معرفی کتاب‌های نهال تجدد
نویسنده
نهال تجدد نویسنده، شاعر و پژوهشگر ایرانی-فرانسوی است. او بیشتر به خاطر آثارش درباره عرفان، ادبیات فارسی و شخصیت‌هایی مانند مولانا شناخته می‌شود. تجدد در فرانسه زندگی می‌کند و برخی از کتاب‌هایش را به زبان فرانسوی نوشته است. یکی از مشهورترین آثار او عارف جان سوخته است که به بررسی زندگی و اندیشه‌های مولانا می‌پردازد.
نهال تجدد کیست؟
نهال تجدد( متولد 1338ر تهران) نویسنده و مترجم و پژوهشگر ایرانی است. پدر نهال، رضا تجدد، روزنامه‌نگار و سیاستمدار ایرانی بود و مادرش، خانم مهین جهانبگلو، از اولین زنان نمایشنامه‌نویس در ایران بود. نهال تجدد برای مطالعه ادبیات و فرهنگ چین به فرانسه رفت و بعدها با ژان کلود کری‌یر، فیلمنامه‌نویس معروف فرانسوی، ازدواج کرد. شهرت او بیشتر به‌دلیل پژوهش‌ها و آثارش در زمینه عرفان و ادبیات فارسی، به‌ویژه درباره زندگی جلال‌الدین مولانا، است.
بهترین کتاب‌های نهال تجدد
نهال تجدد، نویسنده و پژوهشگر ایرانی، با آثار ارزشمند خود در حوزه ادبیات فارسی و عرفان شهرت یافته است. او تا به حال سه کتاب تالیفی و یک کتاب ترجمه منتشر کرده است.
عارف جان سوخته
عارف جان سوخته رمانی تاریخی از نهال تجدد است که به زندگی و تحول معنوی جلال‌الدین مولانا می‌پردازد. این کتاب دگرگونی مولانا از یک عالم اسلامی به شاعری عاشق الهی را روایت می‌کند، تغییراتی که تحت تأثیر رابطه‌اش با شمس تبریزی شکل می‌گیرد. تجدد با جزئیات تاریخی، فضای اجتماعی و سیاسی قرن سیزدهم را به تصویر می‌کشد و نشان می‌دهد چگونه دیدار مولانا با شمس او را به تجربه‌ای عرفانی می‌کشاند. این دگرگونی با مخالفت خانواده و جامعه روبه‌رو می‌شود و به ناپدید شدن شمس می‌انجامد. کتاب با زبانی شاعرانه، بر مضامین عشق، فقدان و بیداری معنوی تأکید دارد.
ایرانی‌تر
ایرانی‌تر رمان خودزندگی‌نامه‌ای از نهال تجدد است که خاطرات شخصی او را با تأملاتی تاریخی و فرهنگی درباره ایران می‌آمیزد. این کتاب داستان پیوند عاطفی و فرهنگی میان نهال تجدد، نویسنده ایرانی، و ژان کلود کری‌یر، نمایشنامه‌نویس فرانسوی، را روایت می‌کند. این دو از دو دنیای مختلف می‌آیند، اما عشق و تبادل فرهنگی میانشان پلی میان ایران و فرانسه می‌سازد. داستان در دو بخش ایران و انیران روایت می‌شود، که در آن نهال و کری‌یر با معرفی فرهنگ‌های یکدیگر، به کشف هویت و ریشه‌های خود می‌پردازند. ایرانی‌تر داستان درک متقابل و شکستن مرزهای فرهنگی است.
ملک گرسنه
ملک گرسنه یا با نام دیگرش تقویم شمس اثر نهال تجدد، داستانی است که حول شمس، عارف بزرگ ایرانی، و رابطه‌اش با مولانا می‌چرخد. این رمان به بررسی جستجوی معنوی شخصیت اصلی و تأثیر شمس بر مولانا و صوفی‌گری می‌پردازد. داستان با نثری شاعرانه و تأملات فلسفی، مفاهیم عشق، از دست دادن و جستجوی معنای زندگی را در دل عرفان ایرانی به تصویر می‌کشد.
تو مثل من فردا دنیا آمدی با ترجمه نهال تجدد
تو مثل من فردا دنیا آمدی مجموعه‌ای از نامه‌های رد و بدل‌شده میان سه چهره برجسته ادبیات، مارینا تسوتایوا، راینر ماریا ریلکه و بوریس پاسترناک است. این نامه‌ها که در سال‌های ۱۹۲۶ و ۱۹۲۷ نوشته شده‌اند، به روابط فکری و احساسی این شاعران، تحسین آثار یکدیگر، و چالش‌های شخصی‌شان می‌پردازد. مکاتبات آن‌ها شامل بحث‌های عاطفی درباره شعر، عشق و سرنوشت است و بازتابی از آشفتگی‌های سیاسی و شخصی دورانشان می‌باشد. این مجموعه، قدرت کلمات در ایجاد روابط عمیق و دگرگون‌کننده را نشان می‌دهد.
بهترین کتاب‌های صوتی نهال تجدد
نهال تجدد در اکنون
نهال تجدد، نویسنده و پژوهشگر ایرانی، در قسمت چهاردهم برنامه اکنون مهمان سروش صحت بود. او در این برنامه از تجربه زندگی در فرانسه و آشنایی‌اش با همسرش، ژان کلود کری‌یری، فیلمنامه‌نویس معروف فرانسوی گفت. او به واسطه زندگی با کلود کری‌یر با بازیگران و کارگردانان معروف سینما و تئاتر معاشرت داشت. نهال تجدد در برنامه اکنون از تجربیات زندگی‌اش در کنار کری‌یر و تاثیر او بر نگاهش به زادگاهش، ایران، گفت.
