نظر من دوستان نسخه ی قدیمی که به صورت رایگان قرار داده شده رو مطالعه کنند چون این نسخه متن کوتاه شدس و داستان رو خلاصه کرده و هم اینکه اون نسخه رایگان و شما می تونید با این ۶۰۰۰ تومن یک کتاب دیگه هم تهیه کنید و ازش لذت ببرید
خیلی کتاب خوبیه ولی باب میل همه نیست داستان اینه که یه آدم خیلی پولدار با دوستاش شرط می بنده که بره و در ۸۰ روز دور دنیا رو بگرده و فقط هی از این کشتی به اون کشتی و از اون قطار به اون قطار می ره فقط یه سری ماجرای های کوچیک داره ولی از نظر من کتاب خیلی خوبیه
بدلیل کم بودن جزئیات در توصیف موقعیتها، خیلی برام کتاب بی نمکی بود. اما بعد متوجه شدم که این نسخه ی خلاصه شده هستش.فیدیبو، لطفا کنار مشخصات کتاب، ذکر کنید که این کتاب خلاصه شده هستش. ممنونم
فوق العاده ژول ورن با اینکه نویسنده است اما به خوبی از مسائل دیگر آگاه است مخصوصا در زمینه جغرافیا
سلام من این کتابو خریدم ولی نمیتونم بخونمش ، چرا گزینه خواندن غیر فعاله؟؟؟
فوق العادس ممنونم فقط یه چیزی اگه میشید تو کتاب عکس هم باشه بهتر میشد
من کتابشو چند سال پیش از مدرسه مون گرفتم جالبه.
تفاوت این نسخه با نسخه رایگان چیه؟؟
بسیار کتاب عالی حتمن پیشنهاد می کنم☺☺☺❤❤❤
این فرقش با اون رایگانه چیه؟؟????????