کتاب مسیح بازمصلوب نشر انتشارات خوارزمی

نقد و بررسی کتاب مسیح بازمصلوب

مسیح بازمصلوب، رمانی حماسی و فلسفی از نیکوس کازانتزاکیس، نویسنده نامدار یونانی، است که در سال 1948  منتشر شد. این اثر، که به عنوان یکی از برجسته‌ترین آثار کازانتزاکیس شناخته می‌شود، به بررسی مضامین عمیق ایمان، فلسفه، و معنای زندگی می‌پردازد. مسیح بازمصلوب در مورد یک روستای تخیلی در آناتولی در سال 1921 برای اجرای یک نمایش یا بهتر بگوییم تعزیه است. نمایشی که مضمون آن با اجرای مجدد محاکمه، رنج و مرگ عیسی مسیح به پایان می رسد. نام این روستا لیکووریسی است و تحت حکومت عثمانی است. مردم روستا هر هفت سال یکبار این نمایش را برگزار می‌کنند و بزرگان روستا بازیگران را از میان اهالی روستا انتخاب می‌کنند. مانولیوس که برای ایفای نقش مسیح برگزیده می‌شود، مرد چوپانی است. شخصیت‌های دیگری نیز انتخاب شده و قرار است که در نقش‌های دیگر به نمایش بپردازند. همه‌ی بازیگران یک سال فرصت دارند تا خود را آماده برای شرکت در نمایش و یا همان تعزیه کنند. تمامی این افراد ناخواسته در یک مسیر معنوی قرار می‌گیرند و هویت آن‌ها هم‌سو با نقشی که باید آن را اجرا کنند، متحول می‌شود. مانولیوس به صفات حضرت مسیح دست می‌یابد و دیگر نقش‌ها هم همینطور؛ که نقطه‌ی عطف داستان، هم‌سو شدن شخصیت‌های انتخاب شده برای نمایش با کاراکترهای اصلی است؛ بدون این‌که حتی خودشان متوجه شوند با اعمالشان صحنه‌های دوران حضرت مسیح را زنده می‌کنند و ناگهان نمایش تبدیل به واقعیت می‌شود... اگر شما هم به خواندن داستان و رمان خارجی علاقه دارید حتما به دسته‌بندی داستان و رمان خارجی فیدیبو سر بزنید.

نیکوس کازانتزاکیس، نویسنده‌ای در جستجوی معنا

نیکوس کازانتزاکیس (1883-1957)، نویسنده، شاعر، مترجم و جهانگرد یونانی، یکی از برجسته‌ترین چهره‌های ادبیات مدرن یونان است. او که به واسطه رمان مشهور زوربای یونانی به شهرت جهانی رسید، در طول زندگی پربار خود، آثاری ماندگار در زمینه‌های مختلف ادبی خلق کرد. برخی از مشهورترین آثار کازانتزاکیس عبارتند از : رمان سرگشته راه حق، آزادی یا مرگ و زوربای یونانی. کازانتزاکیس یک زندگینامه خودنوشت هم دارد با نام گزارش به خاک یونان. کازانتزاکیس سرانجام در ۲۶ اکتبر ۱۹۵۷ براثر ابتلا به بیماری سرطان خون درگذشت. در مراسم خاک‌سپاری او بیش از ۵۰ هزار نفر در زادگاهش گرد هم آمدند. بر روی سنگ قبر او چنین نوشته شده است: «من آرزویی ندارم، من هیچوقت نگران نیستم. من آزادم»

جهت مشاهده سایر آثار نیکوس کازانتزاکیس کلیک کنید.

چرا کتاب مسیح بازمصلوب را بخوانیم

کتاب مسیح بازمصلوب، شخصیت‌های پیچیده و چندبعدی دارد. مانولیوس، شخصیت اصلی داستان، شخصیتی است که در طول داستان تحولات زیادی را تجربه می‌کند. کازانتزاکیس با استفاده از زبانی شیوا و لحنی حماسی، داستانی جذاب و پرکشش را روایت می‌کند که خواننده را تا انتها با خود همراه می‌کند. رمان به مسائلی مانند ایمان، فلسفه، معنای زندگی، عدالت، و ظلم می‌پردازد و خواننده را به تفکر و تأمل در این زمینه‌ها وا می‌دارد. کازانتزاکیس در این رمان، به نقد تند و تیز کلیسا و تعصبات مذهبی می‌پردازد و معتقد است که مسیحیت واقعی در عشق و عدالت خلاصه می‌شود نه در آداب و رسوم و قوانین خشک مذهبی. مسیح بازمصلوب، به دلیل پرداختن به مضامین عمیق و فلسفی، به اثری بحث‌برانگیز تبدیل شده است. برخی از منتقدان، این رمان را به دلیل لحن تند و تیز آن و به چالش کشیدن باورهای مذهبی، مورد انتقاد قرار داده‌اند. اما در مقابل، بسیاری دیگر، این اثر را به عنوان شاهکاری ستوده‌اند که به خواننده در یافتن معنای زندگی و رسیدن به ایمانی عمیق‌تر کمک می‌کند.

در بخشی از کتاب مسیح بازمصلوب می‌خوانیم

در روزهای گرم و آفتابی یک روستا، مردم به چشم باد می‌افکندند و منظره‌ی صلیب‌زدگان را مشاهده می‌کردند. مانولیوس، جوانی پر از شور و انرژی، با چشمانی پر از سوال به همه چیز نگاه می‌کرد. او نمی‌توانست باور کند که در این دنیایی که او در آن زندگی می‌کند، چنین وحشت‌هایی وجود داشته باشد. او با خود فکر می‌کرد: واقعاً معنای زندگی چیست؟ آیا فقط باید زندگی کرد و سپس مرد؟ همه چیز برای او پر از پیچیدگی و ابهام بود. ولی او می‌خواست پاسخ‌ها را پیدا کند، حتی اگر این به او هزینه‌ای داده باشد.

«دلم می‌خواست این قدرت را داشتم که در تمام دنیا مردم را به طغیان تحریک می‌کردم و همه آدمیان را از سفید و سیاه و زرد به قیام وامی‌داشتم و ایشان را در لوای ارتش واحد و مقاومت‌ناپذیری به نام ارتش گرسنگی گرد می‌‌آوردم، ارتشی که به شهرهای فاسد، به کاخ‌های تبهکار و به حرامسراهای پر از فسق و فجور قسطنطنیه می‌ریخت و آن‌ها را به آتش می‌کشید»!

پیشنهادهایی برای دوستداران کتاب مسیح بازمصلوب

اگر شما هم به خواندن رمان و داستان‌های خارجی علاقه دارید پیشنهاد می‌کنیم حتما کتاب‌های زیر را که در فیدیبو در دسترس هستند، مطالعه کنید.

·     صد سال تنهایی نویسنده گابریل گارسیا مارکز انتشارات مجید

·     عقاید یک دلقک نویسنده هاینریش بل انتشارات یوشیتا

·     جزء از کل نویسنده استیو تولتز انتشارات چشمه