کتاب صوتی «قدرت سکوت» نوشتهی سوزان کین است که با ترجمهی ناهید سپهرپور و خوانش رامونا شاه منتشر شده. بر اساس آمارها، حتی در برونگراترین جوامع، حداقل یک سوم افراد درونگرا هستند. آنهایی که اغلب گوشدادن را به حرفزدن ترجیح میدهند، کسانی که نوآوری و خلق میکنند اما علاقهی چندانی به نشاندادن خود و مطرحشدن ندارند، کسانی که کار به صورت فردی را به جلسات طوفان فکری درون تیمی ترجیح میدهند. اینها درونگرا هستند و جامعه دستاوردهایی چون قانون جاذبه، قانون نسبیت عام و خاص، آثار هنری مطرح، کامیوترها و ... را مدیون این افراد است. سوزان کین در کتاب قدرت سکوت، نشان میدهد که تاکنون چهقدر قدرت این افراد دست کم گرفته شده و این موضوع چه مقدار به ضرر جوامع تمام میشود. او میگوید برونگرای ایدهآل از قرن بیستم رواج پیدا کرده و تا عمق فرهنگ جامعه نفوذ کرده است. در کتاب درونگراهای بسیار وفقی معرفی میشوند؛ از سخنران موفق و پرشوری که بعد از هر سخنرانی در تنهایی خود انرژیش را بازیابی میکند، تا فروشندهی موفق و رکوردداری که به قدرت سوال پرسیدنها پی برده است. نویسنده، ضمن تشریح وضعیت درونگراها در جامعه، شغل وکسب وکار، تربیت و آموزش، ورزش، روابط عاطفی و ...، راهکارهای مناسبی هم به درونگراها و هم برونگراهایی که با آنها در ارتباطاند، ارائه میکند. کتاب قدرت سکوت با بیانی شیوا و جذاب، با ارائهی نتایج آخرین تحقیقات وبا نقل داستانهای واقعی افراد زیادی، میتواند بهخوبی دید جامعه و حتی دید خود افراد درونگرا را به درونگرایی تغییر دهد.
فرمت محتوا | mp۳ |
حجم | 768.۴۸ مگابایت |
مدت زمان | ۱۳:۵۳:۲۹ |
نویسنده | سوزان کین |
مترجم | ناهید سپهرپور |
راوی | رامونا شاه |
ناشر | نوین کتاب |
زبان | فارسی |
تاریخ انتشار | ۱۳۹۸/۰۳/۲۹ |
قیمت ارزی | 6 دلار |
مطالعه و دانلود فایل | فقط در فیدیبو |
این نویسنده یک کتاب به نام سکوت دارد و یک کتاب به نام قدرت سکوت (یکی به نام quiet و دیگری به نام quiet power) این کالا عنوان فارسی اش قدرت سکوت است، درحالی که متن آن ترجمه کتاب quiet (سکوت) اثر این نویسنده است. انتشارات احتمالا برای جلب توجه بیشتر، به جای عنوان سکوت، عنوان قدرت سکوت را استفاده کرده است درحالی که این عنوان، دقیقا نام کتابی دیگر از این نویسنده است. این کتاب چندان کاربرد عملی ندارد و بیشتر توضیح اینکه چرا همه نباید برونگرا و پر سر و صدا باشند به جهانیان میپردازد درباره آن میتوانید در Goodreads نقد ها را بخوانید. اسم این کتاب quiet است. امیدوارم انتشارات کتاب quiet power را ترجمه و منتشر کنند که نویسنده در آن به افراد درونگرا راهکار های عملی داده است باشد، که متاسفانه متوجه شدم این کتاب، برخلاف عنوان فارسی اش، کتاب دیگر نویسنده (quiet - سکوت) است که صرفا به توضیح این که درونگرایی سالم یک مشکل نیست، اشاره میکند. ولی حواسمان باشد که الزاما اینکه یک فرد ساکت موفق باشیم یا این سکوت دلایل افسردگی و مشکلات دیگر