- از زبان مربی و روانشناسی محبوب:
باربارا دی آنجلیس که او به عناوینی چون مشاور روابط، روانشناس، سخنران و نویسنده شناخته میشود، در ۱۹۵۱ در ایالت پنسیلوانیا ایالات متحده به دنیا آمد. او معلم و مربی رشد شخصی است و یکی از شخصیتهای محبوب در تلویزیون آمریکا به شمار میرود. باربارا پس از دریافت مدرک کارشناسی ارشد روانشناسی، تحصیل در همین رشته در مقطع دکترا را در دانشگاه کلمبیا پسفیک آغاز کرد. کتابهای او جزو پرفروشترین آثار گونهی کتابهای موفقیت و توسعه فردی است و به بیش از بیست زبان ترجمه شده است. او نخستین کتابش با عنوان «رازهایی دربارهی مردان» را در سال ۱۹۹۱ و زمانی که چهل ساله بود منتشر کرد؛ دی آنجلیس تا کنون شانزده کتاب نوشته تقریبا تمامی آنها به فارسی ترجمه شدهاند.
- این درد مشترک!
برقراری روابط با دیگران، به ویژه روابط احساسی، یکی از دغدغههای مشترک بسیاری از انسانهای امروزی است. به طوری که برای مدیریت و کنترل آن به سراغ روانشناسان و مشاوران این حوزه میروند و یا کتابهای آنها را دنبال می کنند. باربارا دی آنجلیس با تجربهی علمی دانشگاهی و سالها تجربه در مشاوره و مربیگری روابط موفق، قوانین برای چنین روابطی تهیه دیده است که راهگشای مشکلات بسیاری از افراد در این زمینه خواهد بود.
- تغییر پنجرهی نگاه:
بسیاری از افراد و حتی شاید خود ما روابطمان را بر اساس قوانین نانوشتهای پیریزی میکنیم که از سالهای دور و فرهنگی آمدهاند که در آن مردان و زنان از حقوق برابر برخوردار نبودهاند و جایگاه برابری هم در اجتماع و حتی روابط بین فردی نداشتند. در چنین فرهنگی به صورت عمومی زنان برای بقا نیازمند و وابسته به مردان و حضورشان بودند و قواعد و قوانین روابط بین این دو را نیز همین وابستگی تعیین میکرد. دی آنجلیس معتقد است که ریشهی بسیاری از مشکلات، به ویژه مشکلات زنان در روابطشان، پیروی از این فرهنگ و قواعد مربوط به آن دوران است و در کتابش تلاش میکند تا قواعد و قوانین برقراری روابط در جایگاه برابر را تبیین و مشخص کند.
- قوانین خرابکار!
نویسندهی کتاب که خود مربی و مشاور روابط است، در پی آن نیست که راههای به چنگ آوردن مردان را به زنان بیاموزد، بلکه در پی آن است تا راههایی را به مخاطب خود آموزش بدهد که به درستی مرد مورد نظر خود را بیابد و رابطهی عاشقانهی خود با او را پایهریزی کند. رابطهای که عمیق بوده و تداوم یابد. او به مخاطبش میآموزد چگونه مردی برای خود بیابد که او را باری آنچه هست دوست داشته باشد؛ چگونه زندگی را با قوانین خراب نکند و مردها به راستی از زنها چه میخواهند.
- رسیدن در شش مرحله:
باربارا دی آنجلیس کتاب قوانین روابط موفق را در شش بخش به مخاطب عرضه میکند. بخش اول «قوانین واقعی کداماند و چرا به آنها نیاز داریم». بخش دوم «به منظور یافتن همسر مناسب». بخش سوم «برای برقراری ارتباط درست چه قوانینی را باید در نظر بگیریم؟». بخش چهارم «قوانین واقعی در روابط جنسی کداماند؟». بخش پنجم «قوانین واقعی تعهد و پایبندی کداماند؟» و بخش ششم «چگونه با قوانین واقعی زندگی کنیم؟»
نشر صوتی آوانامه با همکاری انتشارات نسل نواندیش نسخهی صوتی کتاب «قوانین روابط موفق» اثر باربارا دی آنجلیسرا با ترجمهی هادی ابراهیمی و صدای نازیما حسینی تولید و منتشر کرده است. آوانامه پیش از این نسخهی صوتی کتابهای «رازهایی دربارهی مردان» و «رازهایی دربارهی زنان»، «آیا تو آن گمشدهام هستی»، «اعتماد به نفس»، رازهایی دربارهی عشق» و «ازدواج عاقلانه» تولید و منتشر کرده است.