دانلود اپلیکیشن
امکان مطالعه در اپلیکیشن فیدیبو
دانلود
جلد کتاب بازگشت استاد رقص اثر هنینگ مانکل نشر هیرمند

کتاب بازگشت استاد رقص اثر هنینگ مانکل نشر هیرمند

کتاب متنی
فیدی‌پلاس
نویسنده:
درباره بازگشت استاد رقص

وقتی آرون سیلبراستاین بیدار شد نمی‌دانست که بود. کمربندی از مه بین رؤیا و واقعیت بود که باید راهش را از این طریق کشف کند آیا واقعاً آرون سیلبراستاین بود، یا در همان لحظه فرناندو اریه‌را، در خواب‌هایش هر دو اسم اغلب قاطی می‌شد. هربار که بیدار می‌شد، لحظه‌ای را با گیجی تمام تجربه می‌کرد. امروز صبح هم مستثنی نبود، وقتی چشم‌هایش را باز کرد و نوری را دید که از برزنت رد می‌شد. دستش را از کیسه‌خوابش بیرون آورد و به ساعتش نگاه کرد. سه دقیقه از نه گذشته بود. گوش داد. همه‌چیز ساکت بود. شب قبل، بعد از گذشتن از شهری که اسمش فالشوپینگ بود، به جاده‌ی اصلی پیچید. بعد از دهکده‌ای کوچک با اسمی شبیه گادهم رد شده بود و رد یک گاری را یافته بود که به جنگل می‌رفت، و توانسته بود چادرش را برپا کند. حالا همان‌جا از خواب بیدار شده بود، این احساس را داشت که باید به‌زور از دست کابوس‌هایش رها شود. باران می‌آمد، رگباری ریز با قطرات گاهگاهی روی برزنت می‌ریخت. دستش را داخل کیسه‌خواب کرد تا گرم شود. هر صبح با آرزوی گرم شدن هوا به خود قوت قلب می‌داد. سوئد در پاییز کشور سردی بود. طی اقامت طولانی متوجه این نکته شده بود. به‌زودی همه‌چیز تمام می‌شد...

دسته‌ها:

شناسنامه

فرمت محتوا
pdf
حجم
2.۶۲ کیلوبایت
تعداد صفحات
472 صفحه
زمان تقریبی مطالعه
۰۰:۰۰
نویسندههنینگ مانکل
مترجمجواد ذوالفقاری
ناشرنشر هیرمند
زبان
فارسی
عنوان انگلیسی
The return of the dancing master
تاریخ انتشار
۱۴۰۴/۰۶/۱۶
قیمت ارزی
3 دلار
قیمت چاپی
195,000 تومان
مطالعه و دانلود فایل
فقط در فیدیبو
اطلاعات کتاب

نقد و امتیاز من

بقیه را از نظرت باخبر کن:
دیگران نقد کردند
3.7
از 5
براساس رأی 29 مخاطب
گیرا 🧲 (1)
5
37 ٪
4
24 ٪
3
20 ٪
2
6 ٪
1
10 ٪

نقد دیگران

(18 نقد)
مشاهده همه

اولین رمانی که من از این نویسنده خوندم “ پنجمین زن “ بود اون موقع احساس کردم کتاب پر از جزییاتی اضافیه. بعد کتاب “ دیوار...

مرگ دردناک مولین؛ بازرس پلیس در حاشیه جنگل؛ جایی که سال‌های بازنشستگی را در آن می‌گذراند؛ همکار جوان او را وا می‌دارد که...

آثار مانكل علاوه بر موضوعيت كارآگاهي- جنايي شامل مسائل روانشناختي هم ميشه كه اين موضوع جذابيت آثار او را دو چندان كرده ....

موضوع رمان بسیار جالب بود. برا من یادآور سالهای دور با سریال ارتش‌ سری و جنایت های آلمان نازی رو داشت. متاسفانه علیرغم ق...

متاسفانه ترجمه کتاب بسیار بد است. من با متن اصلی مقایسه کرده ام. اینطور به نظر می رسد که مترجم اصلا انگلیسی بلد نبوده و ...

ترجمه افتضاااح. غریب است، قابل تامل است،.... چیه اینا. کلی جمله نامفهوم در کتاب وجود داره.انگار تحت اللفظی ترجمه شده. ه...

سرگرم‌کننده 🧩
گیرا 🧲

من خوشم آمد،ترجمه دربعضی جهات نارسا بودولی آنقدرهم بدنبود،داستان جنایی خوبی بود با اینکه قاتل دراوایل کتاب معرفی شد اما ...

مانکل با هنرمندی وضعیت فردی که دچار سرطان است و در آستانه شروع درمان، وصف کرده و در ماجرایی جنایی پیچیده است. مانکل بر ا...

گرچه به جزئیات زیاد پرداخته شده بود و متاسفانه ترجمه خوبی نداشت اما باز هم از خوندنش لذت بردم

فصل ۲۷ این کتاب جا افتاده، احتمالا موقع تایپ. برای همین یک سری از وقایع مبهم باقی مونده ان.