روانشناسی داشته باشد، را با یکدیگر اشتباه نگیریم، یعنی به عبارتی اینکه کسی خودش بخواهد اکثر مواقع تنها باشد و از آن لذت میبرد و موفق است، با کسی که به دلیل مشکلات افسردگی یا اضطراب یا ترس اجتماعی و موارد مشابه از جمع فرار میکند، تفاوت دارد. در این کتاب مثلا نویسنده که فرد معروفی است، کتاب نوشته است، سخنرانی کرده است خودش را درونگرا توصیف میکند، حتی در جایی عنوان میکند که یک استاد روانشناسی در خارج گفته است که برای استراحت از فشار سخنرانی و بررسی یادداشت هایش همیشه به دستشویی مراجعه میکند تا استراحت کند و به صورت موقت در جمع نباشد و استاد سخنران دیگری هم همین را به او گفته بوده است، ولی همانطور که مشخص است، یکی از این این افراد نویسنده موفق دو کتاب و دیگری سخنران موفقی است که به دلیل درونگرایی به مخاطبان توجه میکند و با توجه به حالاتشان (بی حوصلگی یا هیجان و...) سخنرانی خود را در لحظه بهبود میدهد، و دیگری نیز یک استاد دانشگاه است که درس میدهد. مثال های دیگری از کناب به گاندی، اگر درست به خاطر داشته باشم استیو جابز، مدیران دیگر، محققین دیگری که به کارشان بسیار علاقه دارند و غرق فعالیت خود میشوند، و افراد دیگری اشاره میکند. ولی همه این افراد جمع گریز نیستند، درواقع آنها دوست دارند میزان بیشتری به نسبت برون گراها تنها باشند و به کار مورد علاقه شان برسند، ولی جمع گریز نیستند، سرخورده یا افسرده نیستند و در عین اینکه بیشتر از افراد دیگر ممکن است ساکت باشند، بعضی مواقع در جاهای مورد علاقه شان فعال میشوند و صحبت یا سخنرانی میکنند، چه در جمع، چه در همایش به نظر من انسان با وجدان خودش اگر روراست باشد متوجه خواهد بود که چقدر از اینکه میخواهد تنها باشد به دلیل مشکلات است و چقدرش واقعا به دلیل این است که در کاری که تنهایی میکند موفق است و لذت میبرد. درواقع میخواهم بگویم، به بهانه اینکه من درونگرا هستم پس نیازی نیست با دیگران قاطی شوم، یا من دوست دارم وقت زیادی را به بازی کامپیوتر یا موبایل یا شبکه های اجتماعی مشغول باشم ولی در جمع شرکت نکنم، نویسنده منظورش این ها نیست، او با رفرنس به پژوه های علمی و مثال های افراد برجسته میگوید اگر ساکت هستید و مشکلی ندارید و با دیگران هم ارتباط خوبی دارید و از زندگی لذت میبرید، خود را سرزنش نکنید و از زندگی لذت ببرید و به سوی موفقیت حرکت کنید. در ضمن درونگرایی و برونگرایی یک طیف است، همچنین یک درونگرا ممکن است بعضی جاهای شبیه برونگرا رفتار کند (و احتمالا بالعکس). همچنین درونگرایی یا برونگرایی فقط یک چیز ذاتی نیست، شرایط محیطی هم در آن تاثیر دارند. امبدوارم انتشارات کتاب quiet power را ترجمه و منتشر کنند، من امیدوار بودم این کتاب، ترجمه کناب quiet power باشد که نویسنده در آن به افراد درونگرا راهکار های عملی داده است باشد، که متاسفانه متوجه شدم این کتاب کتاب دیگر است که صرفا به توضیح این که درونگرایی سالم یک مشکل نیست، اشاره میکند.
