رمان سفر شرق اثر هرمان هسه، با ترجمه سروش حبیبی توسط انتشارات علمی و فرهنگی به چاپ رسیده است و نسخه صوتی کتاب با روایت رضا عمرانی در نشر ماه آوا تهیه و روانه بازار گردیده است. این کتاب سفری معنوی و فلسفی را از دیدگاه راوی HHبه تصویر میکشد. او به عضویت انجمن درمیآید، فرقهای مذهبی با اعضای مشهور خیالی و واقعی مانند افلاطون، موتزارت، فیثاغورس، پل سزان، دون کیشوت و بودلر. گروهی از اعضای انجمن در جستجوی حقیقت نهایی به سفری به شرق میروند. راوی ما را در سفری عبر زمان و مکان، در سرزمینهای واقعی و خیالی همراهی میکند.
رمان در ابتدا فضایی شاد و صمیمی دارد، اما با ناپدید شدن ناگهانی لئو، فضایی از اضطراب و تردید بر گروه حاکم میشود. لئو که شخصیتی محبوب و مهربان بود، رابطهای عمیق با حیوانات داشت. ناپدید شدن او پرسشی بیپاسخ را در ذهن همگان باقی میگذارد: او به کجا رفته است؟ سفر شرق رمانی عمیق و تأملبرانگیز است که به موضوعاتی مانند معنای زندگی، ایمان، دوستی و خیانت میپردازد. هسه با نثری زیبا و گیرا، خواننده را به سفری معنوی و فلسفی میبرد و او را به تأمل در ماهیت وجودی انسان وا میدارد. اگر شما هم به شنیدن کتابهای داستان و رمان درام خارجی علاقه دارید حتما به دستهبندی کتابهای صوتی داستان و رمان درام خارجی فیدیبو سر بزنید.
خلاصه کتاب سفر شرق اثر هرمان هسه
گروهی از اعضای انجمن، دل به دریا زده و راهی سفری پرمخاطره به سوی شرق میشوند. در این مسیر، راوی، ما را در سفری بدون زمان و مکان همراهی میکند و از سرزمینهای واقعی و خیالی عبور میدهد. اما ناگهان، ناپدید شدن ناگهانی لئو، تار و پود آرامش گروه را پاره میکند. لئو، شخصیتی محبوب و مهربان بود که رابطهای عمیق با حیوانات داشت. غیبت او، پرسشی بیپاسخ را در ذهن همگان باقی میگذارد: او به کجا رفته است؟ فضایی از اضطراب و تردید بر گروه حاکم میشود. اعضای انجمن در جستجوی لئو، راهی سفری پرمخاطره و پرفراز و نشیب میشوند.
در این مسیر، با چالشهای متعددی روبرو شده و رازهایی را فاش میکنند که زندگی آنها را برای همیشه تغییر خواهد داد. اعضای گروه لئو را متهم به دزدی اشیاء گمشده (که بعداً پیدا میشوند) میکنند و او را مقصر این اتفاق میدانند. این اتهام باعث فروپاشی انجمن میشود و هر یک از اعضا مسیری جداگانه را در پیش میگیرند. اما سرنوشت دوباره آنها را به هم پیوند میدهد و در سفری دیگر، به دنبال حقیقتی عمیقتر از حقیقت نهایی میروند. در این سفر، آنها با چالشهای درونی و بیرونی متعددی روبرو میشوند و در نهایت به درک عمیقتری از خود و جهان پیرامون خود میرسند.
