کتاب صوتی زندگی اسرار آمیز نشر آوانامه

Samantha

۱۴۰۳-۰۳-۲۷

2

حسم بعد از تموم شدنش این بود خوب شد نخریدمش و توی کتابخونه ام نیست که چشمم مدام بهش بخوره و حرص بخورم 🙃 . ترکیب ورژن صوتی ایرانی و نسخه الکترونیکی انگلیسیشو خوندم. اجرا صوتی خوب بود، ولی توصیفاتش از طبعیت و مناظر که خوشایندترین بخش کتاب برای من بود تو انگلیسی جذابتر بود. . کتاب در مورد دختر ِنوجوانِ سفید پوستیه که همون صفحات اول اشاره به این موضوع میکنه که به صورت اتفاقی مادرشو کشته، و در کارولینای جنوبی زندگی میکنه. زمان ده‌ی ۶۰ در آمریکاست که ظلم به سیاهپوستان از اتفاقات پررنگ و پر درد اون دورانه. اما کتاب از پسش براومده؟ نه، به هیچ وجه. برای من قابل باور نیست، تو اون دوران که سیاه پوستا از کمترین حق و حقوق بر خوردارن و برای کوچکترین چیزی میتونن کشته بشن، حل کردن مشکلات یک سفید پوست بشه دغدغه اشون! یا حداقل کتاب نتونسته این ایده و به من القا کنه که این شدنیه. همه چیز کلیشه‌ایه، شخصیت‌ها تو بستر واقعیت نمیشین. کتاب معلومه از دل اون دوران نوشته نشده یه چیزی که با سالها فاصله توسط یک سفیدپوست که خارج از گود این درد و رنج بوده نوشته شده . کتاب کش داده میشه، انتهاش قابل پیش بینیه و بخش زیادیش از مریم مقدس و معجزات حرف میزنه که به شخصه برای من غیرقابل تحمل بود..شاید این کتابو تو نوجوانی میخوندم بیشتر به دام مینشست. . از خوبیای کتاب برای خودم بگم اینکه یسری توصیفاتش از طبیعت واقعا به دلم نشست و نکات پراکنده در مورد زنبورها داشت که برام جالب و آموزنده بود. و بهانه ای شد یکم تو منابع دیگه از کارولینای جنوبی بخونم و ببینم ... یک فیلمم ساختن از روش که ندیدم. بخشی از کتاب: ‏Knowing can be a curse on a person’s life. I’d traded in a pack of lies for a pack of truth, and I didn’t know which one was heavier. Which one took the most strength to carry around? It was a ridiculous question, though, because once you know the truth, you can’t ever go back and pick up your suitcase of lies. Heavier or not, the truth is yours now.

سلام. ممنون از شما که این کتاب عالی رو با اجرا و خوانش بسیار خوب در بین بقیه‌ی کتاب‌ها قرار دادید. اگر برای خوانش و اجرای ایشون بالاترین امتیاز رو 10 در نظر بگیریم به نظر من 10 امتیاز کامل رو می‌گیرند.

صدای گوینده خیلی خوب بود و به داستان میخورد، ترجمه هم خوب بود. داستان یه دختر ۱۴ ساله بود که یسری اتفاق هایی براش میفته، تم داستان هم نژاد پرستی بود، من خوشم اومد.

کتاب شیرینی بود، موضوع داستان ساده است من از اسمش فکر کردم فانتزیه، راوی عالی بود صدایش را برای شخصیتها به خوبی تغییر میداد... بنظرم مناسب نوجوانها است.

سامان سوتون

۱۴۰۱-۱۱-۱۵

2

اسم کتاب در واقع زندگی اسرار آمیز زنبور هاست نمیدونم برای چی حذف شده عجیبه برام

در معرفی کتاب بنویسید خلجانات فمینیستی یک زن تلخ و شکست خورده که انسان های عاقل برای این مزخرفات وقت نزارن.

امیدوارم صدای زیبای گوینده ‌افراد را دعوت به مطالعه و گوش دادن کتابهای صوتی کنه

کتاب شیرین و نازی بود ‌.دوسش داشتم .صدای خانم بیرانوند هم عالی و دلنشین بود

ژینوس دختر ژاله

۱۴۰۳-۰۴-۱۷

5

به نظرم خیلی خوب و آموزنده بود توجه به نشانه ها، حرکت به سمت نداها

انگار به سفارش کلیسا نوشته شده