0
امکان مطالعه در اپلیکیشن فیدیبو
دانلود
النور و پارک

معرفی، خرید و دانلود کتاب النور و پارک

نویسنده:
رینبو راول
ناشر:
ویدا
درباره النور و پارک
قرار بود النور فقط چند روزی با آنها بماند تا ریچی آرام بگیرد، شاید هم یک‌ هفته و بعد برگردد. شب اول، وقتی خانم هیکمن کاناپه را برای النور آماده می‌کرد، گفت: «مثل بعضی از مهمونی‌ها، که همه شب می‌مونن!» خانم هیکمن- تامی- مادر النور را از دبیرستان می‌شناخت. عکس عروسی خانم و آقای هیکمن روی تلویزیون بود. مادر النور ساقدوش عروس بود. لباس سبز تیره به تن داشت و یک گل سفید به سرش زده بود. در ابتدا، تقریباً هر روز مادر النور بعد از مدرسه به خانۀ هیکمن تلفن می‌زد. بعد از چند ماه، دیگر تلفن نزد. معلوم شد که ریچی قبض تلفن را پرداخت نکرده و تلفن را قطع کرده بودند، ولی النور تا مدتی این را نمی‌دانست. آقای هیکمن دائم به زنش می‌گفت: «ما باید با ادارۀ مربوط به مسائل خانوادگی تماس بگیریم.» فکر می‌کردند النور حرف‌های آنها را نمی‌شنود، ولی اتاق­خواب‌شان درست بالای اتاق ­نشیمن بود. - نمی‌شه این‌جوری ادامه پیدا کنه، تامی. ـ اندی، تقصیر اون دختر نیست. - زحمتی برامون نداره. ـ نمی‌گم که تقصیر اونه. فقط می‌گم ما تعهدی بهش نداریم. ـ بچۀ ما نیست. النور سعی کرد کمتر زحمت بدهد. مواظب بود وقتی توی اتاقی بود هیچ اثری از خودش باقی نگذارد تا نشان بدهد که آنجا بوده. هیچ‌وقت تلویزیون روشن نمی‌کرد و از تلفن استفاده نمی‌کرد. هیچ‌وقت سر میز غذا خواهش نمی‌کرد که باز هم برایش غذا بکشند. هیچ‌وقت از تامی و آقای هیکمن چیزی نمی‌خواست... آنها هم بچۀ نوجوان نداشتند و اصلاً فکر نمی‌کردند که او به چیزی نیاز داشته باشد. خوشحال بود که روز تولدش را نمی‌دانستند. بن گفت: «فکر کردیم که رفته­ای.» و یک ماشین را روی گردوخاک کشید. سعی می‌کرد گریه نکند. النور گفت: «به من اعتماد نداشتی!» و پا زد تا تاب بخورد. دوباره دنبال میزی گشت. دید نشسته و پسرها را که بسکتبال بازی می‌کردند، تماشا می‌کند. النور بیشتر آنها را از توی اتوبوس می‌شناخت. پسر آسیایی احمق هم آنجا بود؛ بلندتر از ارتفاعی که النور فکر می‌کرد بتواند، می‌پرید. شلوار سیاهی تا بالای زانو و تی‌شرتی پوشیده بود که رویش نوشته شده بود: دیوانگی. النور به بن گفت: «من می‌رم.» از تاب آمد پایین و سرش را خم کرد. «از خونه نمی‌رم یا هرچی. ناراحت نشو.» رفت توی خانه و سریع از آشپزخانه رد شد، قبل از اینکه مادرش بتواند چیزی بگوید. ریچی توی اتاق­ نشیمن بود. النور از میان او و تلویزیون رد شد، چشم‌هایش را به جلو دوخته بود. آرزو می‌کرد که یک چیزی دورش پیچیده بود.
دسته‌ها:

شناسنامه

فرمت محتوا
epub
حجم
1.۹۲ مگابایت
تعداد صفحات
420 صفحه
زمان تقریبی مطالعه
۱۴:۰۰:۰۰
نویسندهرینبو راول
مترجمفرح بهبهانی
ناشرویدا
زبان
فارسی
عنوان انگلیسی
Eleanor & Park
تاریخ انتشار
۱۳۹۷/۰۶/۱۴
قیمت ارزی
3 دلار
قیمت چاپی
189,000 تومان
مطالعه و دانلود فایل
فقط در فیدیبو
epub
۱.۹۲ مگابایت
۴۲۰ صفحه

نقد و امتیاز من

بقیه را از نظرت باخبر کن:
دیگران نقد کردند
3.8
از 5
براساس رأی 28 مخاطب
سرگرم‌کننده 🧩 (1)
حال‌خوب‌کن ✨ (1)
5
ستاره
28 ٪
4
ستاره
42 ٪
3
ستاره
14 ٪
2
ستاره
7 ٪
1
ستاره
7 ٪
18 نفر این اثر را نقد کرده‌اند.
4

ترجمه خانم پرهیزگاری رو خوندم،کتاب قشنگیه البته خیلی خاص و فوق العاده نیست...خیلی تو مایه های ۱۳دلیل برای اینکه و خطای ستارگان بخت ماست،حالا به جای کلی و هانا یا هزل و گاس شده النور و پارک

4

تورو خدا یکی به من بگه اون سه کلمه اخری که النور برای پارک نوشت چی بود؟؟؟؟????? دارم دیوونه میشم...!?

5

من نسخه چاپی این کتاب رو خوندم . برای من که خیلی ژانر عاشقانه دوست ندارم ، جالب بود و از خوندنش لذت بردم.

4

فیدیبو اگه سن نظر دهنده هارو هم بزاری عالیه

4

بنظر من اصلا قشنگ نبود، حوصله سر بر بود?

4

به نظرم بد نبود اما کاش سه کلمه اخر هم مینوشت بهتر میشد

3

این ترجمه بهتره یا اون یکی لطفا اگه مطالعه کردید بگید

4

مثل سریال های کره ای کیوت بود. لذت بردم از خوندنش :)

4

لطفا ترجمه ی خانم پرهیزگاری رو هم بذارید

5

واقعا عالیه واسه خریدنش حتی فکر هم‌نکردم...

نمایش 8 نقد دیگر
3.8
(28)
سرگرم‌کننده 🧩 (1)
94,500
تومان
%30
تخفیف با کد «HIFIDIBO» در اولین خریدتان از فیدیبو

گذاشتن این عنوان در...

قفسه‌های من
نشان‌شده‌ها
مطالعه‌شده‌ها
النور و پارک
النور و پارک
رینبو راول
ویدا
3.8
(28)
سرگرم‌کننده 🧩 (1)
94,500
تومان