حکایت از عشق است و غنی شدن؛ حکایت زنی ایرانی، نهال تجدد (نویسنده، چین شناس)، از خانوادهای فرهیخته و مردی فرانسوی، ژان کلود کرییر (سناریست، نمایشنامه نویس، نویسنده). یکی از اینجا و دیگری از آنجا. کتاب بر دو بخش است: ایران و انیران. آنچه نویسنده از این سرزمین به همسر فرانسوی خود بخشیده است و آنچه او از رب به دستهای نهال سپرده. آگاهی و کشش ژان کلود کرییر به فرهنگ ایران زمین نهال را ایرانیتر میسازد و در خود او چنان تحولی به وجود میآورد که میگوید: گاهی من چون یک ایرانی رفتار میکنم.»
فرمت محتوا | mp۳ |
حجم | 331.۴۸ کیلوبایت |
مدت زمان | ۰۵:۵۳:۳۳ |
نویسنده | نهال تجدد |
راوی | نهال تجدد |
ناشر | رادیو گوشه |
زبان | فارسی |
تاریخ انتشار | ۱۴۰۲/۱۱/۲۵ |
قیمت ارزی | 3 دلار |
مطالعه و دانلود فایل | فقط در فیدیبو |
من این کتاب رو با صدای خود خانم تجدد در فیدیبو گوش دادم ..شنیدن صدای بغض الود و حتی خنده های خود نویسنده یه حال دیگه ای داشت که پیشنهادش میکنم… تو این شرایط خوندن این داستان هم اتفاق جالبی بود برام… در بخش ایران احساس می کردم فردی از یه کشور کاملا متفاوت و حتی خود خانم تجدد که سالها در کشوری دیگه زندگی کردن بهتر از من ایران رو میشناسن و حتی بیشتر از من دوستش دارن. اما در بخش انیران انگار داشتم با افراد مشهوری از کشورهای مختلف که حداقل من زیاد اشنایی باهاشون نداشتم،اشنا می شدم. این بخش انگار داشت من رو با علایق ژان کلود(مکان ها و افراد مورد علاقه اشون)و خاطراتش همراه می کرد… در کل انگار این کتاب برای من حول محور ژان کلود بود.فردی که باعث شده بود خانم تجدد “ایرانی تر”بشن و حتی بعد این کتاب انگار من هم یه قدم ایرانی تر شدم… اما یکی از نقاط ضعف این کتاب برای من این بود که خط زمانی اصلا رعایت نشده بود . با اینکه هر بخش یه خاطره بود و بخش ها کاملا مجزا از هم بودن اما کاش چینش بخش ها بر اساس سیر زمانی بود…
خواندن و شنیدن کتاب نهال تجدد در زمانه ی حاضر، بنظرم نوش دارویی است، "پیش از مرگ" زبان ایرانی ! این کتاب از منظرهای مختلف جذاب، شنیدنی، ارزشمند و تأثیرگذار می تواند باشد چه از منظر زندگی و ریشه های خانوادگی نهال تجدد و آستانه ی بردباری در برابر معضلات و مشکلات مختلف. چه از منظر آشنایی با ژان کلودکریر و ازدواج با او و در هم آمیختن دو فرهنگ به ظاهر متفاوت اما از درون پیوسته. و چه از منظر مواجهه با شخصیت های معروفی از جمله پیتر بروک، میلوش فورمن، جولین اشنابل و ... اما نکته مهم و تاثیرگذار که این کتاب را خواندنی تر و شنیدنی تر می کند در جانمایه ی "ایرانی تر" آن قرار دارد. اینکه در تمام مدتی که این کتاب را می خوانی و می شنوی مدام بر زبان تاکید می شود. زبان مادری و جغرافیای هویت ساز زبان...
ازینجا یه تشکر میکنم از تیم فیدیبو و خانم تجدد عزیز، واقعا بسی دلنواز بود این اثر ، به تعریف اون دوست عزیزی که کامنت گذاشته بود، من هم با خوندن این کتاب احساس کردم ایرانیتر شدم، لذت بردم ازینکه وطنم ایرانه و زادهی این سرزمینم، شاید این کتاب تلنگری بود برای این که برام یادآوری بشه الان که دارم به این زبان صحبت میکنم و لذت خوندن آثار ارزشمندی مثل شاهنامه رو میچشم، حاصل تلاش های بیوقفه و پیریزی های افراد زیادی بوده و شاید سنگینی این بار رو بر دوش خودم بیشتر حس میکنم که از این زبان و فرهنگ بیشتر مراقبت کنم.
آخه این کتاب ، تفسیری تمام از خودشیفتگی خواننده اس، هر چی گوش دادم ، باید صفات بارز عالی خانواده ایشون رو از زبون خودشون بررسی میکردیم و تحسین خودشون به خودشون، آخه آدم چقد میتونه زیر بغل خودش انقد هندونه بزاره، شما که انقد والا هستی چرا انقد نیاز به بیانش داری، والا ، مشک آن است که خود ببوید نه آنکا عطار حیفه پول
درود بر شما و نویسنده توانمند این اثر زیبا خانم نهال تجدد که با کتابش در ترافیک و جاده و خلوت خانه بسی زندگی کردم و لذت بردم و به محض پایان یافتن دوباره شنیدم چون حیف بود نکته ای جابماند... باعث افتخار کشور نازنین ما ایران هستن و این کتاب و برای بسیار آموختن به همه توصیه میکنم و از اقای صحت و برنامه اکنون برای آشنایی باایشان سپاسگزارم
سلام دوستان .هرچه از زیبایی این اثر بگویم کم است خوانش کتاب با صدای دل انگیز خانم تجدد لطف و شیرینی کار را دوچندان کرده شما را با خود تا کجاها که نمی برد .بسیار لذت بردم و بقول افریننده ی این اثر هنری ایرانی تر و یا شاید جهانی تر شدم .سپاس و درود فراوان به همه ی عوامل تولید این کتاب .پاینده و پیروز باشید .
جالبه که من هم بعد از شنیدن کتاب خودم رو ایرانی تر حس کردم،پیوندم با ریشهها و تاریخ و فرهنگ ایران مستحکمتر شد خوشحالم که به جای خوندن متن کتاب تجربه شنیدنش رو با صدای گرم نویسندهاش داشتم و بسیار لذت بردم از نثردلنشینش و ممنون که داشتههامون و فرهنگ غنی ایران رو به یادمون آوردید
احساس میکنم چند واحد درسی شامل فلسفه، هنر ،تاریخ، سینما، ادبیات و گردشگری به شکل در هم امیخته و در شیرین ترین حالت ممکن پاس کردم چقدر دلنشین چقدر ایرانی چقدر زنانه چقدر اصیل...
بی نظیر ✨️✨️✨️✨️ من متن کتاب را هم قبلا خونده بودم ولی کتاب با صدای خانوم نهال تجدد تجربه فوق العاده ای هست ❤️❤️❤️ یاد ژان کلود کریر گرامی✨️🇨🇵
گوش دادن یا خواندن این کتاب برای علاقمندان به تاریخ فرهنگ و هنر از واجبات است. برای مردم عادی هم واجب است چرا که به آنها میآموزد زندگی می تواند تا چه اندازه سرشار از معنا و زیبایی و بالندگی باشد.