کتاب «یک اتفاق مسخره» A Nasty Storyاثر «فئودور داستایفسکی» سال ۱۸۶۲ منتشر شد. این داستان را نویسنده پس از لغو نظام رعیتی دهقانان در روسیه به نگارش درآورد و ازاینجهت بازتابی از اتفاقهای اجتماعی و سیاسی آن دوران است. داستان این کتاب حول محور سه شخصیت «استپان نیکیفوروویچ»، «سیمون ایوانوویچ شیپولنکو» و «ایوان ایلیچ پرالینسکی» است که داستان با حضور آنها در یک اتاق شروع میشود. «ایوان ایلیچ» مشاور دولتی است و حدود چهل و سه سال سن دارد. او به مراسم عروسی یکی از رعیتهای خودش دعوت میشود، او تصمیم میگیرد در این مراسم شرکت کند. حضور این ژنرال در کنار مردم ضعیف و طبقهی پایین جامعه بازتابی از طبقات از هم پاشیدهی جامعهی آن زمان روسیه است. «فئودور داستایفسکی» در داستان کتاب «یک اتفاق مسخره» حسهای متناقض «ایوان ایلیچ» را نشان میدهد. این فرد در موقعیتی حس برتری طلبیاش را سرکوب میکند در حالی که در قسمتهایی از داستان با صحبت کردن دربارهی اصلاحات تمایل به نشان دادن خودش دارد. او بهدنبال محبوبیت و توجهطلبی بیشتر از سوی بقیه یک ابله خودشیفته متصور میشود. «فئودور داستایفسکی» استاد نشان دادن روحیات درونی انسان است و تبحرش در این زمینه را میتوان در این اثر هم بهوضوح دید. اگر بخواهیم آثار این نویسنده را به دورهی متفاوت تقسیم کنیم این کتاب جزو دورهی اول آثار «فئودور داستایفسکی» است.
فرمت محتوا | mp۳ |
حجم | 181.۰۰ مگابایت |
مدت زمان | ۰۳:۱۵:۰۴ |
نویسنده | فئودور داستایفسکی |
مترجم | میترا نظریان |
راوی | رضا عمرانی |
ناشر | ماه آوا |
زبان | فارسی |
تاریخ انتشار | ۱۴۰۰/۰۵/۲۶ |
قیمت ارزی | 7 دلار |
مطالعه و دانلود فایل | فقط در فیدیبو |
قیمت کتابهای جدید ماه آوا خیلی بالاست و این باعث میشه از سبد خرید خیلیها حذف بشه. اگر قیمت معقول و منصفانه (نسبت به زمان کتاب) بزارید تعداد فروش بالا میره و درکل سود بیشتری براتون داره، این از ابتداییات استراتژی فروشه ...
یک نووِلا روون و سرِپا و جمع و جور ، به طور کلی قلم داستایِفسکی که زبون زد خاص و عامه ولی جدای از اون تبهر بینظریش توی توصیف ح س های درونی شخصیت هاش یکی از دلایلیه که من خیلی کاراشونو دنبال می کنم و دوست دارم گرچه نباید چون صرفا از یک نویسنده و سبکش خوشمون میاد، بیایم و فقط تعریف الکی کنیم، کتاب خوبی بود ولی خب مثلاً نمیشه گفت از شاهکارهاش حساب میشه ولی همین که از قلم داستایِفسکی هست یعنی کتاب ارزش خوندن رو داره و نمیشه ازش گذشت... حال هوای خودم الان مثل ایوان ایلیچ همین کتابه شده انگار که مستم ها ها ها! پ.ن: نقد سایت خوب کافه بوک هم کمک شایانی به فهم بیشتر دورانی که کتاب نوشته شده میکنه پیشنهاد میکنم بعد مطالعه کتاب این نقد هم بخونید
همه ارزشهای انتقادی و اجتماعی کتاب و انگشت گذاشتن روی شکاف بین طبقه حاکم و عامه مردم یه طرف، توصیف دقیق و واقعنمایانه احوال یه آدم سیاهمست اما آبرومند که تلاش میکنه بر خودش و رفتارش مسلط باشه اما سوتی پشت سوتی میده و رسوایی و فضاحت به بار میاره یه طرف. احوال درونی و بیرونی این آدم چه از نگاه خودش و چه از چشم دیگران اونقدر دقیق و واقعی توصیف شده که آدم تصور میکنه این توصیفات قاعدتا باید ریشه در تجربه شخصی خود استاد داستایوسکی داشته باشه. اهل دلا و سینهسوختهها درک میکنن من چی میگم! راوی هم بار طنز داستان رو به بهترین شکل منتقل کرده.
چون به نوشته های داستایفسکی علاقه دارم، این کتاب رو هم با عشق گوش دادم. کتاب های داستایفسکی را نباید سطحی پنداشت، اگر بتوانیم با او و داستان هایش همراه شویم، در عین لذت بردن، بسیار می آموزیم. البته مترجم و راوی نیز نقش مهمی دارند که جای قدردانی و تشکر بسیار برای تلاششان در این کتاب است. همین طور درود بر شما و سپاس برای کوششتان جهت ارتقای سطح فرهنگ اجتماعی از طریق کتاب خواندن و کتاب شنيدن 🌾🌱
دومین کتابی بود که از داستایفسکی میخوندم. باز هم روایتی خاص و بسیار زیبا. داستایفسکی به زیبایی خواننده رو با خودش همراه میکنه تا داستان رو با جزئیاتی که میخواد براش شرح بده. و همون طور که گفته میشه با ظرافتی استادانه احساسات و افکار درونی آدمی رو شرح میده. ترجمه کتاب خوب بود و بی نقص به نظر میاد. گویندگی آقای رضا عمرانی بسیار عالی و دلنشین. و شنیدن این اثر رو لذت بخش تر کرده. حتما توصیه میشه.
فکر نکنید تولید کتاب صوتی کار راحتیه. به نظر من در مقیاس با اقلام مصرفی دیگه واقعن قیمتش بالا نیست. و به جرات میتونم بگم ارزونه. به خصوص که ملت اهل مطالعهای هم نیستیم.
اگر از زمانه ای که کتاب در آن دوران نوشته شده کمی آگاهی داشته باشیم از خواندن کتاب لذت بیشتری می بریم. ولی این داستان هم مانند آثار دیگر نویسنده قابل تعمیم به همه ی زمان ها هم هست.
برخلاف رمان های مشهور و بزرگ داستایوفسکی که آدم با خواندنش پر از احساسات متناقض و ژرف میشه و کلی حرفای گنده برای گفتن داره، این داستان یه روایت ساده و جالبه من که لذت بردم ممنون
من خوانش کتاب را دوست داشتم. بسیار خوب بود. و از آنجا که نوشته های داستایفسکی را هم خیلی دوست دارم. این داستان برایم جذاب بود. حتما شنیدن آن را به دیگران توصیه می کنم
کتاب فووووق العاده! من را به شدت به داستایوفسکی علاقه مند کرد. الحق که او اسطوره است.خصوصا خوانش عالی رضا عمرانی بر لذت شنیدن کتاب، دو چندان افزود.