کتاب چالشهای روان درمانی اثر مری جو پیبلز، یک منبع ارزشمند برای روان درمانگران و علاقهمندان به روانشناسی است که به بررسی چالشها و موانع موجود در فرآیند درمان میپردازد. این کتاب به ادغام یافتههای نظری چندین رویکرد روان درمانی میپردازد و چارچوبی منظم برای تفکر در مورد استفاده از استعارههای حسی ارائه میدهد. نویسنده در این اثر، تحقیقات تجربی را با مشاهدات بالینی خود ترکیب کرده و به توصیف مفاهیمی چون قدرت انتخاب، تحمل ندانستنها و ایجاد معنا میپردازد. این کتاب توسط غلامرضا تبریزی، نگین خداوندی، ملیحه برومند و مژده آقا میلری ترجمه و توسط انتشارات کتابسرای نیک به صورت چاپی و الکترونیکی منتشر شده است. این نسخه از نوع کتاب الکترونیکی است.
کتاب چالشهای رواندرمانی به درمانگران از هر زمینه نظری و سطح تجربی کمک میکند تا با موضوعاتی غیرمنتظره آشنا شوند و در مواقعی که احساس گیر افتادگی میکنند، امید و برداشت تازهای پیدا کنند.
کتاب چالشهای رواندرمانی نوشته مری جو پیبلز به بررسی احساس استیصال و چالشهایی میپردازد که درمانگران در فرآیند روان درمانی با آنها مواجه میشوند. این کتاب به طور خاص به لحظات دشوار و موانع موجود در جلسات درمانی میپردازد و استراتژیهای کارآمدی برای غلبه بر این چالشها ارائه میدهد. پیبلز با استفاده از یافتههای علم اعصاب، نگرشهای روانکاوی و تجربیات شخصی خود، به درمانگران کمک میکند تا این لحظات را مدیریت کرده و راههای جدیدی برای رشد بیابند.
نویسنده در این کتاب به اهمیت تحمل عدم قطعیت و ایجاد معنا در فرآیند درمانگری تأکید دارد. او همچنین به بررسی دلایل مختلفی که میتواند منجر به احساس گیر افتادگی در درمانگران شود، میپردازد. این دلایل شامل واکنشهای احساسی خود درمانگر، مقاومت بیمار در بروز احساسات و عوامل خارجی هستند.
کتاب چالشهای رواندرمانی به درمانگران در سطوح مختلف کمک میکند تا با ابزارها و استراتژیهای جدیدی آشنا شوند و به درک عمیقتری از چالشهای موجود در کار خود برسند. این اثر به عنوان یک منبع ارزشمند برای تمامی درمانگران و دانشجویان روانشناسی شناخته میشود.
مری جوپیبلز یک نویسنده و روان درمانگر برجسته آمریکایی است که در زمینه روانشناسی و درمانهای روانی فعالیت میکند. او در موسسه روانکاوی توپکا تحصیل کرده و دارای گواهینامه هیئت مدیره در روانشناسی بالینی و هیپنوتیزم بالینی است. او همچنین در زمینه بیوفیدبک و EMDR نیز آموزش دیده است.
مری جوپیبلز به خاطر آثارش در حوزه روانشناسی و درمان، به ویژه کتاب "چالشهای رواندرمانی"، مورد توجه قرار گرفته است. این کتاب به بررسی چالشها و موانع موجود در فرآیند درمان میپردازد و به درمانگران کمک میکند تا با ابزارها و استراتژیهای جدیدی آشنا شوند.
کتاب چالشهای رواندرمانی با ترجمه غلامرضا تبریزی، نگین خداوندی، ملیحه برومند و مژده آقا میلری، فرصتی استثنایی برای دسترسی به محتوای غنی و آموزنده این اثر ارزشمند است. یکی از دلایل اصلی برای انتخاب این کتاب، تسلط و دقت این مترجمان در انتقال مفاهیم پیچیده روانشناسی به زبان فارسی است. آنها با درک عمیق از موضوعات مطرح شده در کتاب، توانستهاند متن را به گونهای ترجمه کنند که برای خوانندگان و شنوندگان قابل فهم و جذاب باشد.
غلامرضا تبریزی به عنوان یکی از مترجمان اصلی، تجربه و دانش گستردهای در زمینه روانشناسی دارد که به غنای ترجمه افزوده است. همچنین، نگین خداوندی و ملیحه برومند با تسلط بر زبان و نثر روان، توانستهاند احساسات و مفاهیم عمیق کتاب را به خوبی منتقل کنند. مژده آقا میلری نیز با دقت و حساسیت در ترجمه، به ایجاد یک تجربه دلنشین کمک کرده است.