همونطور که پیش بینی میکردم کتاب بسیار جذابی بود. این کتاب بر اساس آزمایش های علمی روانشناسان و همچنین مشاهدات نویسنده، تالیف شده. مطالعه این کتاب رو هم به افراد درون گرا و هم به افراد برون گرا توصیه میکنم. درون گراها بعد از مطالعه این کتاب با قدرت های درونی خودشون بهتر آشنا خواهند شد. اونها با مطالعه این کتاب خودشون رو به هم ین شکلی که هستند می پذیرند و دست از تلاش برای شبیه دیگران شدن، برمی دارند. خصوصا که در این کتاب افراد درون گرایی معرفی میشن که تونستند دنیای اطراف خودشان یا کل دنیا رو متحول کنند. برون گراها با این کتاب یاد می گیرند که برچسب هایی مانند خجالتی، غیر اجتماعی، گوشه گیر و ... رو از درون گراها حذف کنند و ارزش این افراد رو بشناسند.
خيلي مثال ميزنند و در كل براي اشناي با درون گرايي خيلي خوب و مهم اينكه خود درون گراها خودشون رو بشناسند و رفتار و خصيصه هاشون توجيه ميشه، سبك بال ميشه ادم؛ فقط نقدي كه دارم اين هست كه به گونه ايي در كل انگار نويسنده سوگيري داره و كمي سطح بندي شده نسبت به درون و برون گرايي صحبت ميكنند، كه درست نيست. من خودم سوپر درونگرا هستم ولي تعصب و سوگيري كار انسان بي خرد هست.
یه دید خوب و کامل از شخصیت درونگراها و نکات قوتشون میده. علیالخصوص برای درونگراهایی خوبه که با سکوتشون مشکل دارن و اعتماد به نفس کافی ندارند و یا خونواده هایی که به زور عزیزان درونگراشون رو می خوان مجبور کنند که ادم شلوغ و برونگرایی بشن. کلا کتاب عمیقیه و اصلا اصلا زرد نیست . نقطه ضعف اصلی نوع روایت راوی هست. خیلی یکنواخت و بیروح تونده. ترجمه ولی خوبه.
نکته ای که در رابطه با کتاب و روایتش خالی از لطف نیست بگم، من این کتاب رو بارها و بارها گوش دادم اما نهایتا تصمیم گرفتم کتاب رو به صورت فیزیکی هم بخرم، چون این کتاب پر از نکاته و من قادر به تمرکز نبودم اما پس از خزیدن کتاب فیزیکی، هم زمان از کتاب صوتی استفاده کردم... به نظرم خوانش روای با توجه به متن کتاب خوب به هرحال مطالب علمی و آزمایشات رو جور دیگه ای نمیشه روایت کرد
يكي از بهترين، تاثيرگذارترين، سودمندترين و موردعلاقه ترين كتاب هايي بود كه تابه حال خوندم. به شدت به همه مخصوصا به درونگراها، والدين، معلمان، مديران توصيه ميكنم. راوي هم بسيار حرفه اي و ارامشبخش بودند. خداقوت ممنون از فيديبو
یه کتاب خیلی معمولی، برا من خیلی کش دار و خسته کننده بود. مهم اینه که به عنوان یه درونگرا بدونید خجالتی و منزوی و گوشه گیر و افسرده و حتی کم حرف یستید. اینا با درونگرایی فرق داره. امیدوارم برونگراها اینو بفهمن و هی به ما برچسب نزنن.
کتاب خوبیه اما با راوی بسیار بد و خسته کننده و یکنواخت ، انگار خودشم نمیفهمه چی میخونه فقط میخونه، حیف کتاب
من کامل خوندم ، کتاب خوبیه ولی نسخه صوتیش با صدای راوی بسیار خسته کننده و یکنواخت ، اصلا حس و هیجانی توش نیست ،، آدم به سختی مطلب و میگیره
راوی بسیار خسته کننده، یکنواخت و بدون هیچ حسی فقط روخوانی می کند و موجب می شود شنونده در مدت زمان کوتاهی با شنیدن این کتاب کسل و خسته شود.