کتاب صوتی هری پاتر و محفل ققنوس

دنیای جادوگری همیشه و همیشه برای بیشتر افرد جذاب بوده. همگی ما در دوران کودکی و یا حتی نوجوانی علاقه داشتیم که با وردی جادویی کارها را جلو ببریم. همین علاقه به داشت نیرویی ماورایی نویسندگام و البته کارگردان‌های بسیاری را مجاب کرده تا کتاب‌های جادویی و فیلم‌های تخیلی بسیاری بنویسند و بسازند. در بعضی از نویسندگان این علاقه آنقدر جوان و تازه ماننده است که می‌توانند کتابی خلق کنند مانند هری‌پاتر که تمامی نوجوان‌ها در هر نسلی از خوانندن آن لذت ببرند. حتی می‌توان کفت بزرگسالان بسیاری هم به ماجرای این دانش‌آموز جادوگر علاقه دارند. کتاب هری‌پاتر و محفل ققنوس به قلم جی‌کی رولینگ دقیقا از همان دست کتاب‌های اعجاب‌انگیز است که بخشی از یک زندگی عجیب را با استفاده از کلمات در ذهن شما به تصویر خواهد کشید و شما را به دنیای یک پسر کنجکاو خواهد برد!

درباره‌ی کتاب صوتی هری‌پاتر و محفل ققنوس

این کتاب پنجمین جلد از مجموعه کتاب‌های هری پاتر است. کتاب هری‌پاتر و محفل ققنوس روایتگر تلخ‌ترین سال زندگی جادوگر ما است زیرا که پس از اتفاقات سال گذشته از جمله بازگشت ولدمورت، هری خود را در سن پانزده سالگی، ضعیف و ناتوان می‌داند. در قسمت پنجم مجموعه داستان‌های هری‌پاتر بعد از آنکه پروفسور دامبلدور توسط وزارت سحر و جادو توبیخ می‌شود، تعدادی از جادوگران گروهی را با رهبری دامبلدور برای نبرد با ولدمورت تشکیل می‌دهند همچنین دلورس آمبریج از طرف وزارت سحر و جادو برای تدریس در هاگوارتز انتخاب می‌شود که رفته‌رفته مقامش بالا می‌رود و در همین بین به هری‌ دستور می‌دهد تا جمله‌ی (من نباید دروغ بگویم) را با خون خودش بر روی دستش به عنوان تنبیه حک کند. در اواخر داستان «فرد و جرج ویزلی» از مدرسه جادوگری هاگوارتز فرار می‌کنند که این تغییری اساسی در تیم هری‌پاتر است و بر روحیه‌ی وی می‌گذارد. هری‌پاتر تنها عضو خانواده‌ی خود را همه دشمن می‌دانستند نیز در فصل ازدست می‌دهد.

این قسمت از مجموعه داستان‌های هری‌پاتر اولین بار توسط انتشارات بلموزبری بریتانیا در سال ۲۰۰۳ به چاپ رسید که همیشه به عنوان تلخ‌ترین داستان هری‌پاتر از آن یاد می‌شود. همچنین این کتاب در سال ۲۰۰۷ به شکل فیلم ساخته و اکران شد. از نسخه‌ی چاپی این داستان حدودا ۵۵ میلیون نسخه به فروش رسیده است.

درباره‌ی جی‌کی رولینگ، نویسنده‌ی هری‌پاتر محفل ققنوس

جوآن رولینگ که در دنیای هنری با اسم جی‌کی رولینگ شناخته می‌شود، سال ۱۹۶۵ در بریتانیا متولد شد. وی نویسنده‌‌ی مجموعه داستان‌های هری پاتر است به همین منظور کمتر کسی وجود دارد که از او شناختی هرچند کم نداشته باشد. جوآن شهرت خود را با خلق هری پاتر بدست آورد زیرا که این مجموعه به ۶۵ زبان دنیا ترجمه شده است و به طور تقریبی ۴۵۰ میلیون نسخه از آن در سراسر دنیا به چاپ رسیده است. در سال ۲۰۰۷ ساندی تایمز ثروت رولینگ را ۱.۰۷ میلیون دلار تخمین زد و او را در رده‌ی ۱۳ جدول ثروتمندترین زنان بریتانیا قرار داد که در همان سال مجله‌ی تایمز نام جوآن را بعد از ولادیمر پوتین، به عنوان فرد تاثیرگذار سال یاد کرد. به گفته‌ی خودش ایده‌ی داستان هری‌پاتر اولین بار در سال ۱۹۹۰ و طی سفر طولانی‌ای که با قطار داشت به ذهنش خطور کرد و همانجا شخصیت‌های این داستان را در ذهنش ساخت. موفقیت‌های بدست آمده توسط رولینگ راه همواری نداشته است زیرا که او در سال ۱۹۹۰ از دانشگاه فارغ‌التحصیل شد و بعد از آن به عنوان منشی و مترجم شروع به کار کرد. پس از گذشت دو سال با یک روزنامه نگار ازدواج کرد که حاصل آن یک دختر به نام جسیکا بود. او در سال ۱۹۹۳ از همسر خود بعد از دعواهای بسیار سخت جدا شد. طلاق و جدایی به قدری در روحیه‌ی وی اثر منفی گذاشت که او را تا مرز خودکشی با خود برد. او در آن دوران با وجود نداشتن شغل، خود را با نوشتن داستان هری‌پاتر که ایده‌اش را سه سال قبل در ذهنش ساخته بود، آرام می‌کرد. سال ۱۹۹۸ بود که داستان هری پاتر برای اولین بار تبدیل به فیلم شد و با درخواست رولینگ تمام بازیگران، از بازیگران بریتانیایی انتخاب شدند و در سال ۲۰۰۶ آخرین سری کتاب هری‌پاتر نوشته و منتشر شد. رولینگ از سال‌های ۱۹۹۷ تا ۲۰۱۷ جوایز متعددی را کسب کرده است، او موفق شده است تا ۴ بار جایزه‌ی کتاب کودک سال بریتانیا را دریافت کند همچنین او در سال ۲۰۱۰ جایزه هانس کریستن آندرسن و در سال ۲۰۱۷ جایزه افتخاری خانواده سلطنتی بریتانیا را کسب کرد.

