فرمت محتوا | epub |
حجم | 1.۱۶ مگابایت |
تعداد صفحات | 196 صفحه |
زمان تقریبی مطالعه | ۰۶:۳۲:۰۰ |
نویسنده | جان بوین |
مترجم | پروانه فتاحی |
ناشر | نشر هیرمند |
زبان | فارسی |
عنوان انگلیسی | The boy in the striped pajamas: a fable. |
تاریخ انتشار | ۱۳۹۶/۱۰/۱۲ |
قیمت ارزی | 5.۵ دلار |
قیمت چاپی | 33,000 تومان |
مطالعه و دانلود فایل | فقط در فیدیبو |
یکی از مسخره ترین کتاب هایی که خوندم. نه تنها بعضی جنبه های تاریخی اش با واقعیت در تضاده، داستان برای بزرگسالانه ولی به طرزی کاملا بچگانه و احمقانه نوشته شده. پسر توی داستان قراره نه ساله باشه ولی به زور عقل یه بچه ی پنج ساله رو داره. پایانشم که غمگین قرار بود باشه ولی اینقدر مضحک نوشته شده بود که من خندم گرفت. هرگز پیشنهاد نمیکنمش.
به نظرم تفاوت این کتاب به خاطر بیان داستان از زبان کودک . من از این کتاب خوشم اومده و از سادگی اش لذت بردم و آخرش هم برام غم انگیز بوده و جذاب و گیرا بوده .قابل مقایسه با رمانهایی مثل دومین شانس یا ساعت ۲۵ نب وده ولی اینکه از زبان و نگاه یک کودک بیان میشد متفاوتش کرده
یک تحریف تاریخی بچه گانه در جهت مظلوم نمایی ادامه دار زایونیست ها. المان های کاملا غیر واقعی و اغراق شده تنها در جهت ایجاد حس ترحم. بیشتر به یک شعر در وصف یک موضوع غیر واقعی میمونه.
این کتاب خوب به ما نشون میده که تا وقتی که عملا در شرایط یه ادم نیستیم،نمیتونیم خیلی راحت قضاوت کنیم و باعث میشه نسبت به ادما کمتر سخت بگیریم چون نمیدونیم دقیقا به اونا چی گذشته.
یکی از بهترین کتاب هایی که خوندم،داستان و متن قوی بدون هیچ گونه اضافه کاری و هجو .واقعا فوق العادست ??
این کتاب فوق العادست البته من این ترجمه رو نخوندم ولی داستان به شدت گیرا و البته غم انگیزی داره
قبول دارم که کمی اغراف آمیز و برای یهودیها مظلوم نمایی میکنه، من فیلمش رو دیدم و خوشم اومد
این کتاب فوق العادست !! توصیه میکنم فیلمش رو هم حتما ببینید !
به نظرم فیلمش از کتابش جذابتر هست
من فیلمشو دیدم قشنگ بود