کتاب آسیب مغزی نوشته فریدا مک فادن، داستانی جذاب و پرهیجان را درباره زندگی دکتری به نام چارلی مککنا روایت میکند. چارلی، یک متخصص پوست موفق، در یک شب شوم مورد حمله قرار میگیرد و گلولهای به سر او اصابت میکند. این حادثه باعث آسیب شدید مغزی و فراموشی او میشود و زندگیاش را به کلی دگرگون میکند. این کتاب توسط خانم مریم علیزاده میلانلو، ترجمه و توسط انتشارات کتاب کولهپشتی به صورت چاپی و الکترونیکی منتشر شده است. این نسخه از این کتاب، از نوع کتاب الکترونیکی است.
فریدا مک فادن، نویسندهای با تجربه در زمینه پزشکی و نویسندگی، توانسته است این داستان را با تعلیقهای جذاب و شخصیتپردازی عمیق به تصویر بکشد. او به خوبی احساسات و چالشهای چارلی را به تصویر میکشد و خواننده را به دنیای او میبرد. این کتاب نه تنها یک داستان جنایی و معمایی است، بلکه به بررسی موضوعاتی چون هویت، امید و قدرت اراده نیز میپردازد.
این کتاب برای علاقهمندان به داستانهای جنایی و روانشناختی بسیار مناسب است و میتواند تجربهای جذاب و آموزنده برای خوانندگان به ارمغان آورد.
کتاب آسیب مغزی نوشته فریدا مک فادن، داستانی هیجانانگیز و پرتعلیق را درباره زندگی دکتری به نام چارلی مککنا روایت میکند. چارلی، یک متخصص پوست موفق، در یک شب شوم مورد حمله قرار میگیرد و گلولهای به سر او اصابت میکند. این حادثه باعث آسیب شدید مغزی و فراموشی او میشود و زندگیاش را به کلی دگرگون میکند. او در تلاش برای بازسازی خاطراتش و کشف حقیقت آن شب، با چالشهای زیادی مواجه میشود، از جمله یادگیری دوباره مهارتهای ابتدایی و مقابله با اختلالات ادراکی.
در طول داستان، چارلی به مرکز توانبخشی منتقل میشود و در آنجا با افرادی آشنا میشود که به او امید و دلگرمی میدهند. او به تدریج متوجه میشود که برخی از خاطراتش از آن شب به صورت تکهتکه در ذهنش باقی ماندهاند و این موضوع او را به سمت کشف هویت مهاجم سوق میدهد. با پیشرفت داستان، چارلی با حقایق آزاردهندهای از زندگیاش روبهرو میشود و به تدریج شک میکند که شاید فردی نزدیک به او در این تیراندازی دست داشته باشد.
این کتاب نه تنها یک داستان جنایی و معمایی است، بلکه به بررسی موضوعاتی چون هویت، امید و قدرت اراده نیز میپردازد و خواننده را به تفکر درباره چالشهای انسانی و روانی دعوت میکند.
فریدا مک فادن، نویسنده کتاب آسیب مغزی، یک رماننویس و پزشک متخصص آمریکایی در زمینه آسیبهای مغزی است. او در تاریخ 1 می ۱۹۸۰ به دنیا آمد و تحصیلات خود را در رشته پزشکی به پایان رساند. او به عنوان یک متخصص مغز و اعصاب فعالیت کرده است. این پیشینه علمی به او کمک کرده تا داستانهایش را با دقت و واقعگرایی بیشتری بنویسد.
از جمله آثار معروف فریدا مک فادن میتوان به رمانهای "خدمتکار" ، "میخوای رازی رو بدونی"، "دروغ پنهان شوهر بیوه زن"، "هیچوقت دروغ نگو" و "بخش دی" اشاره کرد. کتاب "خدمتکار" به عنوان یکی از پرفروشترین کتابهای او شناخته میشود و موفق به کسب جوایز متعددی از جمله جایزه گودریدز و جایزه بهترین کتاب جنایی بینالمللی شده است.
