کتاب بخور، عبادت کن، عشق بورز نشر انتشارات کتیبه پارسی

اقتباس سینمایی از کتاب eat, pray, love با وجود بازی زیبای جولیا رابرست به هیچ وجه با تصاویر و موقعیت های که در کتاب خلق شده قابل قیاس نیست. نمیدونم آیا این اتوبیوگرافی تماما بر اساس تجربیات شخصی نویسنده در طی سفر یکساله اش شکل گرفته یا بخشهاییش برای اضافه کردن جذابیت به داستان تنها ساخته و پرداخته ذهن خانم الیزابت گیلبرت بوده. اما این کتاب برای شخص من تا اینجا که ۲۰۰ صفحه ای از داستان سپری شده حس سمپاتی و همزادپنداری خاصی با لیز ایجاد کرده. شاید به این خاطر که درست همسال هستیم (لیز در ۳۶ سالگی این کتاب رو منتشر کرد) یا شاید چون هر دو از بازی کردن نقش یک همسر دلسوز و مادری فداکار مدام طفره میریم، و یا شایدم به این خاطر که همیشه در آرزوی سفر و ماجراجویی بودیم. کشف شباهتهای فرهنگی با یک زن مدرن نیویورکی که به شکل موروثی همیشه از لذت بردن صِرف احساس گناه و ندامت میکنه برای من تجربه خیلی عجیبی بود. من معمولا نقدهای یک اثر رو بعد از تمام کردن کتاب می خونم چون معتقدم هر کسی باید تجربه شخصی و منحصربفرد خودش رو از هر داستان یا کتابی داشته باشه بنابراین در حال حاظر نمی تونم نظر دقیق و تخصصی در مورد این کتاب داشته باشم اما اگر می خواهید لذت قدم زدن در کوچه پس‌کوچه‌های شهر رُم، درک فلسفه زندگی مردمان بالی و اتمسفر جادویی معابد هندوستان رو تجربه کنید قطعا این کتاب ناامیدتون نخواهد کرد.

هر کسی زندگیش پر از این پستی و بلندی هاست و دست روی زندگی هر کس بذاریم ممکنه دهها جلد کتاب پند آموز بشه ، فقط خیلی ها بدلایل مختلف از دست به قلم شدن خودداری میکنن و اونایی که اینگونه نوشته ها رو تائید میکنن زندگی ای شبیه داشتن و یا از قلم نویسند و داستانسرایی او خوششون اومده و امثالهم وگرنه خانومی که هنوز در یک رابطه هست و طلاقش قطعی نشده وارد رابطه دیگری میشود در هیچ اجتماعی اعم از مذهبی یا غیر مذهبی پسندیده نیست حتی روشنفکرمآب ها هم تائید نمیکنند بهر حال نویسنده با قصه پردازی از زندگی خود و نزدیک کردن اون به زندگی عوامانه مردم سعی در جلب نظر خواننده داشته...

من نسخه ی اصلی کتاب رو خوندم. توی این یک ماهی که مشغول خوندنش بودم واقعاً با لیز همراه بودم و از مسیری که برای رسیدن به شادی و تعادل و آرامش زندگیش طی میکرد لذت میبردم. کتابی نبود که بعد خوندنش بگم wowwwwwww و متحول شدم و از این حرفها. ولی حس میکنم جسارت و تحربه خواهی و روحیه جستجوگری لیز، همیشه یه جایی ته قلبم یا پسِ فکرم باقی میمونه. آخه به هر حال هر کتابی که تاثیری از خودش تو من باقی میذاره❤️🍃🕊️

خواستم قبل از دیدن فیلم، اول کتاب را خونده باشم.این‌بار هم فیلم اصلا قابل مقایسه با کتاب نبود،خیلی خلاصه و مبهم. اما کتب را دوست داشتم و بخش‌های زیادی را هایلایت کردم تا دوباره مراجعه کنم. با وجود مطالب ساده،آموزنده بود و جالب اینکه در قسمت‌های زیادی با راوی هم‌ذات پنداری کردم. برای من بخش دوم یعنی سفر به هند و عبادت خیلی جذاب‌تر بود. در حدی که آرزو کردم من هم زمانی اقامت در عبادت‌گاه را تجربه کنم و حتی‌ علاقه به یادگرفتن زبان ایتالیایی. نکته‌ی جالب این کتاب علاقه‌مندی نویسنده به فرهنگ پارسی و حتی اشاراتی به اشعار حافظ و مولانا بود. ترجمه هم عالی.

