فرمت محتوا | mp۳ |
حجم | 167.۵۱ مگابایت |
مدت زمان | ۰۱:۵۸:۰۱ |
نویسنده | چارلز دیکنز |
مترجم | بهارک قهرمان |
راوی | الیاس گرجی |
ناشر | شکیب |
زبان | فارسی |
تاریخ انتشار | ۱۳۹۸/۰۶/۳۰ |
قیمت ارزی | 2.۵ دلار |
مطالعه و دانلود فایل | فقط در فیدیبو |
ممنون از خدمات شما. لطفا سعی کنید در معرفی کتابها غلط املایی نداشته باشید. قالبا غلط است و غالبا درست است. سپاس
والا من تا فصل شش اصلا چیزی سر در نیاوردم در هم برهمه جریان خوشم نیومد راستی صدای گوینده هم به نظرم خوب نبود...
دو بار از اول تا آخر کتابو گوش دادم ولی هیچی متوجه نشدم خیلی درهم برهم بود یا مشکل از ترجمه ست یا راوی !
کاش برای شخصیت های مختلف صداهای مختلفی انتخاب میکرد داستان حیف شد....
گ وینده خوب بود ولی داستان خیلی شلوغ بود و با ی لحظه غفلت کاملا از داستان پرت میشدی بیرون
ترجمه افتضاح ، گوینده افتضاح چه وضعیه اخه این همه زحمت میکشید حداقل یه کار با کیفیت کنید.
چگونه یک رمان بزرگ رو در دو ساعت خلاصه کردین🤨☹🤦♂️
برای من جالب نبود، تقریبا اصلا نتونستم تمرکز کنم و بفهمم داستان چیه
اگر از چند تا گوینده استفاده میشد خیلی بهتر بود
فقط بخاطر سپردن اسامی باعث گیجی تو درک داستان میشد...