کتاب عرب و اسرائیل، از آن آثاری است که خواننده را با روایتی متفاوت از یک درگیری تاریخی روبهرو میکند. آیا میتوان این مناقشه چند دههای را صرفاً به دیدگاههای رایج تقلیل داد؟ در دستهبندی کتابهای تاریخی و سیاسی، این اثر جایگاه ویژهای دارد. ماکسیم رودنسون، شرقشناس و تاریخپژوه فرانسوی، در این کتاب تلاشی بیطرفانه برای واکاوی ریشههای واقعی بحران اعراب و اسرائیل ارائه داده است. نسخه الکترونیکی کتاب عرب و اسرائیل که توسط نشر خوارزمی با ترجمه رضا براهنی اکنون از طریق فیدیبو قابل مطالعه است.
کتاب عرب و اسرائیل اثری تحلیلی و مستند درباره یکی از پیچیدهترین و چالشبرانگیزترین مناقشات تاریخ معاصر است. نویسنده تلاش میکند بدون جانبداری، به تحلیل ریشههای شکلگیری اسرائیل، تضادهای ایدئولوژیک، زمینههای استعمار و تأثیر قدرتهای جهانی بر تحولات خاورمیانه بپردازد. رودنسون که خود یهودیتبار است، با شجاعت به بررسی انتقادی صهیونیسم و مواضع کشورهای عربی میپردازد و در عین حال سعی دارد نقش قدرتهای استعماری، بهویژه بریتانیا و فرانسه، را در شکلگیری بحران روشن کند.
در این کتاب، ماکسیم رودنسون با رویکردی مستند و مستدل به شرح شکلگیری جنبش صهیونیسم، تأسیس دولت اسرائیل و واکنش کشورهای عربی میپردازد. او ریشههای تاریخی، اجتماعی و سیاسی این درگیری را از قرن نوزدهم به بعد بررسی میکند. کتاب به وقایع مهمی چون اعلامیه بالفور، تقسیم فلسطین، جنگهای اعراب و اسرائیل، و نقش سازمان ملل متحد نیز میپردازد. رودنسون برخلاف بسیاری از نویسندگان غربی، نگاهی صرفاً جانبدارانه ندارد و تلاش میکند همه طرفهای درگیر را از منظر منافع، نگرانیها و اشتباهاتشان مورد بررسی قرار دهد.
کتاب عرب و اسرائیل ترجمه رضا براهنی، زبانی روشن، تحلیلی و دقیق دارد. ماکسیم رودنسون با استفاده از منابع تاریخی و اسناد رسمی، روایتی بیپیرایه و بدون شعار از بحران خاورمیانه ارائه میدهد. سبک نوشتار او بیشتر به یک متن آکادمیک نزدیک است، اما بهدلیل ترجمه دقیق و روان رضا براهنی، مخاطب فارسیزبان نیز بهراحتی میتواند با مفاهیم پیچیده آن ارتباط برقرار کند.
اگر به موضوعات ژئوپلیتیکی، تاریخ معاصر خاورمیانه و تحلیلهای دقیق سیاسی علاقهمند هستید، این کتاب برای شما مناسب است:
هر گروه انسانی حق دارد بهدنبال هویت، سرزمین و امنیت باشد. اما هنگامی که این حق با نفی و حذف دیگری همراه شود، دیگر نمیتوان آن را عدالتخواهی نامید. صهیونیسم، در ظاهر یک آرمان بود؛ اما وقتی ابزار تحقق آن، زور و تبعیض شد، دیگر نمیتوان از آن بهعنوان یک نهضت آزادیبخش یاد کرد.
اگر از خواندن این کتاب لذت بردید، آثار زیر میتوانند برایتان جذاب و تکمیلکننده باشند:
نسخه الکترونیکی کتاب عرب و اسرائیل ترجمه رضا براهنی با فرمت epub در فیدیبو منتشر شده است. برای خرید و مطالعه این کتاب، کافیست با حساب کاربری خود در فیدیبو وارد شوید، نام کتاب را جستجو کنید و آن را به کتابخانه خود اضافه نمایید. همچنین اگر عضو فیدیپلاس باشید، میتوانید بدون پرداخت جداگانه، به این عنوان و هزاران کتاب دیگر در موضوعات مختلف دسترسی داشته باشید.
فرمت محتوا | epub |
حجم | 1.۳۷ کیلوبایت |
تعداد صفحات | 300 صفحه |
زمان تقریبی مطالعه | ۱۰:۰۰:۰۰ |
نویسنده | ماکسیم رودنسون |
مترجم | رضا براهنی |
ناشر | انتشارات خوارزمی |
زبان | فارسی |
عنوان انگلیسی | Israel and Arabs |
تاریخ انتشار | ۱۴۰۴/۰۳/۳۰ |
مطالعه و دانلود فایل | فقط در فیدیبو |