کتاب صوتی «اسباب خوشبختی» نوشتهی اریک امانوئل اشمیت، نمایشنامهنویس سرشناس فرانسوی، است که به انتخاب و ترجمهی شهلا حائری و با خوانش مهبد قناعتپیشه و مرجان امینی تهرانی منتشر شده. کتاب دربرگیرندهی چهار داستان کوتاه است و اشمیت بار دیگر با ظرافت خاص خود به جستوجو در درون شخصیتها و روابط آنها میپردازد. گاهی از خوشبختی متزلز ل یک زن میگوید، زمانی از غفلت یک پدر، گاهی از نیروی خاطرات و همواره از مرز میان واقعیت و تخیل و حقیقت و دروغ.
فرمت محتوا | mp۳ |
حجم | 230.۰۵ مگابایت |
مدت زمان | ۰۴:۱۰:۱۶ |
نویسنده | اریک امانوئل اشمیت |
مترجم | شهلا حائری |
راوی | مهبد قناعتپیشه |
راوی دوم | مرجان امینی تهرانی |
ناشر | نوین کتاب |
زبان | فارسی |
تاریخ انتشار | ۱۳۹۸/۰۳/۲۱ |
قیمت ارزی | 5.۵ دلار |
مطالعه و دانلود فایل | فقط در فیدیبو |
این کتاب چهار تا داستان کوتاه داشت. داستان اول که فاجعه بود یه شوهری به زنش خیانت می کنه و بعد زن رو میفرسته پیش تراپیست و یه تراپیست داغون به تصویر کشیده میشه که کلا همه رفتارش و کاراش غیر اخلاقیه. یه هو زن میبینه که وای چه شوهر فداکاری داشته که با این که بهش خیانت کرده هر دو زندگیشو با هم جلو برده. بعدم خیلی دراماتیک اخرش شوهره از فشار میمیره :)))))) توجیحشم اینه که زنه رابطه ی جنسی دوست نداشته ولی نمی تونسته از زنش طلاق بگیره. یکی نیست بهش بگه این دیگه انتخابه یا باید زنتو می پذیرفتی همون جوری یا عین ادم طلاق میگرفتی. جالب اینه که شوهره رفته به اون یکی خانوادش پشت سر زن اولش گفته اره این روانیه :))) اخر داستان یه هو اینو کلا زنه فراموش میکنه و فقط به این فکر میکنه که وای چه شوهر فداکاری داشتم لطف کرده زن دوم گرفته ولی بازم منو ول نکرده :)))) جدی با خوندن این داستان اشمیت از چشمم کامل افتاد داستان دوم تنها داستان جالب تو این مجموعه بود
در مورد نمایشنامههای امانوئل اشمیت چیزی نمیشه گفت جز کمنظیر. پیشنهاد میکنم گوش کنید. نظر شخصی من ویژه این ۴ نمایشنامه: نمایشنامه اول (اسباب خوشبختی) خیلی عالی اما صدا، لحن و خوانشِ گوینده بسیار بسیار بد و از جذابیت کم میکنه. نمایشنامه (بازگشت) دوم فوقالعاده و بهترین بین این ۴ تا هم متن و هم خوانش گوینده، اثری بی ش از یک داستانِ کوتاه. دو تای دیگه هم خیلی خوب ، البته من شخصا بانوی گل به دست رو از همه کمتر دوست داشتم.
این نویسنده همیشه حرفی برای گفتن داره و حرفاشو توی لایههای اثرش پنهان میکنه؛ طوری که هرچی بیشتر توی آثارش عمیق بشی، نکات بیشتری بهت یاد میده. ممکنه خط داستان منطقی به نظر نیاد اما باید عمیق شد تا به مفهوم اصلی پی برد
معمولا با داستان های کوتاه نمیشه کامل ارتباط برقرار کرد. ولی نوشته های اشمیت بینهایت کامل و زیباست.
موسیقی متن با صدای بلند و وسط خوانش باعث مزاحمت میشه!
نمایشنامه های اشمیت فوق العادن کوتاه و جذاب این کتاب و حتما بگیرید خیلی جالبه...
این نویسنده دو روزه منو درگیره کرده ، نمیتونم از کتاباش دل بکنم . مرسی فیدیبو
۴ داستان کوتاه، جذاب، خواندنی. واقعا عالی بود!
واقعا گوش دادن به این اثر ارزشمنده
خیلی غم انگیز بود،و اابته قشنگ♥️