فریدا مک فادن به عنوان یکی از نویسندگان برجسته ادبیات معاصر آمریکا شناخته میشود و آثارش به بیست زبان زنده دنیا ترجمه شدهاند. او با داستانهای جذاب و پیچشهای روایی، توانسته است توجه خوانندگان زیادی را به خود جلب کند و در دنیای ادبیات جایگاه ویژهای پیدا کند.
خواندن کتاب آسیب مغزی با ترجمه خانم مریم علیزادهمیلانلو، تجربهای منحصر به فرد و ارزشمند برای خوانندگان به ارمغان میآورد. یکی از دلایل اصلی برای انتخاب این ترجمه، تسلط خانم علیزاده بر زبان و ادبیات فارسی است. او با دقت و مهارت، توانسته است نثر اصلی فریدا مک فادن را به شکلی روان و قابل فهم برای مخاطبان فارسیزبان منتقل کند. این ویژگی باعث میشود که خوانندگان احساس نزدیکی بیشتری با شخصیتها و داستان پیدا کنند و به راحتی در دنیای داستان غرق شوند.
علاوه بر این، خانم علیزاده با توجه به زمینههای فرهنگی و اجتماعی ایران، توانسته است مفاهیم و احساسات موجود در متن را به خوبی درک کند و آنها را به شکلی مناسب برای خوانندگان ایرانی بازتاب دهد. این امر به خوانندگان کمک میکند تا با چالشها و تجربیات شخصیتها ارتباط برقرار کنند و از داستان لذت بیشتری ببرند.
ترجمه خانم علیزاده همچنین به دلیل دقت و وفاداری به متن اصلی، به عنوان یک منبع معتبر برای مطالعه تاریخچه و تحولات اجتماعی و فرهنگی در داستان شناخته میشود. این کتاب میتواند به نوجوانان و بزرگترها کمک کند تا از طریق داستانهای جذاب، به درک بهتری از مسائل اجتماعی و انسانی دست یابند.
خواندن کتاب آسیب مغزی برای گروههای مختلفی از خوانندگان مناسب است. این کتاب به علاقهمندان به داستانهای جنایی و معمایی پیشنهاد میشود. داستان پرتنش و پیچیده آن، با محوریت یک حمله مرموز و تلاش برای کشف حقیقت، میتواند توجه کسانی را که به دنبال هیجان و تعلیق هستند، جلب کند.
علاوه بر این، افرادی که به ادبیات روانشناختی علاقه دارند، از خواندن این کتاب لذت خواهند برد. شخصیتپردازی عمیق و بررسی چالشهای روانی و اجتماعی شخصیت اصلی، چارلی مککنا، به خوانندگان این امکان را میدهد که با احساسات و تجربیات او ارتباط برقرار کنند.
همچنین، این کتاب میتواند برای دانشجویان و پژوهشگران در زمینههای روانشناسی و علوم اجتماعی مفید باشد. تحلیلهای عمیق شخصیتها و بررسی روابط انسانی در داستان، میتواند به درک بهتر از رفتارهای اجتماعی و روانشناختی کمک کند.
هر کسی که به دنبال یک داستان سرگرمکننده و آموزنده است، میتواند از خواندن کتاب آسیب مغزی بهرهمند شود. این کتاب نه تنها یک تریلر جذاب است، بلکه به خوانندگان این امکان را میدهد که به تفکر درباره هویت و حقیقت بپردازند.
بعضی وقتها از پزشک بودنم متنفر میشوم و یکی از آن مواقع، درست همین الان است. حالا که به کشالهٔ ران مرد پنجاهودو سالهٔ چاقی خیره شدهام.
یکی از پرستارهایمان، جسیکا، کنارم ایستاده و کمکم میکند، هرچند در حقیقت برای محافظت از من در برابر دستدرازی این مرد نیمهعریان اینجاست. قبلاً این اتفاق افتاده و واقعاً حالم بد شده است.
بله، زندگی متخصص پوست خیلی پر زرقوبرق است و هنوز هم از آن خوشم میآید.
میگویم: «یه عفونت قارچیه.» و نگاهم را از کشالهٔ ران آقای لروی میگیرم و به صورت گردش میدوزم.
عفونتی قارچی که پزشک مراقبتهای اولیهٔ آقای لروی باید تشخیصش میداد. عجب اتلاف وقت و جایگاهی.
