کتاب صوتی «مرگ کسب و کار من است» نوشته روبر مرل روایت زندگی افسر و فرمانده زندان مخوف آشویتس، رودلف هوس، است که طبق اسناد و گفته بسیاری از محققان تاریخ جنگ جهانی دوم، دستش به خون هزاران یهودی آلوده شده است. این کتاب صوتی روایتی مستندگونه از دوران زندگی این فرمانده نظامی است که تنها یک گناه را در دنیا، بزرگترین گناه میدانست و آن چیزی نبود جز اینکه «مبادا آلمانی خوبی نباشد.»
- درباره کتاب صوتی «مرگ کسب و کار من است»:
نمیتوان کتمان کرد که عنوان «مرگ کسب و کار من است» در نگاه اول میتواند برای هر کسی جالب باشد و او را مشتاق به شنیدن این کتاب صوتی کند. کتاب صوتی «مرگ کسب و کار من است» نوشته روبر مرل، روایتِ بخشی از تاریخِ جنگ جهانی دوم و زندگی فردی نظامی به رودلف هوس است که مسئولیت او کشتن یهودیان و خلاصی از اجساد آنهاست. نکته مهم درباره این رمان این است که نویسنده نام رودلف هوس را به رودلف لانگ تغییر داده است. از این رو، رودلف لانگ، بهعنوان راوی اول شخص به روایت زندگی خودش از کودکی و حضورش در زندان آشویتس میپردازد.
داستان از دوره کودکی لانگ و اواخر جنگ جهانی دوم شروع میشود. او در خانوادهای مذهبی و با پدری سختگیر روزگار میگذراند که آروزی کشیش شدن او را دارد. اما او برخلاف پدر و خواسته او، عمویِ نظامی خود را الگوی بهتری میبیند. در نتیجه، با شروع جنگ جهانی دوم او به حزب نازی میپیوند و مسئولیت فرماندهی زندان آشویتس را برعهده میگیرد. ادامه روایت نیز، شرح حضور او در زندان و کشتن افراد است؛ روایتی از خشونت در کمال آرامش و با بیقیدی.
- چرا شنیدن کتاب صوتی «مرگ کسب و کار من است» را به شما پیشنهاد میکنیم؟
ادبیات همیشه آینه تمامنمای تاریخ است. نویسندگانِ بسیاری، دورهای از تاریخ را مدنظر داشتهاند و به روایت آن از منظری داستانی پرداختهاند. جنگها نیز همیشه بخشی از این روایتها بودهاند. به همین خاطر، میتوان این کتاب صوتی را در دسته ادبیات جنگ جای داد که به روایت یک افسر نظامی میپردازد که مسئول کشتن میلیونها یهودی و سربهنیست کردن اجساد آنها بود.
کتاب عالیه . گویندگی عالیه . ولی نمیدونم چرا خیلی از جاهای کتلب ، جملات و کلمات از زبان شخصیتهای کتاب اول به آلمانی گفته میشه و بعد به فارسی .. مگه کتاب آموزش زبانه ؟ چرا یه ترجمه روان خواندخ نشده
م
مریم سراجیان
۱۴۰۱-۰۴-۱۷
4
نویسنده خیلی روان وجذاب افکار کسی را که یک جانی تاریخی است بیان میکند و نشان می دهد چگونه اعتقاد یک فرد افسار او را در دست میگیرد تا هر عملی که موافق اعتقادش است انجام دهد
مقدمه ی شاملو بسیار پخته و جالب توجه است
f
fae*******@gmail.com
۱۴۰۰-۱۲-۱۸
4
کتاب خوبیه. قدرت باور رو نشون میده و اینکه رودالف با سیستم تربیتی که داشته سایکوپت شده و همه کاراش بر همون اساسه. خودش هم تو زندگیش هیچوقت از هیچ چیزی لذت نبرده و مفاهیمی مثل وجدان و همدردی و هم ذات پنداری درونش موجود نداره. فقط به یه چیز ایمان داره اونم وظیفه ش در برابر آلمان
س
سید مهدی محمودی
۱۴۰۱-۱۱-۰۹
3
تکرار مدام جملات آلمانی و ترجمه فارسیش کار بیهودهایه به نظرم. از ریتم میندازه کتابو.
س
سبکتکین بهادری
۱۴۰۰-۰۹-۱۱
5
خیلی عالی
گوینده فوق العاده اجرا کرده...
ح
حسام محمدی
۱۴۰۱-۰۹-۲۶
4
کتاب از زبان متهم تعریف میشد.، که تنها به انجام وظیفه ی بدون تفکر عادت کرده بود بدونتأثر ناراحتی و بدون وجدان
دوستان اگر کسی دوست داره در مورد آشوئیس و فضای حاکم و افراد محصور در این اردوگاه اطلاعات بیشتر ی داشت باشه کتاب خال کوب آشوئیس نوشته هدر موریس رو مطالعه کنه
کار آقای موسویان رو پسندیدم. موفق باشید 👍👍🙏
ح
حمید کیا
۱۴۰۲-۰۴-۱۶
4
داستان بسیار عالی و جذابه. ولی ترجمه زیاد باب میل من نبود. نمیفهمم چرا باید اول تلفظ آلمانی جملات رو بگه و بعد فارسیش رو!
خوانش کتاب هم نسبتن خوبه