کتاب پی گیر اخبار نباشید نشر چشمه

کاش امکانی ناشران کتاب بذارن(مثلا با بارکد رمز دار ک مث شارژ اعتباری سیم کارت با ناخن پاک میشه و یکبار مصرفه برا ی شماره) ک کسایی ک نسخه چاپی کتاب رو تهیه کردن در صورت دسترسی نداشتن ب کتابشون(ب دلیل بیرون بودن یا شرایط نامناسب و...) بتونن کتاب رو رایگان از فیدیبو دریافت کنند. دوستان با نشر و لایک این پیام اینو رو ب گوش دست اندر کاران و ناشران برسانیم.

با سلام البته نوشته های رولف دوبلی موثر و شیوه نگارش بسیار عالیست اما دقت کنید که شیوه زندگی ایشون در سوییس و عدم نیاز به توجه به اخبار با کشورهایی مثل کشور ما کمی متفاوت هست

کاش با صدای خود عادل کتاب صوتیش بیاد

کتاب خوبی بود و چهار روز هست که اینستاگرام رو پاک کردم و اخبار نمیخونم؛ واقعا ذهنم متمرکزتر و آرامشم بیشتر شده. از باب اعتیاد به باز کردن اینستا الان دیگه نرم افزارهای کتاب رو باز میکنم.

فکر کنم تو این زمونه همه به این کتاب نیاز داریم. عادل فردوسی‌پور هم ثابت کرده که انتخاباش واسه ترجمه عالین

سلام، به نظرم بهترين توصيف رو از اين كتاب خود مترجم در مقدمه داشته، اين اثر با كمال احترام خوب هست اما براي قشر هدف در ايران قانع كننده نيست چرا؟! چون بسياري از دلايلي كه نويسنده محترم بيان ميكنه برگرفته از شرايط اروپا و به خصوص محل زندگي خوشون سوييس هست، براي يك ايراني پر استرس كه تمام زندگيش هر روز با تكانه هاي بي پايان روبه رو هست ، واقعا اين دلايلي كه در كتاب مطرح ميشه كافي و قانع كننده نيست، براي مثال بارها در كتاب از وقايع آلمان يا آمريكا يا سوييس مثال هايي آورده ميشه ، در حالي كه يك شهروند آلماني يا سوييسي اصلا تصوري از تورم يا يك سوم شدن ارزش پول ملي طي دوماه يا گشت ارشاد اجتماعي يا فرهنگي نداره.

ترجمه‌های فردوسی پور علاوه بر اینکه یه ترجمه خوب و بی نقصه قطعا یه انتخاب هوشمندانه و درخور نیاز جامعه‌ست، من کتاب رو خربدم و با توجه به حجم کتاب فکر کنم همین امروز تا شب تمومش کنم.

اسم بهتر برای این کتاب میتونه این باشه: (پیگیر رالف دوبلی نباشید!) اولین کتاب رالف دوبلی کتاب خوب و پر از حرف جالب بود و همین این ذهنیت رو در اون به وجود آورده که میتونه کتاب های دیگه ای هم بنویسه با همون کیفیت. همونطور که کتاب دومش خیلی ضعیف بود این کتاب حتی از اون هم ضعیف تره. کل مطالب مفید و شاید به درد بخوری که در کل این کتاب هست، به اندازه یک مقاله ۱۰-۱۲ صفحه ای هستش و مابقی کتاب به اضافه گویی و تکرار مطالبی که در دو کتاب قبلیش گفته و زدن همون مثال ها پیش میره. با تمام قوا سعی میکنه که طرز فکر خودش رو به خواننده تلقین کنه حتی اگر شده به بی منطق ترین روش. شاید اگر مترجم این کتاب هر کسی جز عادل فردوسی‌پور بود عملا محکوم به شکست میشد. ما به خاطر علاقه به عادل فکر میکنیم که این کتاب جالبه.

چه خبره هجده تومن؟ جنگه مگه؟!

خیلی کتاب جالب و کاربردی بود. با توجه به غرق شدن در دنیای مجازی و گرفتار شدن توسط رسانه‌ها می‌شه گفت خواندنش برای همه ضروریه.