فرمت محتوا | epub |
حجم | 3.۳۳ مگابایت |
تعداد صفحات | 352 صفحه |
زمان تقریبی مطالعه | ۱۱:۴۴:۰۰ |
نویسنده | سارا دسن |
مترجم | مینا فخری لو |
ناشر | نشر نون |
زبان | فارسی |
عنوان انگلیسی | Just listen |
تاریخ انتشار | ۱۴۰۰/۱۰/۱۸ |
قیمت ارزی | 5.۵ دلار |
مطالعه و دانلود فایل | فقط در فیدیبو |
داستان خیلی روان و لذت بخش بود. اول که شروع کردم بنظرم جالب نیومد اما وقتی بیشتر خوندم تازه متوجه شدم که چقدر جذب داستان و شخصیتهاش شدم. شخصیت پردازی داستان رو خیلی دوست داشتم و یکی از نقاط قوت داستان بنظرم همین بود! نشون دادن شخصیتهای مختلف با مشکلات و اخلاقیات خودشون که عمیق بودن. راحت میتونستم شخصیتها رو درک کنم. ترجمه هم روان بود و نویسنده هم ماجراهای داستان و سیر تکامل شخصیت ها رو خیلی خوب کنار هم چیده بود. واقعا لذت بردم.
داستان لطیف و گیرایی داشت. نویسنده از مضامین روانشناختی مناسبی استفاده کرده بود، مثل اینکه چطور میتونیم به خودمون و دیگران بدون قضاوتکردن گوش بدیم، از تجربیات سختی که داشتیم برای آدمهای مورد اعتمادمون حرف بزنیم و به رابطههامون معنای تازهای بدیم.
درباره دختری به نام آنابله که تجربه تلخی رو پشت سر میذاره و نمی تونه اون رو ب ه کسی بگه،،،خیلی داستان روان و جالبیه،،،ترجمه خوبی هم داره،،،در کل من دوستش داشتم.
تا صفحه ۲۰۷ کتاب را خواندم. داستان فقط در مورد زندگی روزه مره یک دختر مدلینگ و دوتا خواهراش است. برای من هیچ کشش و جذابیتی نداشت! ولی ترجمه کتاب روان و خوب است👍🏻
یک داستان در مورد نوجوانی،روان وبدون فراز ونشیب،یک زندگی ساده و آرام،،با ترجمه خوب،،حوصله بر نبود وتاحدی دلنشین