0
امکان مطالعه در اپلیکیشن فیدیبو
دانلود
کتاب  یک گام تا سکوت نشر انتشارات کتاب‌سرای نیک

کتاب یک گام تا سکوت نشر انتشارات کتاب‌سرای نیک

دوزبانه

کتاب متنی
نویسنده:
درباره یک گام تا سکوت

جین آستین به‌خاطر توانایی‌اش در خلق آثار داستانی و رمان‌های پرطرفدار شهرت دارد. کتاب یک گام تا سکوت مجموعه‌ای از جملات برجسته و ماندگار آستین را به‌صورت گلچین شده روایت می‌کند. این کتاب توسط وحید کیان ترجمه شده است. کتاب «یک گام تا سکوت» نوشته‌ی «جین آستین» را انتشارات کتاب‌سرای نیک با در سال 1391 منتشر کرده است که در همین صفحه از فیدیبو در دسته روانشناسی برای خرید و دانلود موجود است. این کتاب به‌خوبی افکار و عقاید نویسنده را روشن می‌کند. در واقع احساسات و عواطف نویسنده در کتاب یک گام تا سکوت به‌روشنی لمس می‌شود.

معرفی جین آستین

جین آستن در 16 دسامبر 1775 در یکی از شهرهای انگلستان، هفتمین فرزند رئیس کلیسا به دنیا آمد. او با خانواده‌اش در استیونتون زندگی می‌کرد تا زمانی که پدرش در سال 1801 بازنشسته شد، به باث نقل‌مکان کردند. آستین به‌عنوان یک دختر که سن زیادی هم نداشت، به علت علاقه‌اش به ادبیات داستان‌هایی از جمله داستان‌های عاشقانه عامه‌پسند نوشت. او یکی از نویسندگانی بود که آثارش پس از یک بازنگری طولانی اجازه انتشار پیدا می‌کرد.  کتاب عقل و احساس در سال (1811)، غرور و تعصب در سال (1813)، منسفیلد پارک (1814) و اما در سال (1816) چهار رمانی است که در طول زندگی او منتشر شد. جین آستین در شش رمان اصلی به بیان اظهار نظرات خود درباره زندگی نجیب‌زادگان انگلیسی در پایان قرن هجدهم می‌پردازد. او در کتاب‌هایش با زبانی تند و استفاده از کنایه و شوخ‌طبعی آداب‌ورسوم آن‌ها را به سخره می‌گرفت که همین امر به آثارش جذابیت ماندگاری بخشیده است. دو رمان دیگر، ابی نورثانگر و ترغیب، پس از مرگ در سال 1818 توسط برادرش، هنری آستن، منتشر شد که اولین اعلام رسمی از نویسندگی او بود. ترغیب در مسابقه‌ای علیه سلامتی ناتوان در سال‌های 16-1815 نوشته شد. او همچنین دو تصنیف قبلی، یک رمان کوتاه معرفتی، لیدی سوزان، و یک رمان ناتمام، واتسون ها، به جا گذاشت. در زمان مرگ، او مشغول کار بر روی یک رمان جدید به نام Sanditon بود که پیش‌نویس تکه‌ای از آن باقی‌مانده است.

3 دلیل برای مطالعه کتاب یک گام تا سکوت

  • شناخت ادبیات انگلستان از منظر جملات کوتاه به نویسندگی جین آستین
  • آشنایی با سبک نوشته‌های نویسنده برای شروع خواندن دیگر آثار او
  • آگاهی از روحیات شخصیت‌های زن پرداخته شده توسط آستین نویسنده در شخصیت‌پردازی به حدی ماهر است که با خواندن داستان‌های او می‌توان خودمان را به‌جای شخصیت‌های رمان‌های او بگذاریم.

در بخشی از کتاب یک گام تا سکوت می‌خوانیم

همه عمر خودخواه بوده‌ام، نه در عقیده بلکه در عمل.

در روزی آفتابی در سایه نشستن و به سرسبزی چشم دوختن، کامل‌ترین تمدد اعصاب است.

گاهی پیش می‌آید که زنی در 29 سالگی از 10 سال پیش خود زیباتر باشد. اگر تا این اندازه دوستت نداشتم بیشتر می‌توانستم از آن سخن بگویم.

کسی که از داستانی خوب لذت نبرد، چه خانم چه آقا باید احمق تحمل‌ناپذیری باشد.

دختران افزون بر آرزوی ازدواج، دوست دارند هرچند گاه از درد عشق کمی رنج بکشند.

ممکن است رفتار کسی به‌خوبی رفتار دیگری باشد، اما ما دوست داریم رفتارمان بهترین باشد.

هرچه شناختم از جهان بیشتر می‌شود بیشتر متقاعد می‌شوم که هرگز مردی را نخواهم دید که به‌راستی بتوانم عاشقش باشم.

نمی‌توانم آن‌قدر خوب حرف بزنم که حرف‌هایم نامفهوم شوند.

آنان که شکوه نمی‌کنند هرگز ترحم برنمی‌انگیزند.

پیشنهادهایی برای دوستداران کتاب

شیوه‌ی روایت داستان‌های جین آستین به‌گونه‌ای است که زمان‌هایی که منتظر اتمام جمله به شکلی که در فکرمان می‌گذرد هستیم راوی ما را غافلگیر می‌کند و داستان را به‌گونه‌ای دیگر شکل می‌دهد. کتاب یک گام تا سکوت انتخاب مناسبی برای افرادی است که به سخنان کوتاه علاقه دارند. کتاب‌های دیگری هم به این سبک منتشر شده که در این قسمت به تعدادی از این کتاب‌ها اشاره خواهیم کرد.

دسته‌ها:

شناسنامه

فرمت محتوا
epub
حجم
1.۰۷ مگابایت
تعداد صفحات
192 صفحه
زمان تقریبی مطالعه
۰۶:۲۴:۰۰
نویسندهین آستن
مترجموحید کیان
ناشرانتشارات کتاب‌سرای نیک
زبان
فارسی
تاریخ انتشار
۱۴۰۱/۰۳/۲۳
قیمت ارزی
5 دلار
مطالعه و دانلود فایل
فقط در فیدیبو
epub
۱.۰۷ مگابایت
۱۹۲ صفحه

نقد و امتیاز من

بقیه را از نظرت باخبر کن:
منتظر امتیاز
٪80
60,000
12,000
تومان
%30
تخفیف با کد «HIFIDIBO» در اولین خریدتان از فیدیبو
یک گام تا سکوت
یک گام تا سکوت
(دو زبانه)

گذاشتن این عنوان در...

قفسه‌های من
نشان‌شده‌ها
مطالعه‌شده‌ها
یک گام تا سکوت
دوزبانه
انتشارات کتاب‌سرای نیک
منتظر امتیاز
٪80
60,000
12,000
تومان