کتاب قله ها و دره ها نشر آوانامه - نسخه صوتی

الهه آزاده

۱۴۰۴-۰۱-۲۴

2

شاید کتاب خوبی باشه، حقیقتش تا آخر گوش ندادم،چون واقعا احساس نزدیک و قرابتی با ادبیات سیال توی کتاب نداشتم ، ترجمه ی ثقیل و عجیبی بود اونم روی یه کتابی که مکالمه دوستانه ش باید کمک کنه که مفاهیمش برامون قابل درک تر بشه، '' او ناشاد بود ؟؟'' آخه جدی کلمه ناشاد؟؟خب بگین غمگین بود، '' آیا به راستی میخواهی داستان را برای تو بگویم؟ '' خب بگین واقعا میخوای داستان‌ رو بشنوی ،مگه فیلم مردان آنجلس آخه؟

این راوی این موزیک متن این کتاب این ترجمه همش عالی هست. من با این کتاب خندیدم. گریه کردم. فکر کردم. واقعا این کتاب رو پیشنهاد میکنم بخرید. مخصوصا همین نسخه رو خیلی خوب تهیه کردنش. واقعا ممنونم.

من که عاشقش شدم درباره‌ی فرود و فراز زندگی بود که بسیار عالی به قله ها و دره ها تشبیه کرده بود

نظرم رو آنطور که باید ، جلب نکرد . در کل کتاب بدی نبود و ارزش یکبار شنیدن رو داره

راهنمای بینظیر و شرح زندگی هر لحظه ما بطور کادو پیچ در نمادهای دل انگیز

عالی،چند بار شنیده شود. چون به صرت داستان هستش بهتر تو حافظه میمونه?

Sara Madani

۱۴۰۳-۰۸-۱۱

1

کتاب زردی که نکات مفیدش در حد دو سه جملست ارزش خوندن نداره

گوینده متن را با احسایهنمی خواند و ترجمه هم مناسب نیست .

گوینده عالی .نویسنده بی نظیر

برای من مفید و قابل تامل بود ممنونم