سعی میکنم عقب بکشم و کمی بین خودم و آن قارچ فاصله ایجاد کنم، اما به دیوار میخورم. اتاق معاینهٔ ما خیلی کوچک است. خیلی خیلی کوچک. چند تا از همکارانم به راجر، رئیسمان، شکایت کردهاند که نمیتوانیم در چنین فضاهای کوچکی کار کنیم، اما فضاهای کوچک به معنای اتاقهای معاینهٔ بیشتر است که میتوانیم بیماران را در آنها جای دهیم و این یعنی میتوانیم سریعتر بیمارانمان را ببینیم. تصمیمگیری نهایی دربارهٔ همهٔ این چیزها هم به عهدهٔ راجر است.
در صورتیکه از خواندن کتاب آسیب مغزی لذت بردهاید و به کتابهایی با این سبک علاقه دارید، پیشنهاد میکنیم کتابهای زیر را نیز بخوانید:
فرمت محتوا | epub |
حجم | 1.۷۳ کیلوبایت |
تعداد صفحات | 336 صفحه |
زمان تقریبی مطالعه | ۱۱:۱۲:۰۰ |
نویسنده | فریدا مکفادن |
مترجم | مریم علیزادهمیلانلو |
ناشر | انتشارات کتاب کولهپشتی |
زبان | فارسی |
عنوان انگلیسی | Brain Damage |
تاریخ انتشار | ۱۴۰۳/۱۰/۰۱ |
قیمت ارزی | 2 دلار |
قیمت چاپی | 297,000 تومان |
مطالعه و دانلود فایل | فقط در فیدیبو |
تا حدودی قابل پیش بینی بود که مقصر کیه و حتی چرا. از اینکه شارلوت به عنوان یک پزشک موفق، انقدر اعتماد به نفس کمی داشت واقعا ناراحت شدم. متاسفانه خیلی از آدم ها فکر میکنن فقط در صورتی که زیبا باشی لایق این هستی که یه زندگی خوب یا یه همسر جذاب داشته باشی و حتی وقتی مشکلاتی توی زندگی شارلوت پیش اومد، به خودش میگفت چون من زشت یا چاق هستم، لایق این نیستم که شوهرم جذاب باشه. به نظرم داستان در ژانر جنایی قرار نمیگیره. چون قتلی رخ نمیده. بیشتر معمایی و راز آلوده. البته بازم میگم که قابل پیش بینی بود. نمره 3 از 5 میدم بهش
فقط میتونم یک کلمه بگم... عالی بود! عاشق کلمه به کلمهی این کتاب شدم و با اینکه حدس میزدم داستان چیه اما نقطهی اوج داستان قطعا هیجانانگیز بود. داستان دربارهی یه متخصص پوست به نام شارلوته که به سرش شلیک میکنن و داستان از دید شارلوت بیان میشه. شما لحظه به لحظه در ناتوانیها و لحظههای ترسناک شارلوت همراهش هستید و توصیفات مک فادن از وضعیت فاجعهبار چارلی، بینظیره. شارلوت یا همون چارلی توی کتاب هم از لحظات حالش میگه و هم از گذشتهاش و من واقعا روند داستان رو دوست داشتم و یک روزه تمومش کردم.
اصلا در حد کتابهای دیگه فریدا نبود اصلا جنایی معمایی نبود بیشتر میشه گفت عاشقانه بود تا جنایی بیشتر اتفاقات کتاب توی بیمارستان میگذشت و بیش از حد به جزییاتش پرداخته بود خیلی هم قابل حدس بود
من دوسش داشتم. از نظر معمایی خیلی پیچیده نیست اما ریتم قشنگ و توصیفاتش عالیه. از خواندنش لذت بردم کاملا سرگرم کننده س
طبق داستان های گذشته ای که از این نویسنده خوندم تا حدودی تونستم تا آخر ماجرا رو حدس بزنم ، اما کاملا متفاوت و جذاب تر از بقیه رمان ها بود
پزشک جوانی هدف گلوله قرار میگیرد. گلوله به سر او خورده و او دچار آسیب مغزی است. در آسایشگاه تحت درمان قرار دارد.
زیاد جالب نبود