الان صفحه هفتصد هستم و ميگم اين كتاب فوق العادست اگر در مسير رشد و اگاهي و رسيدن به ارامش قدم برميدارين.علاوه بر محتوايات قابل تامل در مورد اگاهي شخصي شما رو با فرهنگ مردمي ديگر اشنا ميكنه بخصوص در بخشي كه به اندونزي پرداخته طوري كه انگار شما هم رفتين و چند ماهي اونجا زندگي كردين متن بسيار روان است. فقط يك نكته اينكه به نظر من دو سوم بعدي كتاب جذابتر از يك سوم اولش هست و هر چي پيش ميري ارزش كتاب بيشتر معلوم ميشه.بنابراين دوستاني كه با خواندن اويل كتاب اون رو انطور كه بايد نيافتند يخورده زود قضاوت كردن

من نسخه کاغذی کتاب را خواندم و از اینکه دیدم نسخه پی دی اف کتاب هم منتشر شده خوشحال شدم چون ترجمه های دیگه ای هم از این کتاب هست که متاسفانه کامل نیست و به دوستانم پیشنهاد کرده بودم که کتاب این نویسنده را با ترجمه خانم بردبار بخوانند اما متاسفانه نتوانسته بودن کتاب را تهیه کنند. ترجمه این کتاب روان و بسیار خوب بود و مترجم به راستی حق مطلب را ادا کرده بود. به نظر من این کتاب ارزش دوبار خواندن را دارد.

فوق‌العاده بود من قبلا فیلم این کتاب را دیده بودم ولی واقعا کتاب یک چیز دیگه بود در دو روز اون را خواندم نمیدونم چرا با اینکه مرد هستم اینقدر با الیزابت گیلبرت ارتباط برقرار کردم شاید به این دلیل که از عمیق‌ترین نقاط روح بشر صحبت کرد چقدر دلم سفر خواست چقدر به این نتیجه رسیدم که باید برای خودم وقت بگذارم و چقدر رها شدن در جریان هوشمند الهی میتونه لذت‌بخش باشه

درود بعد از خوندن سیصد وسی صفحه از این کتاب این نظر رو مینوسم یک کتاب کاملا کسل کننده بدون یک محتوای درست که مدام نویسنده برای پر کردن کتاب به تعریف چند صفحه ای شخصیت‌های جدیدی که در حد یک قرار با اونها بوده میپردازه یکی از شاخصه های کتاب خوب داشتن یک محتوای قوی برای جلو بردن خواننده است که به نظرم این کتاب خیلی ضعفیه

من نظرات مختلفی رو درباره این کتاب خوندم به این نتیجه رسیدم که این کتاب برای کسایی که تجربه مدیتیشن دارن و عمیقا تاثیرش رو تو زندگی درک کردن خیلی جذاب تر بوده. من خودم تمام حالاتی که نویسنده از مدیتیشن توصیف می کرد و درک می کردم و جذابیت کتاب رو برام دو چندان کرده بود و از سراسر کتاب خیلی لذت بردم.

از وقتی با فیدیبو آشنا شدم تا به امروز هفته ای یک کتاب میخونم واز هر کدوم به نحوی لذت میبرم امابرای اولین بار ازخواندن یک کتاب حوصله ام سر رفت .بسیار بی محتوا وبی ارزش است ونویسنده فقط میخواسته یک‌چیزی به اسم کتاب بنویسه.اصلا نفهمیدم منظور نویسنده از نوشتن این کتاب چی بود.