هیچکس نمیتواند انکار کند که ویکتور هوگو هنگام نگارش «بینوایان» چه اتفاق بزرگی را رقم زده است. نوشتن یک رمان درباره شهروندان پاریس، پایتخت فرانسه، تنها لایه سطحی این رخداد است. وقتی در رمان مشهور «بینوایان» عمیق میشویم، میبینیم هوگو نویسنده تاریخ کشور فرانسه در یکی دو دهه بعد از وقوع انقلاب کبیر آن بوده و به قدری دقیق و زیبا این روایت را صورت داده است که شما بعد از شنیدن کتاب صوتی، صرفا بابت خواندن یک رمان لذت نمیبرید، بلکه به خاطر خواندن یک کتاب تاریخی احساس آگاهی بیشتری دارید. کتاب صوتی «بینوایان» با صدای مهیار ستاری تولید شده است؛ کسی که او را به عنوان یک راوی کتاب حرفهای میشناسیم و این بار برای بینوایان نیز سنگ تمام گذاشته است. کافیست دقایقی از کتاب صوتی را بشنوید تا بار دیگر به تبهر و مهارت او در سبک کارش پی ببرید. در بخشی از جلد ۴ رمان بینوایان، تحت عنوان «اتفاقاتی که تاریخ را میسازند و تاریخ از آنها بیخبر است» میشنویم: اواخر آوریل، اوضاع رو به وخامت رفت. پس از ۱۸۳۰ گاهی شورشهایی نه چندان طولانی در گوشه و کنار رخ میداد و آرام میشد و دوباره سر میکشید. گویی خاکستری زیر آتش بود. ضرورت شکلگیری انقلابی تازه احساس میشد. چشم فرانسه به پاریس بود و پاریس چشم به حومه سنت آنتوان داشت که آرام آرام به جوش و خروش میآمد. روزی از همین روزها، مأموران اطلاع پیدا کردند که در حومه پاریس تعدادی تفنگ با ۲۰۰ هزار فشنگ بین بعضی از مردم توزیع شده است. هفته بعد، ۳۰ هزار فشنگ دیگر هم بین مردم پخش شد و عجیب این که آنها نتوانستند حتی یک تفنگ با یک فشنگ کشف کنند. آنها در جستجوهایشان فقط به یک نامه دست یافتند: به زودی ظرف ۴ ساعت ۸۰ هزار نفر از میهنپرستان مسلح و آماده نبرد میشوند. همه برای این نبرد آماده میشدند اما بی سروصدا. بورژوآها درباره آمادگی کارگران برای شورش با یکدیگر حرف میزدند و هر وقت به آنها میرسیدند، میپرسیدند: حال شورش چطور است؟ این را با همان لحنی بر زبان میآوردند که مثلا گاهی میپرسیدند: حال همسرت چطور است؟ در جلد چهارم کتاب صوتی «بینوایان» با نام «شعر عاشقانه کوچه پلومه و منظومه حماسی سن دنی» به زوایایی از شخصیت آقای تناردیه، دختران او، گاوروش و دیگر شخصیتهای بینوایان پی میبریم که در هیچ یک از اقتباسهای سینمایی موجود به چشم نمیخورد؛ از همین رو به شما توصیه میکنیم قبل از دیدن هر فیلمی که در هر زمانی از صد سال اخیر درباره این اثر ادبی تولید شده، کتاب صوتی آن را بشنوید.
فرمت محتوا | mp۳ |
حجم | 422.۹۸ مگابایت |
مدت زمان | ۰۷:۳۶:۵۷ |
نویسنده | ویکتور هوگو |
مترجم | مهرنام سپهری |
راوی | مهیار ستاری |
ناشر | نوین کتاب |
زبان | فارسی |
تاریخ انتشار | ۱۴۰۱/۱۰/۲۱ |
قیمت ارزی | 5 دلار |
مطالعه و دانلود فایل | فقط در فیدیبو |
من با توجه به اینکه زیاد اهل داستان های بلند نیستم اما این کتاب عالیه و من ۵ جلد از آنرا در دوماه مطالعه کردم حتما به شم ا هم پیشنهاد مطالعه اش را میدهم
صدای به این خوبی نمیدونم چرا در کتاب های کم ارزش داره تلف میشه (منظورم این کتاب نیست)
این کتاب به خودی خود عالی هست،اما احرای این عزیزان اونو بینظیر کرده.سپاسگزارم
فصل پنجم و ادامه نداره؟!
عااالی بود 👌
بسیار عالی