این تیم مترجم با همکاری یکدیگر، توانستهاند نه تنها متن اصلی را به خوبی منتقل کنند، بلکه با استفاده از زبان ساده و قابل فهم، به شنوندگان این امکان را میدهند که به راحتی با چالشها و راهکارهای مطرح شده در کتاب ارتباط برقرار کنند. در نتیجه، خواندن این کتاب نه تنها یک تجربه آموزشی است، بلکه فرصتی برای تفکر و تأمل در مورد چالشهای رواندرمانی نیز فراهم میآورد.
خواندن کتاب چالشهای رواندرمانی به گروههای مختلفی از افراد توصیه میشود. نخستین گروه، روان درمانگران و مشاوران هستند که میتوانند با استفاده از این کتاب به درک عمیقتری از چالشها و موانع موجود در فرآیند درمان دست یابند. این کتاب به آنها کمک میکند تا با ابزارها و استراتژیهای جدیدی آشنا شوند که میتواند در بهبود کیفیت درمانهایشان مؤثر باشد.
علاوه بر این، دانشجویان روانشناسی و افرادی که به این حوزه علاقهمند هستند نیز میتوانند از محتوای این کتاب بهرهمند شوند. این کتاب به آنها کمک میکند تا با چالشهای واقعی که درمانگران با آنها مواجه هستند، آشنا شوند و درک بهتری از فرآیند رواندرمانی پیدا کنند.
همچنین، افرادی که در زندگی شخصی خود با مشکلات روانی یا عاطفی مواجه هستند و به دنبال راهکارهایی برای بهبود وضعیت خود هستند، میتوانند از خواندن این کتاب بهرهمند شوند. این کتاب به آنها کمک میکند تا با چالشهای خود بهتر آشنا شوند و راهکارهای مؤثری برای مدیریت احساسات و مشکلاتشان پیدا کنند.
ما همیشه در حال تغییر هستیم. تغییر، محصولِ غیرقابلتوقفِ نیروی حیات درونِ ما است. لایهی اپیدرمیِ پوستِ ما هر چهار هفته یکبار خود را تعویض میکند. همین امر در مورد پوششِ رودهی ما در طی حدود پنج روز اتفاق میافتد. ادلمن و توتونی توضیح میدهند که حتی آگاهی نیز بهطور مداوم در حال تغییر است. الگوهای جریانِ پیامِ عصبی بهطور سیال، میلیثانیه به میلیثانیه، در پاسخ به دادههای دریافتی پیکربندی میشوند. میتوان تصور کرد که شکلِ آگاهیِ ما، یعنی صورتهایی از الگوهای شلیکِ سیناپسی تشکیل شدهاند، یک نمایشِ نوریِ غیرقابلِ تطبیق است که اطلاعات در سراسر شبکهی عصبیِ ما ثبت شده و جذب میشود. گویی بهطور پیوسته در حال تغییر و جایگزینی است.
ما اینگونه هستیم، حتی اگر متوجه آن نباشیم. این نوع تغییری که شرح دادم، انرژیِ سازگاریِ مداوم است. ما بهطور خودکار تا زمانِ مرگ به این شکل تغییر میکنیم. چه کسی میداند؟ شاید تغییر، پس از خاموششدنِ بدنِ ما هم ادامه یابد.
تغییرِ سازگاریِ خودانگیخته با تغییرِ عمدی، تغییری که آن را انتخاب میکنیم، یکی نیست. در رواندرمانی، ما بهدنبالِ مهارِ انرژیِ طبیعیِ تغییراتِ سازگارانه هستیم و این کار را از عمد انجام میدهیم تا بهطور آگاهانه مسیرِ رشدِ بیمار را در جهانی جدید تغییر دهیم. ما میخواهیم تغییرِ او ادامه داشته باشد. ما میخواهیم دستاوردهای نقشهی جمعه تا آخرِ هفته و دوشنبه و فراتر از آن غلبه کند.
در صورتیکه خواندن کتاب چالشهای رواندرمانی برای شما جالب و مفید بوده است، کتابهای زیر را نیز به شما پیشنهاد میکنیم:
کتاب رواندرمانی اگزیستانسیال، نشر نی
فرمت محتوا | epub |
حجم | 1.۳۹ کیلوبایت |
تعداد صفحات | 242 صفحه |
زمان تقریبی مطالعه | ۰۸:۰۴:۰۰ |
نویسنده | مری جوپیبلز |
مترجم | غلامرضا تبریزی |
مترجم دوم | نگین خداوندی |
مترجم سوم | ملیحه برومند |
مترجم چهارم | مژده آقا میلری |
ناشر | انتشارات کتابسرای نیک |
زبان | فارسی |
عنوان انگلیسی | When Psychotherapy Feels Stuck |
تاریخ انتشار | ۱۴۰۳/۰۹/۱۸ |
قیمت ارزی | 2 دلار |
مطالعه و دانلود فایل | فقط در فیدیبو |