کتاب بیمار خاموش نشر سنگ

از این کتاب با این امتیاز بالا انتظار بیشتری میرفت! کتاب روی سوژه‌ی جالبی دست میزاره و ابتدای کتاب طوری هست که شمارو به خوندن ادامه‌اش وامیداره، ولی از یجایی به بعد آخر کتاب برام تا حدود زیادی قابل حدس شد و پایان داستان چیزی نبود که من رو تکون بده ! یکی از خاصیت های داستان‌های جنایی این هست که باعث بشه شما به افراد مختلفی شک کنید، چیزی که اصلا توی این کتاب برام اتفاق نیفتاد! و اینکه شاید کلا یکی دو مورد بود که باعث غافلگیری من شد. ❌خطر اسپویل❌ مانور اصلی کتاب روی سکوت الیسیا میچرخه، سکوتی که خواننده با تمام وجود میخواد از راز پشتش سردربیاره. ولی در آخر دلیلی که به ما میده اصلا دلیل قانع کننده‌ای نیست. نویسنده باید دلیلی به ما میداد که مغزمون رو منفجر کنه!

کتاب در رابطه با انسان های حیران و بیماری صحبت میکند که هر کدام به نحوی دچار بحران هویت هستند و ناچار حیاتی در پشت نقاب را انتخاب کرده اند و زندگی میکنند. کتاب به شدت دچار اطناب و زیاده گویی شده است و حداکثر با یک چهارم حجم فعلی میتوانست مخاطب را به نتیجه برساند. بسیار کسل کننده و حوصله سر بر با جزئیات بی ربط که صرفا برای کش دار کردن کتاب استفاده شده اند، چرخش داستان در بخش پایانی یکباره و بدون منطق و بی ارتباط با حجم زیاد جزئیات ماقبلش اتفاق می افتد که بر خالی بودن دست نویسنده صحه میگذارد.اگر ایده را در قالب داستان کوتاه نگارش کرده بود اندکی از بی محتوایی را میتوانست پوشش دهد و یک قصه سرگرم کننده البته برای انسان های بیمار خلق کند.

مریم شفیق

۱۴۰۲-۰۶-۲۴

3

پرکشش بود ولی ارزش دوبار خواندن رو نداره. × خطر اسپویل! × جنبه ی معمایی-جنایی چندانی نداشت و افرادی که به عنوان مظنون احتمالی معرفی میشن، بیشتر جنبه ی منحرف کردن ذهن رو دارن و اگر خواننده به شرایط قتل خوب دقت کرده باشه، مشخصه که قاتل کسی جز آلیسیا نمی تونه باشه. بنابراین فقط پایان مربوط به تئو غافلگیر کننده بود که در میان حجم زیاد تلخی و روان پریشی، گم شد. ضمناً، اسم کتاب "بیمار خاموشه" ! پس چرا وقتی این خاموشی از بین میره، اولین جملات بیمار سر سوزنی هیجان ایجاد نمی کنند؟ نقطه ی اوج داستان قطعاً همین نقطه بود ولی کاملاً به هدر رفت.

وااای پایانش واقعاغافل گیرکننده بود🤯منم مثل خیلی ازرمان خونای کنجکاودیگه سعی میکردم ازروی نظرات اینجاآخرداستانوحدس بزنم وباخودم میگفتم نه این داستان اینجورمیشه که فکرشومیکردم بعدتاقسمت زیادی تقریباهمینجورپیش رفت که تقریباصفحه های هفتصدوخورده ای مخم کاملاسوووت کشید!!! منی که رمان خون نبودم این رمانو بیدارموندم تاتموم کنم الانم دلم میخوادرمانای بیشترمثل این پیداکنم بخونم اگرشماسراغ داشتیدبهم معرفی کنید🙏 خوندنشوخیلی تووصیه میکنم✌️

عادل محمدی

۱۴۰۳-۰۸-۱۹

5

بسیار عالی بود. تنها برای دوستانی که مثل من حافظه اسمی ضعیفی دارند و هم زمان می خواهند از شنیدن این داستان در قسمت صوتی لذت ببرند، پیشنهادی دارم. جدیدا من یک ترفند می زنم که همزمان با فایل صوتی یک داستان، نوشتاری آن هم دانلود میکنم و اگر اسمی در داستان شنیدم که سرنخ اولیه اش را یادم رفته در فایل نوشتاری جستجو میکنم و این باعث شد اولین با از شنیدن یک کتاب صوتی لذت ببرم. امیدوارم این روش برای افرادی با حافظه اسمی ضعیف مفید باشه و شما هم از شنیدن اجرای قشنگ این کتاب لذت ببرید

با سلام کتاب جذابیه وبه نظرم بعد از خواندن چند فصل اول ودریافت سیر داستان باید فصل پنجم را مطالعه کرد وبعد بقیه فصول را خواند .وگرنه خیلی از صحنه ها چون فراموش می شوند باعث ابهام در درک زمان رخداد حوادث می شود.ویا کتاب را کامل خواند ویک بار مجدد برای درک توالی مطالعه کرد.پایان را که بدانید اشکالات گفته شده توسط دوستان حل می شود..

کتابی که به شدت پیشنهاد میکنم مطالعه کنین دوستان ظاهرا بعضی،افراد فقط به دنبال هیت دادن هستن در صورتی که نحوه نوشتار کتاب و ارتباط جملات با هم فوق العاده کتاب زیبایی رو به وجود اورده پایان کتاب واقعا شوکه کننده و در عین حال غم زو به مخاطب القا میکنه از مسیر خواندن لذت ببرید و همیشه به دنبال دلایل منطقی نباشید🙏🏼

منو یاد فیلم shuter island انداخت با پایان غافلگیر کننده ش! ولی در دنیای واقعی هیچوقت این اتفاق نمی افته چون خودم روانشناس هستم میدونم که تو بیمارستان روانی هیچوقت یک درمانگر نمی ره دنبال اقوام بیمار بگرده مثل کاراگاه ها.

رمانیه پر از اشتباهات منطقی در روایت داستان، بویژه در مورد تداوم زمانی که بخاطر اسپویل نمیتونم بیشتر توضیح بدم و خواننده زیرک خود در پایان به آن پی خواهد برد، از نظر جنایی هیچی نداره، فقط از لحاظ روانشناسی، شاید برای برخی افراد علاقمند جذاب باشه

داستان جذاب، گیرا و غافلگیرکننده. ترجمه به معنای واقعی ضعیف بود، هیچکدوم از اصطلاحات معادل سازی نشدن و تحت اللفظی ترجمه شدند، به قدر تحت اللفظی ترجمه شده که کاملا می‌تونستم جمله انگلیسی رو حدس بزن. واقعا متاسفم که چنین مترجم‌هایی فرصت ترجمه چنین کتابهایی رو پیدا می‌کنند.