هرمان هسه، نویسندهای نامدار و صاحبنام، در دوم ژوئیه سال 1877 در شهر کالو آلمان دیده به جهان گشود. پدرش که مدیریتی در انتشارات مذهبی پروتستان بر عهده داشت، و مادرش که فرزند هندشناسی مشهور به نام دکتر هرمان گوندرت بود، هر دو تجربهی زندگی در هندوستان را به عنوان مبلغ مذهبی داشتند. دوران کودکی و نوجوانی هسه به دلیل بیماری و بحرانهای روحی، دشوار و توام با انزوا بود. او که از نظر فکری با خانوادهاش تفاوتهای عمیقی داشت، همواره مورد انتقاد آنها قرار میگرفت. هسه در سن 27 سالگی، در سال 1904، اولین کتاب خود را به چاپ رساند. او که در سال 1933 پیش از به قدرت رسیدن هیتلر و آغاز دوران نازیسم، آلمان را ترک کرده بود، از آزار و اذیت این رژیم در امان ماند.
با وجود دور بودن از آلمان، هسه از تأثیرات مخرب دو جنگ جهانی و رکود اقتصادی آن دوران بر خود و دیگر نویسندگان آلمانی بینصیب نماند. او در سال 1946 به پاس فعالیتهای ادبی خود، مفتخر به دریافت جایزه نوبل ادبیات شد و در همان سال، جایزه گوته را نیز از آن خود کرد. آثار هسه به دلیل پرداختن به مضامین عمیق انسانی و فلسفی، از جمله پرفروشترین آثار قرن بیستم به شمار میروند. فعالیت حرفهای این نویسنده تا سال 1953 ادامه داشت و او ده سال پایانی عمر خود را در آرامش و انزوا گذراند. سرانجام هسه در سن 85 سالگی، در نهم اوت سال 1962 در شهر تیچینو سوئیس چشم از جهان فروبست و در همان شهر به خاک سپرده شد.
جهت مشاهده سایر آثار هرمان هسه کلیک کنید.
سفر شرق، رمانی عمیق و فلسفی است که به کاوش در مفاهیمی مانند معنای زندگی، ایمان، جستجوی حقیقت و خودشناسی میپردازد. این کتاب که در سال 1933 منتشر شد، به سرعت به یکی از محبوبترین آثار هسه تبدیل شد و تا به امروز مورد استقبال منتقدان و خوانندگان در سراسر جهان قرار گرفته است.
دلایل متعددی برای خواندن سفر شرق وجود دارد:
سفری فلسفی و معنوی: سفر شرق، داستانی نمادین و تمثیلی است که خواننده را به سفری عمیق در درون خود و دنیای پیرامونش میبرد. هسه در این کتاب به بررسی مفاهیم عمیق فلسفی مانند ماهیت وجود، معنای زندگی و جستجوی حقیقت میپردازد.
کاوش در روان انسان: هسه در سفر شرق، به واکاوی پیچیدگیهای روان انسان و چالشهای درونی انسان در مسیر رشد و تعالی میپردازد. شخصیتهای داستان هر یک با چالشها و تردیدهای خاص خود روبرو هستند و خواننده در طول داستان با آنها همراه میشود و از تجربیات و آموزههای آنها درس میگیرد.
نثری زیبا و گیرا: هسه به عنوان یکی از برجستهترین نویسندگان قرن بیستم، صاحب نثری زیبا، شاعرانه و گیرا است. او در سفر شرق از زبانی ساده و روان، اما در عین حال عمیق و پرمغز استفاده میکند که خواننده را مجذوب داستان میکند.
مضامین جهانی: سفر شرق، با وجود اینکه در دورهای خاص و در مکانی مشخص روایت میشود، به مضامین جهانی و بشری میپردازد که در هر زمان و مکانی قابل درک و لمس هستند. این موضوع باعث میشود که خوانندگان در سراسر جهان با شخصیتها و داستان این کتاب ارتباط برقرار کنند و از آن لذت ببرند.
تأملی بر زندگی: سفر شرق، کتابی است که خواننده را به تأمل در زندگی خود، ارزشها، اهداف و مسیر زندگیاش وا میدارد. هسه با طرح پرسشهای عمیق فلسفی، خواننده را تشویق میکند که به دنبال پاسخهایی برای پرسشهای خود در درون خود و دنیای پیرامونش بگردد.
