فرمت محتوا | epub |
حجم | 1.۲۴ مگابایت |
تعداد صفحات | 424 صفحه |
زمان تقریبی مطالعه | ۱۴:۰۸:۰۰ |
نویسنده | ویکتور هوگو |
مترجم | محسن سلیمانی |
ناشر | نشر افق |
زبان | فارسی |
عنوان انگلیسی | Les miserables |
تاریخ انتشار | ۱۳۹۳/۰۵/۱۶ |
قیمت ارزی | 5.۵ دلار |
قیمت چاپی | 67,000 تومان |
مطالعه و دانلود فایل | فقط در فیدیبو |
اما در مجموع کتاب بسیار قشنگیه و ادم با خوندنش کاملا متوجه تفاوت اثار یه نویسنده بزرگ با دیگر نویسنده ها میشه
اصلا به هیچ وجه نمیشه این کتاب که نسخه خلاصه شده هس یا فیلم های گوناگونی رو که از این شاهکار ویکتور هوگو ساختن رو با نسخه اصلیش مقایسه کرد ترجمه حسینقلی مستعان نشر امیر کبیر یا نگاه رو بخونید اون نسخه اصلیش هس دو جلد در مجموع ۱۵۰۰ صفحه این ۱۵۰۰ صفحه بهترین صفحاتی هس که تو زندگیتون خواهید خوند....
بینوایان لازم به تعریف نداره باید خوندش تا بفهمید چقدر عالیه
سلام در عالی بودن داستان شکی نیس و من پیشنهاد میدم بخونید اما برای اطلاع باید بگم متن اصلی تنها داستان نیست و به دفعات با نوشته های هوگو که به تفضیل درمورد مسائل مختلف مثل شرح مقام اسقف یا تحلیل شخصیت دزدها یا حتی نحوه تشکیل فاضلاب پاریس و تغییراتش و بسیاری مسائل دیگه توضیح داده در خلال داستان روبه رو میشید که برای هر کسی جذاب نیست اما اگر مایلید نشر دنیای نو با ترجمه محمد مجلسی این ترجمه کاملو در چهار جلد حدود ۲۷۰۰صفحه منتشر کرده موفق باشید.
فیدیبوی عزیز کاش در معرفی کتاب هشدار «نسخه کوتاه شده» رو هم بگذارید. با مهر
خیلی ممنونم از نویسنده این کتاب روحشون شاد واقعا اثر جالبیه من فقط با یک قسمتش مشکل دارم که از یک قسمت به قسمت دیگه رفت مثلا اون قسمت رو تعریف نکررد که چطوری ژان والژان شهردار شد و پرید از اون قسمت ولی در کل کتاب عالی بود و من واقعا از خوندنش لذت بردم.
کتاب بی نوایان بهترین کتابیه که تا حالا خوندم.. بی نظیره.. فقط پیشنهاد میکنم این متن کوتاه شده رو نخونید.
من این کتاب را مطالعه کردم واقعا در حد خود یک شاهکار ادبی است چقدر زیبا و زیرکانه آدم ب کمک ب فقرا و ساده زیستی دعوت کرده و چقدر هنرمندانه پایبندی ب دین و مذهب برای یک انسان کامل بودن را توضیح داده است چیزی ک جامعه امروزی ما واقعا ب آن نیاز دارد.
خیلی جالبه کتاب رو میخری یه کمی میری جلو حس میکنی انگار یه جورایی همه جیز داره خیلی سریع پیش میره بعد میری سرچ میکنی میبینی داری خلاصشو میخونی ینی واقعا خواننده حق نداره بدونه کتابی که دستشه نسخه اصلی نیست؟
واقعا که مردم میان نظرات رو بخونن که اگه خواستن کتابو بخرن یا نه اون وقت افرادی میان آخر کتاب رو توی نظرات میگن متاسفم برای این افراد