کتاب صوتی وصیت ها نشر آوانامه

- نویسنده‌ی آدمکش کور! مارگارت النور اتوود منتقد ادبی، داستان‌نویس، شاعر و یک فعال سیاسی است. او در ۱۹۳۹ در کانادا متولد شد. اتوود پنج بار نامزد دریافت جایزه‌ی بوکر شد و در سال ۲۰۰۰ برای رمان آدمکش کور آن را به دست آورد. از دیگر جوایزی که او دریافت کرده می‌توان به جایزه پرنسس آستوریاس و آرتور سی.کلارک اشاره کرد. علاوه بر این، اتوود خود از پایه‌گذاران جایزه‌ی شعر گریفین است. مارگارت به دلیل تخصص پدرش که حشره‌شناس بود، زمان‌های زیادی از کودکی‌اش را در جنگل‌های دورافتاده گذراند که باعث شد آشنایی خوبی با دنیای جانوران و طبیعت داشته باشد؛ این مورد در آثار او نمود دارد. - تعیین مسیر زندگی از شانزده سالگی: مارگارت نوشتن نمایش‌نامه و سرودن شعر را از شش سالگی شروع کرد و با توجه به علاقه‌اش در شانزده سالگی، نویسندگی را به عنوان حرفه‌ی خود برگزید. او در دانشگاه تورنتو در رشته‌ی ادبیات انگلیسی تحصیل کرد و هم‌زمان، اشعار و مقالاتش را در نشریه‌ی ادبی دانشگاه منتشر می‌کرد. اتوود تحصیلات تکمیلی را در دانشگاه هاروارد پی گرفت. او از ۱۹۶۵ به مدت بیست سال در دانشگاه‌های مختلف کانادا و آمریکا تدریس می‌کرد. - پادآرمان‌شهری به نام گیلیاد: نام مارگارت اتوود با سرگذشت ندیمه جهانی شد. او در این اثر، داستانی را روایت می‌کند که در آن رئیس جمهور ایالت متحده آمریکا و همه اعضای کنگره به قتل می‌رسند و انقلابی در کشور رخ می‌دهد. انقلابیون قانون اساسی رسمی کشور را لغو کرده و حکومتی تمامیت‌خواه و مسیحی به نام «گیلیاد» را پایه‌گذاری می‌کنند. رمانی که به سرعت بر سر زبان‌ها افتاد، به چهارگوشه‌ی دنیا رفت، ترجمه‌های بسیاری از آن منتشر شد و حتی سریالی به همین نام بر اساس آن ساخته شد. - وصیت‌هایی پس از ۳۵ سال: وصیت‌ها، دنباله‌ایست بر سرگذشت ندیمه که اتوود آن را ۳۵ سال پس از انتشار رمان اول منتشر کرده است. در وصیت‌ها، همچون سرگذشت ندیمه، نقش زنان پررنگ است؛ هر چند به لحاظ قانون و شرایطی که در گیلیاد می‌گذرد، زنان دچار تبعیضی ریشه‌ای هستند. وصیت‌ها توسط سه زن روایت می‌شود؛ دیزی، اگنس و عمه لیدیا که از شخصیت‌های مهم رمان اول بود. اتفاقات این داستان پانزده سال پس از آخرین رخدادهای سرگذشت ندیمه روی می‌دهد. مارگارت اتوود خود درباره‌ی انگیزه‌ی نوشتن وصیت‌ها گفته است «همه آنچه شما دربارهٔ گیلاد و کارهایش از من پرسیدید الهام‌بخش نوشتن این کتاب شد. عامل الهام‌بخش دیگر جهانی است که ما در آن زندگی می‌کنیم.» نشر صوتی آوانامه که نسخه صوتی سرگذشت ندیمه را با صدای مینو طوسی منتشر کرده بود، رمان وصیت‌ها را با همکاری گروه انتشاراتی ققنوس تولید و منتشر کرده است. ترجمه این اثر را نسترن ظهیری بر عهده داشته و راوی اثر آنالی طاهریان است و بخش‌هایی از کتاب با صدای مهدی صفری روایت شده است. پیش از این نسخه صوتی آدمکش کور، اثر دیگر مارگارت اتوود با صدای مریم پاک‌ذات منتشر شده بود.