طبق کتاب "پیشگوییهایی ظریف و دقیق" اگنس ناتر جادوگر، دنیا خیلی زود به پایان میرسد. آن هم درست قبل از شام. ارتش بهشت و جهنم آماده میشوند، آتلانتیس دوباره روی آب میآید، بارانی از قورباغه میبارد، و توفان به پا میشود. ظاهرا همه چیز طبق نقشهی الهی پیش میرود تا دریاها به جوش آیند و دنیا به پایان برسد. اما یک فرشته و یک شیطان که از ازل در دنیا بوده و در کار انسانها دخالت کردهاند، آنقدر از این دنیا خوششان میآید که دلشان نمیخواهد نابود شود. پس تصمیم میگیرند با کمک هم هر طور که شده دنیا را نجات دهند، اما...
فرمت محتوا | epub |
حجم | 2.۴۱ مگابایت |
تعداد صفحات | 384 صفحه |
زمان تقریبی مطالعه | ۱۲:۴۸:۰۰ |
نویسنده | نیل گیمن |
نویسنده دوم | تری پراچت |
مترجم | سوگند رجبینسب |
ناشر | انتشارات بهنام |
زبان | فارسی |
عنوان انگلیسی | Good Omens |
تاریخ انتشار | ۱۴۰۰/۰۹/۱۷ |
قیمت ارزی | 8 دلار |
قیمت چاپی | 270,000 تومان |
مطالعه و دانلود فایل | فقط در فیدیبو |
بریده ای از کتاب: دانستن این موضوع حائز اهمیت است که بیشتر پیروزی ها و فجایع تاریخ به علت این که انسانها خوب مطلق یا بد مطلق بودهاند به وقوع نپیوسته اند، بلکه به این دلیل اتفاق افتادند که انسانها تنها خودشان بودند.
من نسخه چاپیش رو خریدم و باید بگم ترجمه افتضاحه!! قشنگ معلومه مترجم نصف بیشتر متن رو زده توی گوگل ترنسلیت و کپیاش کرده به عنوان ترجمه😕
داستان خیلی قشنگ و خلاقانه است. اما متاسفانه ترجمه خیلی بده.....
خعلی عالیههه مخصوصا سریالششش