کتاب صوتی بیوه اثر جان گریشام

بخشی از کتاب

روزمرگی ملال‌آور سایمون زمانی در هم می‌شکند که یک بیوه‌ی هشتادوپنج ساله به نام النور بارنت وارد دفتر او می‌شود. در نگاه اول، النور یک پیرزن معمولی، با لباس‌هایی ساده، خانه‌ای بدون وام مسکن به ارزش ۲۸۰ هزار دلار و یک ماشین لینکلن پانزده‌ساله است. او برای تنظیم یک وصیت‌نامه‌ی ساده به دفتر سایمون آمده است؛ کاری که سایمون معمولا با دریافت ۲۵۰ دلار به منشی‌اش ماتیلدا می‌سپرد تا جای خالی فرم‌ها را پر کند. اما در اتاق کنفرانس، وقتی سایمون با لحنی چاپلوسانه شروع به پرسش درباره‌ی دارایی‌های او می‌کند، بمبی خبری منفجر می‌شود. النور فاش می‌کند که همسر مرحومش، هری کورساک، که ده سال پیش درگذشته، یک پیرمرد خسیس از نسل دوران رکود بزرگ بوده است. هری در تمام طول ۴۰ سال کارش در شرکت کوکاکولا و سپس همکاری با والمارت، تمام درآمدش را صرف خرید سهام این دو شرکت کرده و هرگز حتی یک سهم را هم نفروخته است. النور با صدای پایین و لحنی رازآلود اعتراف می‌کند که او اکنون صاحب ۱۰ میلیون دلار سهام کوکاکولا، ۶ میلیون دلار سهام والمارت، و نزدیک به ۴ میلیون دلار پول نقد در حسابی در بانک ایست فدرال آتلانتا است. یک ثروت ۲۰ میلیون دلاری مخفی! هری این راز را حتی از دو پسر دردسرساز خودش از ازدواج اولش (کلاید و جری) پنهان کرده بود و همه‌چیز را با استفاده از معافیت‌های مالیاتی به النور سپرده بود.