عادل فردوسیپور، یکی از چهرههای برجسته و تأثیرگذار رسانهای ایران است که نامش با فوتبال، صداقت رسانهای، و فرهنگسازی پیوند خورده است. او مجری، گزارشگر، مترجم، نویسنده، مدرس دانشگاه و یکی از محبوبترین شخصیتهای تلویزیونی ایران محسوب میشود که از سال ۱۳۷۲ تا امروز، نقش پررنگی در رشد رسانههای ورزشی و فرهنگی کشور داشته است.
عادل فردوسیپور در ۱۱ مهر ۱۳۵۳ در یزد متولد شد و اصالتاً اهل رفسنجان است. او دوران تحصیل خود را با موفقیت در دبیرستان البرز پشت سر گذاشت و سپس در رشته مهندسی صنایع دانشگاه صنعتی شریف تا مقطع کارشناسی ارشد ادامه تحصیل داد. فردوسیپور همچنین دارای دکتری مدیریت رسانه از دانشگاه تهران است. عشق او به فوتبال، از دوران کودکی همراهش بود، اما همواره تلاش کرد بین علاقه به ورزش و تحصیل، تعادل ایجاد کند. او اکنون به عنوان مدرس زبان تخصصی در دانشگاه شریف نیز فعالیت دارد.
شروع فعالیت حرفهای فردوسیپور با روزنامهنگاری بود. در سال ۱۳۷۲، او کار خود را با بخش ترجمه فوتبال خارجی در روزنامه «ابرار ورزشی» آغاز کرد. پس از آن در نشریات معتبری چون سروش جوان، همشهری جوان و جامجم نیز قلم زد. نگاه تحلیلی، زبان انگلیسی قوی و دقت در ترجمه، از جمله عواملی بودند که باعث شدند خیلی زود جایگاه قابلتوجهی در روزنامهنگاری ورزشی پیدا کند.
بیتردید نقطه عطف فعالیت رسانهای عادل فردوسیپور، برنامه تلویزیونی «۹۰» بود. او در سال ۱۳۷۸ این برنامه را با هدف بررسی شفاف و موشکافانه فوتبال ایران راهاندازی کرد. «۹۰» نهتنها به بستری برای بررسی فنی مسابقات و داوریها تبدیل شد، بلکه به یکی از معدود تریبونهای عمومی برای طرح دغدغهها، فسادها و بحرانهای فوتبال ایران مبدل شد. اجرای صریح، گفتوگوهای چالشی و نظرسنجیهای مردمی باعث شد این برنامه به پربینندهترین برنامه تلویزیونی در حوزه ورزش تبدیل شود. فعالیت برنامه تا سال ۱۳۹۷ ادامه داشت؛ زمانی که فردوسیپور به دلایل مدیریتی کنار گذاشته شد.
عادل فردوسیپور بهعنوان مترجم و علاقهمند به فرهنگ و کتاب، آثار متعددی را به فارسی برگردانده که بعضی از آنها به پرفروشترین کتابهای بازار ایران تبدیل شدهاند. مهمترین آنها عبارتاند از:
فردوسیپور با صدای منحصربهفرد و تسلط کامل بر متن، تعدادی از آثار ترجمهشده را به صورت کتاب صوتی نیز منتشر کرده است. مهمترین کتابهای صوتی او شامل:
این آثار نهتنها از منظر محتوایی ارزشمند هستند بلکه صدای گرم و صادقانه فردوسیپور تجربه شنیداری دلنشینی برای مخاطب خلق میکند.