هسه در این کتاب صوتی، شنونده را با خاطرات سفری خارقالعاده همراه میکند. سفری که در آن قواعد و قوانین دنیای واقعی رنگ میبازند و انسان با ابعاد عمیقتر وجود خود و هستی پیرامونش آشنا میشود. سفر به شرق تجربهای منحصر به فرد و آموزنده را به مخاطب ارائه میدهد. سفری که در آن نه تنها با مکانهای جدید و ناشناخته آشنا میشویم، بلکه فرصتی برای کاوش در درون خود و یافتن حقیقت وجودمان پیدا میکنیم. سفر شرق کتابی است که میتواند برای افراد در هر سنی و با هر پیشینهای جذاب و آموزنده باشد. اگر به دنبال رمانی با مضمون عرفانی و معنوی هستید، کتاب سفر شرق را از دست ندهید.
«چه شادمان گشتم که درست به هنگام دخول در حلقه به فیض یکی از روشنذهنیهایی دست یافتم که ما نوآموزان را به تجربهی آن نوید میدهند. بدینمعنی که به پیروی از رهنمودهای مشایخ سلک تازه به یکی از صفوف دهنفری پیوسته بودم که همهجا در سرزمین ما در راه بودند تا به قافلهی اصلی برسند که به زودی یکی از اسرار سفر به وضع مقنعی بر من آشکار گردید. دریافتم که به راستی در سیری به سوی کعبهی شرق گام نهادهام که به ظاهر سفری خاص و یکباره است، اما به راستی و به مفهوم عمیق سیری است که به سفر من و به زمان حال تمام نمیشود، بلکه این کاروان معتقدان و مشتاقان به سوی شرق و کعبهی نور، پیوسته و جاوید روان و از آغاز زمان و طی قرون رو به سرچشمهی عشق و کرامات در راه بوده است. و هریک از ما برادران و گروههای رهروان و سراسر سپاه ما و بسیج عظیم ما فقط به منزلهی موجی از جریان جاوید ارواح و خیزی از تلاش ابدی و پراشتیاق اندیشهها به سوی مبدأ و زادگاه خود در شرق است. این معرفت همچون پرتویی وجودم را فراگرفت و کلامی را در دلم بیدار کرد که طی سال نوآموزی آموخته و پیوسته سخت گرامی داشته بودم و آن سخن از نووالیس شاعر بود: «این شتاب ما به کجاست؟ خود به سوی خانهی ماست.» گروه ما راه خود را آغاز کرد و به زودی بهکرات با گروههای دیگر مواجه میشدیم و احساس اتحاد و همگامی به سوی هدفی مشترک ما را بیش و بیش سرشار و شیرینکام میداشت. به احترام قواعد موضوع همچون زائران میزیستیم و هیچیک از نهادهایی را که از جهان شیفتهی شمار و زمان و خواسته سرچشمه میگیرد و زندگی را از عصارهاش تهی میسازد، به کار نمیبردیم و از آن جمله بودند ماشینها همچون راهآهن و ساعت و امثال آنها».
اگر شما هم به شنیدن کتابهای صوتی داستان و رمان درام خارجی علاقه دارید پیشنهاد میکنیم حتما کتابهای زیر را که در فیدیبو در دسترس هستند، بشنوید.
· جزء از کل نویسنده استیو تولتز راوی رامین بیرق دار و پوریا رحیمی سام نشر رادیو گوشه
· مزرعه حیوانات نویسنده جرج ارول راوی آرمان سلطان زاده نشر آوانامه
· جنایت و مکافات نویسنده فئودور داستایفسکی راوی آرمان سلطان زاده نشر آوانامه
فرمت محتوا | mp۳ |
حجم | 210.۶۶ کیلوبایت |
مدت زمان | ۰۳:۴۳:۰۳ |
نویسنده | هرمان هسه |
مترجم | سروش حبیبی |
راوی |