پیش فروش کتاب صوتی هنر شفاف اندیشیدن
Loading

چند لحظه ...
کتاب ۲۶۶۶

کتاب ۲۶۶۶

نسخه الکترونیک کتاب ۲۶۶۶ به همراه هزاران کتاب دیگر از طریق اپلیکیشن رایگان فیدیبو در دسترس است. همین حالا دانلود کنید

درباره کتاب ۲۶۶۶

رمان ۲۶۶۶ آخرین اثر روبرتو بولانیو است که سال ۲۰۰۴ پس از مرگش منتشر شد. بولانیو در سال ۲۰۰۰ درحالی‌که برای نگارش رمان کارآگاهان وحشی مطرح شده بود، در فهرست انتظار پیوند کبد قرار داشت. او در سال‌های آخر عمر، درگیر نگارش رمان حجیم ۲۶۶۶ بود. تا قبل از مرگ، دست‌نوشته‌های این رمان را کسی ندید. در ۲۰ ژوئن ۲۰۰۳، یک روز پیش از آنکه در بیمارستان بستری شود، بحث‌های طولانی با دوستش هِرالد، مدیر نشر آناگراما، داشت و به توافق رسیدند کار به صورت پنج کتاب مجزا ولی از نظر داستانی مرتبط به هم منتشر شود تا بعد از مرگ بولانیو درآمدی برای خانواده‌اش باشد. البته بعد از مرگش، هِرالد و خانواده‌اش به این نتیجه رسیدند که کتاب در یک جلد منتشر شود. عنوان ۲۶۶۶ یکی از نکات مرموز این کتاب است و از دست‌نوشته‌ی همین رمان، روی میز کار بولانیو برگرفته شده است. این رمان پنج سال، نویسنده را به خود مشغول کرد. گرچه در بعضی دیگر از رمان‌های او این عدد آمده اما در متن رمان هیچ اشاره‌ای به عدد ۲۶۶۶ نشده است. هِنری هیچیگنز، نویسنده و منتقد اهل ناتینگهام، درباره‌ی عنوان کتاب می‌گوید: شاید اسم کتاب یکی از هزاران طنز سیاه او باشد. بولانیو در رمان طلسم از جاده‌ای در مکزیکو‌سیتی صحبت می‌کند و از آن به عنوان قبرستانی در سال ۲۶۶۶ نام برده است. علاوه‌براین، در بخشی از رمان کارآگاهان وحشی آمده است:... و سِسارِئا چیزهایی درباره‌ی روزهای آینده گفت... و معلم، برای عوض‌کردن موضوع، از او پرسید درباره‌ی چه زمانی صحبت می‌کند و منظورش از روزهای آینده چیست. و سِسارِئا زمانی در حدود سال ۲۶۰۰ را گفت. دو هزاروششصد و کمی بیشتر. چرا این زمان خاص؟ شاید به زمان حیاتی رستگاری معنوی ۲۶۶۶ سال بعد از خلقت اشاره می‌کرد؟ درباره‌ی سبک داستان باید گفت که نگاه مرموز، عرفانی و تا حدی به سبک باروک نویسنده در رمان ۲۶۶۶ مشهود است؛ رمانی که سرشار از تصاویر، نمادها و استعاره‌های خاص بولانیو است. همچنین تعدد شخصیت‌ها، مکان‌ها، چرخش‌های زمانی، و داستان‌هایی تودرتو از ویژگی‌های بارز این رمان است که می‌توان به عنوان مهم‌ترین چالش‌های برگردان ۲۶۶۶ نام برد. از ویژگی‌های‌ دیگر این رمان می‌توان به شخصیت‌های شاعرها و نویسنده‌ها اشاره کرد که تقریباً در تمام کتاب‌های او یا شخصیت اصلی‌اند یا یکی از شخصیت‌های فرعی مهم. داستان‌های بولانیو از قلب ادبیات می‌جوشند؛ ماجراهایی درباره‌ی زندگی نویسندگان و درگیر‌ی‌شان هنگام نوشتن که بیشترِ مواقع شکست می‌خورند و گمنام می‌مانند. موضوع مهم دیگر، ناپدیدشدن ناگهانی شخصیت‌ها و عدم حضور دائم آن‌ها در محل زندگی‌شان است که در فضای داستان‌ تنش می‌آفریند.

ادامه...

مشخصات کتاب ۲۶۶۶

بخشی از کتاب ۲۶۶۶

شما به آخر نمونه کتاب رسیده‌اید، برای خواندن نسخه کامل، کتاب الکترونیک را خریداری نمایید و سپس با نصب اپلیکیشن فیدیبو آن را مطالعه کنید:

در حال بارگذاری...

نظرات کاربران درباره کتاب ۲۶۶۶

کاش یه تیکه هایی از کتاب رو بذارین که پیشگفتار و مقدمه نیست :(
در ۴ سال پیش توسط sam...uje ( | )
وحشتناک، زیبا، مرموز، خواندنی و جذاب. سرشار از ریشخندهای نویسنده . خواننده این کتاب در حکم کارآگاه است، انگار در جنگلی در هم تنیده به دنبال نور بگردی و در پایان بدون هیچ نکته خاصی نور در تو جاری می شود.
در ۴ سال پیش توسط mar...ri1 ( | )
هر فصل این رمان پر از خرده روایت هایی است که مثل پل قسمت های اصلی داستان رو به هم می رسونه باید متمرکز باشید. فوق‌العاده است. فصل مربوط به آمالفیتانو و همچنین آرچیمبولدی از قسمت های شاخص این شاهکار به نظر می‌رسد. ترجمه عالی است و غلط املایی در حد صفر.
در ۲ سال پیش توسط بهمن ( | )
کتابی فوق‌العاده از نویسنده‌ای فوق‌العاده داستان کتاب چند لایه و پر از کنایه‌های هنرمندانه است البته ترجمه میتوانست که بهتر باشد...
در ۳ سال پیش توسط آ.الف ( | )
از خواندن کتاب بسیار لذت بردم.کتابی که در ابتدا به نظر میرسه چندین بخش مجزا داشته باشه ولی کم کم خواننده متوجه میشه که تمامی بخشها با رشته ی ظریفی بهم وصل شده اند...این کتاب رو به کتابخوان های حرفه ای توصیه میکنم چون ممکنه برای برخی ها با توجه به پراکندگی مطالب...توصیفات بسیار و اسامی و اتفاقات مختلف و نیز حجم بالا خوندنش مشکل باشه‌.ترجمه اثر هم بسیار خوب بود ممنون
در ۴ ماه پیش توسط h s ( | )
  • ۱
  • ۲
  • ۳
  • بعدی ›
  • آخرین ››