فرمت محتوا | epub |
گوینده هوشمند (AI) | راوی |
حجم | 4.۵۷ مگابایت |
تعداد صفحات | 703 صفحه |
زمان تقریبی مطالعه | ۲۳:۲۶:۰۰ |
نویسنده | کورنلیا فونکه |
مترجم | محمد نوراللهی |
ناشر | انتشارات بهنام |
زبان | فارسی |
عنوان انگلیسی | Tintenherz |
تاریخ انتشار | ۱۳۹۴/۱۱/۰۵ |
قیمت ارزی | 12 دلار |
قیمت چاپی | 420,000 تومان |
مطالعه و دانلود فایل | فقط در فیدیبو |
دیدم یه دوست عزیزی گفته که درباره ی کتاب بیشتر توضیح بدین:کتاب سه جلده جلد اول قلب جوهری جلد دوم طلسم جوهری و جلد سوم مرگ جوهری چاپ کانونش هم هست به نام های:سیاه دل،طلسم سیاه دل و مرگ سیاه دل کتاب طولانیه و هرجلد حدود هفتصد صفحه ست ولی زودتر از انتظارتون تمومش می کنید و یجورایی این حس رو میده که دارین با شخصیتا زندگی میکنین.داستانش جدیده و شخصیت پردازیش واقعا احسنت داره شما اصلا حس نمی کنین کتاب فقط حول محور یه شخصیت میگرده درواقع کتاب حتی حول محور یه دنیاهم نمی گرده.یکی دیگه از جذابیت های کتاب نقشه ی سرزمین داخل سیاه دل یا همون قلب جوهریه که باعث میشه خواننده اصلا گیج نشه و لذت ببره.داستان رمز و راز های خودشو داره و همین باعث میشه شما به خوندن ادامه بدین.فیلمش هم با دوبله ی فارسی از فصل یک موجوده فقط خیلی خلاصه ست اما من دوستش داشتم. بنظرم برای هر گروه سنی به خصوص نوجوون مناسبه.از ایده پردازی نویسنده هم خیلی لذت بردم
دوستان اگه کتاب رو خوندین لطفا یکم مفصل تر راجبش توضیح بدین،مثلا راجب خلاصه داستان،خود نویسنده،رده سنی،مزایا و معایبش،شخصیت پردازی،کیفیت ترجمه و ویراست،درون مایه داستان و ... حرف بزنین.اینکه شما "عاشق" این کتابین یا بدتون میاد یا اینکه "اولین بار با این کتاب،کتابخون شدید" واقعا واسه کسی مهم نیست و کمکی هم نمیکنه. قصدم خرده گیری یا غُر زدن نیست،اما وجود نقد و بررسی واسه همچین کتاب حجیمی واقعا لازمه و به مدیریت زمان مخاطب کمک میکنه.☺️✋🏼
من خود جلد اول و دوم این کتاب رو به صورت فیزیکی از انتشارات کانون خوندم انقدر برام جذاب بود و در به در دنبال جلد سوم بودم که تازه فهمیدم فیدیبو اورده بیشتر میتونم بگم که ژانرش فانتزی ماجراجویی یکم اکشن با چاشنی عاشقانه خیلی کم و بیشتر مناسب سنین نوجوانه البته که کتاب سن و سال نداره و سلیقه ای هست راجب محیط کتاب هم بگم جلد اول تو دنیای خودمونه و تو اون دوره هایی که تازه ماشین ها اومدن جلد دوم وارد دنیای ساخته ذهن نویسنده میشن و خوب میتونم تو چند کلمه توصیفش کنم قصر های سنگی ، پادشاهان ، راهزن ها، جنگل و انواع موجوداتی مثل پری و… دیگه خودتون تصورش کنید من به شخصه برام مهمه که بدونم داستان کتاب تو چه زمان و محیطی داره اتفاق میوفته تا بتونم با کتاب خو بگیرم امیدوارم بدرد شما خورده باشه و همه بتونن از زیبایی خوندن این کتاب لذت ببرن
کتاب یکم طولانیه ولی وااااقعا ارزش خوندن رو داره من هر سه کتاب این مجموعه رو خوندم و این کتاب باعث شد کتابخون بشم
شاید کتاب برای سنین نوجوان نوشته شده باشه اما من به عنوان یک بزرگسال از تجربه ی این سفر هیجان انگیز به همراه شخصیت های خیالی کتاب های تخیلی بسیار لذت بردم. نوعی تلفیق واقعیت و خیال در داستانی تخیلی که با تمام وجود باورش می کنید. شخصیت های منفی خلق شده توسط یک نویسنده ی کتاب های تخیلی به دنیای واقعی پا می گذارند و موجب دردسرهای فراوان برای نویسنده و دخترش می شوند. برای من مثل یک تعطیلات کوتاه بود و واقعا هنگام مطالعه ی کتاب از دنیای بیرون فارغ می شدم.
من با این کتاب واقعا زندگی کردم خیلی عالیه فقط من با ترجمه شقایق قندهاری و از انتشارات کانون پرورش فکری خوندم و درباره این ترجمه اطلاعی ندارم از عیب هاشم می تونم بگم خیلی توصیف های زیادی داره که ممکنه بعضیا رو خسته کنه البته که برای من اصلا اینجوری نبود:) شخصیت پردازیاش هم بی نظیره و جزو بهتریناس به نظرم
سلام بسیار ممنون از این طرح خوبتون عاقبت به خیر بشین لطفا کتاب روانشناسی اعتراض یا آدم های سمی رو رایگان کنید
کتاب در مورد دختر مردیه که وقتی با صدای بلند کتاب رو می خونه بعضی از شخصبتای داستان از کتاب بیرون میان و وارد دنیای واقعی می شن..بعدا دختره می فهمه که اونم همچین توانایی رو داره فکر می کنم مناسب رده های ۱۳ ۱۴ساله باشه متاسفانه من رو جذب نکرد کتاب.شایدم چون سنم مناسب خوندنش نبود
فیلم کتاب اول به اسم نقش دل خیلی وقت پیش دوبله شده کتابهای شاه دزد اژدها سوار از خانوم فونکه مدتها قبل ترجمه شده شنیدم سه گانه دنیای آینه ای هم درحال ترجمه است یه کتاب جالبش وقتی سانتا به زمین افتاد خانوم فونکه آلمانی واز نویسنده آلمانی اریش کاستنر هم بامزه می نوشت
سه جلد این کتاب مهیج و پرکشش و خوندنی هستند اگر فصاهای سورئال و قصه های تخیلی رو دوست دارید. سیاه به عنوان نماد رنگ جوهر نوشتههای کتابها خیلی جالب بود. قشنگ ترین اسم مستعار شخصیتها هم به نظرم جوهرباف بود.