فرمت محتوا | mp۳ |
حجم | 524.۰۹ مگابایت |
مدت زمان | ۰۹:۲۳:۲۲ |
نویسنده | مری هیگینز کلارک |
مترجم | نفیسه معتکف |
راوی | نگین خواجه نصیر |
ناشر | ماه آوا |
زبان | فارسی |
تاریخ انتشار | ۱۴۰۲/۰۳/۱۶ |
قیمت ارزی | 7 دلار |
مطالعه و دانلود فایل | فقط در فیدیبو |
این کتاب صوتی راوی عالی داره و اصن بحثی در اون نیست . متن کتاب پیچیدگی بی مورد و کش داری داره که سطح داستان رو ضعیف کرده . این کتاب با اسامی و شخصییت های زیادی که توش داره و پرشهایی که در پتن داسنان اتفاق میافتاه به نظرم برای گوش کردن احتیاج به تمرکز زیاد داره . چون پر از شخصیتهای گوناگون است و مدام شما هی از خودتون میپرسین اون کی بود این کی بود ، اون کدوم بود یا .... در کتاب کاغذی شما این فرصت رو دارین که سریع یه عقب گرد به متن داشته باشین اما توی صوتی امکانش به این راحتی نیست . کتاب حداقل یک سطح از متنها و داستانهای آگاتا کریستی عقبتر و ضعیف تره. خانم راوی طبق معمول عااالی
داستان بسیار جدید ،جذاب و پر کشش بود .فقط شخصیت ها و اسامی در داستان بسیار زياد هستند و راوی به خصوص در بخش های اول بسیار تند می خواند ،که اصلا متوجه نمیشی چی به چیه ،بعضی فصل ها رو دو بار گوش می دادم تا از داستان سر در بیارم.ولی در کل کتاب خوبی بود
عالی بود داستانی روانهمراه با چندین شخصیت البته قابل پیش بینی بود و به تاثیرگذاری رمان های آگاتا کریستی نبود نکته قابل تأمل اینکه کلمه استخوانها در ترجمه گمراه کننده است واشاره به جایی درخانه مثل هال یا پذیرایی داره درهر صورت من لذت بردم
خوانش ضعیف، تر جمه ضعیف،محتوا ضعیف بهتره فیدیبو به جای اینکه تحت تاثیر تیم های بازاریابی انتشارات مختلف اقدام به تولید نسخه الکترونیکی و صوتی کتاب ها بکنه، یه اتاق فکر برای انتخاب کتاب های خوب تشکیل بده یا از بین اعضا رای گیری کنه
بسیار کتاب خوبیه. و خوب خوانده شده. ولی من متوجه نشدم استخوانها کدوم قسمت یک خانه است..
من عاشق این نویسنده ام🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺و صدای راوی بی نظیره🌹🌹🌹🌹
جالب بود