ترجمه کتاب صوتی هری پاتر و محفل ققنوس

همانطور که گفته شد هری‌پاتر از پرفروش‌ترین مجموعه‌های دنیا است که به ۶۵ زبان دنیا ترجمه شده است. بدیهی است که پنجمین جلد از این مجموعه با توجه به طرفداران زیاد، به زبان فارسی هم ترجمه شده باشد. کتاب هری پاتر و محفل ققنوس انتشارات تندیس توسط ویدا اسلامیه به فارسی برگردانده شده است که در قالب سه جلد مجزا می‌توان آن را مطالعه کرد. او متولد ۱۳۴۶ و فارغ‌التحصیل رشته‌ی مترجمی زبان انگلیسی است و فعالیت در حوضه‌ی ترجمه را از سال ۱۳۷۰ آغاز کرده است. به دلیل رسمیت نداشتن قانون کپی رایت در ایران، کتاب هری‌پاتر و محفل ققنوس با ترجمه‌های متعددی در بازار موجود است اما انتشارات تندیس برای ترجمه‌ی این اثر از ناشر اصلی آن در بریتانیا به نام بلومزبری کسب تکلیف کرده است. کتاب صوتی هری‌پاتر و محفل ققنوس نیز با صدای آرمان سلطان‌زاده و به همت انتشارات آوانامه در سال ۱۴۰۰ منتشر شد. هم‌اکنون می‌توانید برای دانلود کتاب صوتی هری‌پاتر و محفل ققنوس از طریق سایت و یا اپلیکیشن فیدیبو اقدام کنید.

کتاب صوتی هری پاتر و محفل ققنوس برای چه کسانی مناسب است؟

محور اصلی این کتاب جادو است، پس اگر از کتاب‌های تخیلی و فانتزی لذت می‌برید و علاقه‌مندید که ساعت‌ها خود را در دنیای سحر و جادو غرق کنید، این رمان جذاب را حتما به شما پیشنهاد می‌کنیم. همچنین، جزئیات داستان هری‌پاتر در کتاب‌های مربوطه خیلی بیشتر از فیلم‌های ساخته شده است پس اگر فیلم‌های هری‌پاتر را تماشا کرده‌اید نگران نباشید چون می‌توانید هیجان و شگفتی‌های بیشتری را در این کتاب تجربه و کسب کنید.

در بخشی از کتاب صوتی هری‌پاتر و محفل ققنوس می‌شنویم؛

هری با خود می‌اندیشید که این کاملا حقیقت دارد. او دردرس ها به خوبی رون نبود. اما درس‌های خارج از کلاس چه می‌شه؟ پس آن ماجراهایی که خودش، رون و هرمیون از آغاز تحصیلاتشان در هاگوارتز پشت‌سر گذاشته و خطر اخراج از مدرسه را به جان خریده بودند چه می‌شد؟ صدای درون ذهن هری گفت: خب. رون و هرمیون هم در اکثر اوقات با من بودند. هری با خود مخالفت کرد و گفت: ولی هميشه با من نبودند. آن ها در مبارزه با کوییرل همراه من نبودند. آن‌ها با ریدل و باسیلیسک سروکار نداشتند، درشبی که سیریوس فرار کرد آن‌ها نبودند که شر آن همه دیوانه‌ساز را کم کردند. در شبی که ولدمورت برگشت آن‌ها با من در گورستان نبودند... و همان احساس اجحافی که در شب ورودش به آن‌جا داشت بار دیگر وجودش را فرا گرفت. هری با خشم و ناراحتی می‌اندیشید: تردیدی وجود ندارد که من ببش‌تر از آن‌ها فعالیت کرده‌ام و از هر دوی آن‌ها فعال‌تر بوده‌ام. صدای ضعیف با حالتی منصفانه گفت: اما شاید دامبلدور دانش‌آموزان ارشد را برای این انتخاب نمی‌کند که بارها خود را به خطر انداخته اند... شاید برای انتخابش دلایل دیگری دارد... رون حتما چیزی دارد که تو نداری... هری چشم‌هایش را باز کرد و از لای انگشت‌هایش به پایه‌های پنجه مانند کمد خیره شد و به یاد حرف فرد افتاد که گفت: تو زیادی دردسر درست کردی.