روبرتو بولانیو نماد نویسندگان نسل جدید عصیانگر و البته خلاق آمریکای لاتین است که به جای پیروی از نسل درخشان نویسندگان پیش از خود به دنبال ایجاد مسیر جدید برای ادامه حیات خلاقانه ی ادبیات آمریکای لاتین بود و می خواست حرفی جدید در ادبیات جهان بزند.

رمان ۲۶۶۶ آخرین اثر این نویسنده است که نگاهی مرموز، عرفانی و تا حدی به سبک باروک دارد، رمانی که سرشار از تصاویر نمادها و استعاره های خاص بولانیو است.

وارد خلسه شد. چشم هایش را بست و دهانش را باز کرد. آنچه را که قبلا گفته بود بار دیگر تکرار کرد: صحرای بزرگ، شهر بزرگ، در شمال ایالت، دخترهای کشته شده، زن های به قتل رسیده.